外域
龙族分布：较低
外域是所有外层位面在某种形式上的混合体，对巨龙来说也不例外。这个位面上到处散布着形形色色的龙族，通常会选择群居在靠近它们原生位面的那一侧，但事实上这里稀稀拉拉的巨龙生态很大程度上是由散居在各个门城附近的个体或松散的小群体构成。绿龙，镍龙，褐龙，雾龙以及偶尔现身的沙龙都是大量存在于外域的代表性巨龙，它们往往发现适合自己习性的自然环境在外域比在其他许多位面都易于寻找。中立的宝石龙，因为某些原因，在外域相当稀少，反而更喜欢内层位面。
不考虑它们自己的身份个性，所有的巨龙都呆在外域的边缘环带上，避开靠近无极尖峰会带来的魔法失效现象。因为具有天生的魔法能力，所以它们不屑于居住在那里。几乎每一种巨龙都是如此——除了一种。这个位面原生的和谐之龙栖息在每一条通往无极尖峰的道路附近，有些据说甚至在无极尖峰那变幻莫测的山脚筑巢。它们和外域模范（exemplars，这些模范到底是啥？） 之间的联盟比其他任何巨龙都要紧密。它们受到御衡者的信赖，在他们的议会中受到欢迎，某种意义上它们简直就是御衡者。一个可怕的想法是它们通过讨好管理者以便超出各个龙族在数量上规定的平衡。（天，为啥我怎么看这文字怎么是在针砭时弊？）
类龙在外域不算特别普遍，大部分半龙人都在寻求某个松散社区或是其他类龙生物族群比如龙狮群体的认同和接纳。不过，外域那奇异的自然环境和禁魔空间似乎赶跑了大多数人们能够想到的强大类龙，比如陆行龙。而外域的海洋成为一些典型类龙生物的家园，比如深海亚龙和大海蛇都在这里繁衍，但它们都算不上数量众多，因为这些生物，和宝石龙一样，更喜欢内层位面。
百度搜到Linnorm相干的翻译（7，8楼）
http://www.tea04.com/viewthread.php?tid=17970
印记城
龙族分布：取决于你怎么考虑这个问题
是的，没错，有巨龙们居住在印记城，同样也有真龙，而不仅仅是那些次等的类龙生物。在这一点上印记城与其他位面的大城市并无分别，总是有那么几条巨龙居住其中。显然的这些巨龙不会在城市里随便炫耀自己庞大的天然外形，毕竟它们已经不是幼龙了，但这里确实有巨龙隐居。有些也许对这个城市具有别人想象不到的影响力。
我恐怕自己必须在这一章上面谨慎措辞，不能把话说得太清楚，因为我自己认识许多我接下来要描述的生物本尊，而我已经许下不止一个为他们保守秘密的誓言，敬请谅解。
首先，印记城是一大群各类雏龙的家园。它们通常是法师的魔宠，比如我自己就有一只，或是城市中的Dracolytes（找不到翻译）。尽管它们其实算不上是真正的固定居民。实际上这一荣誉（固定居民的名声）首先应当属于歌唱之龙，这个族群中有两条因为公务原因而定居在印记城，一条正属壮年，另一条则还在度过自己最后若干年的青年期。这位年轻女士，我有幸称之为朋友的歌唱之龙，开设了一家专门为巨龙、类龙和所有龙族血缘生物服务的旅馆。那些有资格前往她的旅馆的生物自然会得到指引，而那些没有资格者，我除了祝你倒霉之外没什么其他想法。
歌唱之龙多多少少都是善良的生物，但印记城里同样也居住着那些不怎么亲切的巨龙。有一条自称为伊罗多尔（Iridoor），不过这很可能不是他的真名。它是一条古代蓝宝石龙，低调地住在书记区，作为一名间谍为某个居住在矿石和土元素的准元素位面上的巨龙家族服务。他允许我透露这么多是因为他的身份并非秘密，他的工作在于监视贸易活动以及诸如此类的内容，他已经在印记城居住了数十年，但这里并非他的家，他的藏宝库也很显然不在城市里。其他人如果想打扰他最好谨慎一点，因为伊罗多尔是拥有吞吃失礼者的公开记录的。
目前已知更加危险的是那条在城市的金色领主（Golden Lords，这是哪种生物？）之间筑巢的绿龙。我对她的资料掌握得很少，既没有名字也不知道年龄。我确实知道她的公司（company）的名称，但我可不敢在这里透露出来（说得太多会让以后在印记城的出行变得相当危险）。她的名声包括花数十年的时间缓慢地毁灭敌手和呆头们，并在让他们失去一切之后吃掉他们。我不知道为什么一条绿龙要来印记城经营买卖，但她确实在这一行里干得很成功。
最为不祥的是某个存在形态尚未确认的生物，它存在于一系列由敢于进入印记城地下区域的人传播开来的谣言和恐怖故事之中。这些传闻中描述了一条强大的不死生物巨龙，可能是一条幽灵龙或阴魂龙。尽管许多事情尚无确证，但据推断它身上寄生着一群吸取生命的真菌，并且正和几个强大的颅鼠群体之间开战。在有人解决这个可怖的不死生物之前，印记城的地下区域会比通常情况下更加危险。
