奥德赛 TIF Studio 招募美工、电子书制作、翻译若干（长期）

Lala

TIF工作内容
奇幻相关之
- DND类书籍或文章汉化
- 奇幻文学翻译
- 电子书制作发布（PDF，CHM，EXE等格式）
- 欧美漫画汉化
- DIY桌游，ODY周边
- 其他

最重要的要求
希望能长期投入者，而非仅仅是一时热心，谢谢！


美工
有一定的设计能力，能帮忙改图，主要将来可能为：
— 主页或论坛修图
— 电子书修图
— 漫画汉化修图等


电子书制作
会使用软件制作如EXE、PDF、CHM等格式的ebook，比较擅长排版，有一定美工基础，做事细心


翻译
主要接奇幻漫画、短篇集、DND文章的翻译

有意者请跟贴留下你常用的联系方式（MSN最佳），个人作品范例：
比如你曾经翻译的某篇文章，制作的某本电子书，某个美工作品等等……内容不限。


我们将择优筛选，成功完成某一项目后，即可转为TIF正式成员

报名者请常在此版看看有否有合适自己接的项目[y:13]
http://www.odyguild.org/bbs/forum-36-1.html

比如标明了是
[TIF征集]的

例如
http://www.odyguild.org/bbs/thread-17377-1-1.html

lin

我可以试试，已用短信联系

lin同学已是ODY 固定美工，非常感谢！

Lala

还有人报名不？
打算成立个ODY专门的...... 组or 工作室

xjw311

排版我倒是会，在学校是编辑部副部，不过那是做报纸。
没做过电子书，如果有人能说下大概要怎么做的话，倒是可以干。

成立制作组是必要的，这些工作靠几个人不行，难免会有力不从心，工作人员多了事业好做。

------------------------------------------------------
需要实际做过的。

wendy

电子书我可以做PDF格式的,然后LOGO可以做,不过因为本职是平面类的,所以对网络上的要求不能全部满足,我MSN不常开,QQ:7597753
报名~~~~既然大家都素爱好者,不过因为本职工作比较忙,可能有时候帮不上忙~尽力而为了.以上

Lala

引用第4楼wendy于2007-03-19 15:13发表的:
电子书我可以做PDF格式的,然后LOGO可以做,不过因为本职是平面类的,所以对网络上的要求不能全部满足,我MSN不常开,QQ:7597753
报名~~~~既然大家都素爱好者,不过因为本职工作比较忙,可能有时候帮不上忙~尽力而为了.以上

请问除了PDF格式外，是否也会EXE , CHM格式呢？
应该有一些软件就能够做，没太多技术难度的。

另外，如果你报名，十分需要你申请一个MSN号，小组大家都是用MSN交流地。 [s:10]

dell971

我可以试试！呵呵 我是设计系毕业的  不过我的工本职作相对繁忙 可以帮忙但是不能大量的做 [email protected]我的MSN 能做手绘 矢量 点阵像素 GIF动画 FH动画 3D动画

sciwander

联系我，做过一些电子书，chm，pdf都有经验！
站内短消息，终于找到为社区服务的机会了

wendy

[email protected]我的MSN号,因为占资源,所以很少用,但是还是有的.

whocare

电子书制作
会使用软件制作如EXE、PDF、CHM等格式的ebook，比较擅长排版，有一定美工基础，做事细心

技术上没有什么很难实现的地方,但是时间上的安排会有一些问题.
不知道需要固定的上网时间或者每周上线时间什么的~
msn~ [email protected]