印记城的类龙团体一点儿都不缺乏。显然那些野生的亚龙不会居住在这么一个污染严重的城市（尽管他们说一两百年前曾有一条烟雾亚龙出没于登神者大铸造厂的高塔内）中，但半龙人却多得出人意料。大多数印记城居民都不怎么善于辨认他们，往往会把他们误认为提夫林或是半魔人，但半龙人确实能在印记城当中找到。印记城几位著名的半龙人包括：阿雅 朗 冯，一名half-T’ien（不知道是原作者拼写错误还是怎么，也许是个半龙泰坦？），身份为女士的忍者龙执法官（who is Soke of the Lady’s Ryu of Shinobi,），还有易奎洛，一名半黑龙感觉者术士，能够改变自己的嘴的形状从而品尝新的味道（偶而还会出售被巨龙吞噬时的感受的幻觉，某种他显然有第一手材料的感受）。
印记城同样拥有一群数量随少，却精力充沛而又喜爱城市生活的法鳞。他们集中在书记区和女士区，许多都加入了感觉者协会。帕克里 海瑞多芬 一位来自主物质位面的强大术士，被认为是感觉者协会的完美代言人，轻松地为他们自己的社团发言。
啊，很好，我认为这些已经包括了外层位面的全部，现在继续。
抱抱暗暗~~~ 真快, 看起来不久就可以完成了,恭喜乃
金属龙的种类，恩好吧，金，银，赤铜，黄铜，青铜，铁，水银，钨，钛，不知有没有锰，铝，锡，铅，镁，镭，OMG
原帖由 lk5246 于 2008-9-20 13:03 发表 http://www.odyguild.org/bbs/images/common/back.gif
金属龙的种类，恩好吧，金，银，赤铜，黄铜，青铜，铁，水银，钨，钛，不知有没有锰，铝，锡，铅，镁，镭，OMG
还有亚铁、铬、钴、铁、镍、钨: )
过渡位面（灵界、星界、幽影界）
某种程度上把所有过渡位面算作一个种类看上去有点傻，鉴于它们数量虽少，自然环境却差异巨大，但在巨龙对栖息地的选择上这些位面之间还是有一些共通点的，所以这应该还是有点儿用的。每一个过渡位面都由单一的巨龙种族支配着，不是像灵界或星界那样的原生巨龙，就是像幽影界那样是由其他位面迁移过去的。尽管也有其他龙族存在于过渡位面，但它们通常都只会在某个角落有一小群。
过渡位面与外层位面以及拥有更加庞大龙族人口的内层位面不同，决定这里龙族分布的是一个非常单纯的因素：这些位面普遍缺乏实体物质。每一个过渡位面都广阔无边，而其中的固体物质相当稀少，偶尔才会有点儿东西从虚空中飘过。而巨龙是一种拥有物理形态的生物，因此它们至少得找个平台栖身和储蓄才能生存，这就决定了它们在过渡位面是如何分布的。
这种限制对弱小的类龙效力尤其明显，除了人形半龙生物之外，类龙在过渡位面几乎完全看不到身影。
过渡位面龙族生态的一个最为有趣的景观就是和谐之球，这些小小的半位面是爱欧为了抚慰自己遍布多元宇宙的子嗣和追随者而创造的。尽管理论上它们可以在任何地方被找到，但和谐之球大部分都存在于过渡位面，特别是在灵界和星界。这些小小的避难所很难被爱欧追随者之外其他人发现，而且经常被有规律地占领，但它们还是值得一提的。其中有些是颇具威能的爱欧牧师的家园，包括一些具有非凡力量的巨龙。
星界
龙族分布：稀少
尽管长长的线形的星界龙原生于这个位面并且拥有相当有名的历史，它们的数量却仍然算不上很多。这些优美的巨龙不会打扰星界的旅客，但作为本地人的向导则深受欢迎。星界龙是吉斯扬基人的敌人，但它们的稀少数量限制了它们的敌对行动。它们的破坏行动只会导致吉斯扬基人召唤红龙盟友的支援。但吉斯扬基人星界巡洋舰和星界龙之间的遭遇单挑战仍然是值得一看的偶发景观。
少量的红龙在星界永久性地居住，特别是那些决定生活在吉斯扬基人之中的红龙。这些生物一度只是单纯的奴隶，但由于最近吉斯扬基人社会中发生的动荡使得一些红龙夺取了某些吉斯扬基人堡垒中的部分权力，而在未来红龙的政治影响力则有可能波及整个吉斯扬基人种族。
吉斯扬基半龙人，基本上都是半红龙混血儿，能在星界位面的某些区域找到，不过他们在吉斯扬基社会当中并没有得到多少认同，因为吉斯扬基人极端的排外使他们即使连自己和古老盟友之间的混血都难以接受。
本来想今天一口气把过渡位面都搞定，但是看了一下灵界和幽影界的内容有整整三页，今天还是先歇了，明天继续更新，目前还剩18页，保守估计的话下周末应该能全部完成。
灵界
龙族分布：深处稀少，边界上较少，在某些城市中较多
灵界在许多方面都堪称一个奇异的位面，在龙族分布上也同样如此。月长石色的灵界龙（moonstone colored Ethereal dragons）是唯一居住在深层灵界的龙族，它们偶尔会到灵界的边缘区窥视主物质位面的情况。它们的族群数量确实众多，但是散布在灵界边区与上千个主物质位面和半位面之间的边境线上。因此在局部的观察者看来它们的数量一点儿也不显山露水。
在灵界与土元素位面的边界上是栖息着绿宝石龙的矿石准元素位面。绿宝石龙是龙族这个小心谨慎的种族中多疑的突出代表，决定依靠彼此之间的疏离来避开龙族社团内部的纷争、法拉厄尔崇拜者的劫掠、以及其他所有龙类聚居区可能遭受的威胁。它们不喜欢被打扰，而且会使用暴力来保护自己的隐居状态。
灵界与许多主物质位面之间的边界就更加危险了。鬼魅龙（Ghostly dragons），一种受到痛苦折磨而又具有不可思议的威力的生物，栖息在这些边界地带，并且会对任何打扰到它们的东西施加猛烈的暴力。即使是那些善龙的鬼魂也极其危险，尤其对那些敢于靠近它们藏宝所废墟的活物极少宽容。有些鬼魅龙甚至会奴役其他灵界生物，驱使它们为自己寻找和收集财宝。在那些与主物质位面的边境地带，尤其是最近刚刚发生一场巨龙大战的地带，鬼魅龙的数量会多得可怕。
灵界内生存着很少的类龙，尽管有一些破魔类龙的领域成为分布在灵界当中的孤立飞地，这些反魔法生物一旦苏醒就会非常危险。半龙人在灵界同样不多，尽管有些灵界龙也许和Nathri（这又是啥？肯定不是纳什尔领主）之间进行了交配。
我应当短暂地在这里说明一下半位面。每个了解半位面学说的人都知道几乎任何事物都可以被映射成一个半位面。因此我们也不应奇怪有些半位面是和龙族有关的。强大的龙族术士和法师就像类人生物的施法者那样会制造半位面来作为自己的私人居所，而这里至少有半打更大的半位面，在延展了数英里的空间中心有一个龙类城市或小型文明。这些半位面中有些与主物质位面之间联系紧密，常常在那些“次等种族”泛滥了巨龙主物质的家园之后成为避难所。据说许多世界的地表精灵也会做同样的事情。
无论如何，确实有一小撮半位面把巨龙和某种更重要的宇宙存在联系起来。其中之一是星质半位面，一个具有精神现实和精神力量的地方。这里具有独一无二的龙族，星质龙，它们几乎从来不离开这个位面。我对它们知之甚少，因为我从来没去过那个奇怪的地方。
最令人敬畏的是，有些半位面是一种在所有龙族中最为强大的巨龙的居所——至少是它们经常光顾的地方。这就是时光半位面，而我谈到的巨龙就是时光之龙。关于具有这种力量等级的强大生物的情报相当有限，据说成年状态下的它们可以向其他时间段的自己挑战并轻易获胜，能轻易地从一段永恒的终结前往另一段，吹口气就能把生物送往未来，关于它们的一切都是不确定的。尽管如此，那些足够勇敢或足够疯狂的人还是能够在时间半位面找到它们，即使它们似乎并不是真的在那里栖息，也能看出它们确实喜欢在那里观察主物质位面的时光曲翘。
幽影位面
龙族分布：稀少
影龙起初并非原产于幽影位面，因为在影龙诞生的久远时代幽影位面尚未成型，但在人们记忆中它们几乎一直都在这里栖息，因此会被认为是一个完全本地化的存在。它们极端的好斗和狭隘让所有其他龙族都对这个位面敬而远之，它们盘踞在这个位面的许多重要据点当中，同龙葵之间争夺着幽影虚空宽广轨道的控制权。许多影龙在这个位面并不独居，而是控制着一些小的社团，它们尤其喜欢以影灵和传送到这个位面的卓尔作为奴仆。这些由影龙控制的卓尔团队总是卑鄙恶毒又自私，被他们的龙族主人训练成憎恨自己的其他族人以及蛛后罗丝，多多少少是因为这些影龙主人总是驱使着自己的卓尔社团同其他地方的卓尔作战，包括那些由内层位面的其他影龙和深色龙控制的卓尔。
除了被培育来巩固影龙统治的半影龙和黑暗亚龙，类龙在这里非常稀少，尽管据说这里生存着一只幽影构成的元素亚龙，但这一存在尚未证实。相对之下由死去巨龙蜕变成的幽影不死巨龙则更加常见，幽魂龙也在这个位面四处游荡，并杀掉遇到的所有东西。
还剩下内层位面一共16页的内容，呼，继续努力~~在这次翻译过程中学到了许多多元宇宙的地理知识（虽然马上就要过时了 ），开始对印记城产生了莫大的兴趣，准备等着看印记城名人录了