1.67新增两大进阶职业中文翻译

devil626

下面是引用水月于2006-05-02 02:02发表的:
汉化补丁还没有升级。
这两个职业大概是在拥王、海盗等扩展模组里才能用到的吧。

看来是这样子的哦，我也在初版本里看不到那两个进阶职业

落魄贵族

不过感觉越来越商业化了。。。哎。。希望不要糟蹋了经典

镜瓶蓝沙

是啊~~好像还没有看到NWN2中有奥术的进阶职业~~

davidmouse

确认是扩展MOD里的新进阶么，我在KM和PotSC里没有发现

davidmouse

突然想到，这两个进阶会不会是PRC里的内容

davidmouse

刚刚去查了下（天杀的台湾地震，查个资料用了这么久），果然是PRC里几十个进阶职业中的两个，至于是否被整合到了官方MOD中还要麻烦水月大人来确认下

davidmouse

RPC关于=Eye of Gruumsh=的说明

(PRESTIGE CLASS)
Most people think they've seen the worst that orcs can breed when an orc barbarian comes raging over a hilltop - at least until they see a one-eyed orc barbarian come raging over a hilltop. This creature may well be an eye of Gruumsh, an orc so devoted to his evil deity that he has disfigured himself in Gruumsh's name.

In an epic battle at the dawn of time, the elven deity Corellon Larethian stabbed out Gruumsh's left eye. Filled with rage and hatred, the orc deity called for followers loyal enough to serve in his image. Those who heed this call are known as the eyes of Gruumsh. They sacrifice their right eyes instead of their left ones so that their impaired vision balances that of their deity. Thus, symbolically at least, they can see what he cannot. These living martyrs to Gruumsh are some of the toughest orcs and half-orcs in the world.

- Hit Die: d12.
- Proficiencies: Eye of Gruumsh's gain no weapon or armor proficiencies.
- Skill Points: 2 + Int Modifier.

REQUIREMENTS:

Race: any Orcish race.
Alignment: Chaotic Evil, Chaotic Neutral, or Neutral Evil.
Base Attack Bonus: +6.
Feats: Exotic Weapon Proficiency, Weapon Focus (Orc Double-Axe).
Special: Follower of Gruumsh that has put his own right eye out during a ritual.

ABILITIES:

Levels:
1: Blind-Fight, Command the Horde, Rage
2: Swing Blindly
3: Ritual Scarring +1
4: Blinding Spittle 2X day
5: Blindsight, 5-foot radius
6: Ritual Scarring +2
7: Blinding Spittle 4X day
8: Blindsight, 10-foot radius
9: Ritual Scarring +3
10: Sight of Gruumsh

NOTE: Your character will gain a blindsight feat on levelup as it should. However this feat currently has no function. I am waiting for patch 1.63 to see if Bioware opens up any functions that allow me to code a true blindsight ability.


LvL BAB Fort Ref Will
1　 1　 2　　0　 0
2　 2　 3　　0　 0
3　 3　 3　　1　 1
4　 4　 4　　1　 1
5　 5　 4　　1　 1
6　 6　 5　　2　 2
7　 7　 5　　2　 2
8　 8　 6　　2　 2
9　 9　 6　　3　 3
10　10　7　　3　 3


Level　# of bonus feats　Feats Granted　　　　　　　　Feats Become Selectable
1 　　 0 　　　　　　　　Barbarian Rage (1x per day)　Ambidexterity
　　　　　　　　　　　　 Blind-Fight　　　　　　　　　Deflect Arrows
　　　　　　　　　　　　 Command the Horde　　　　　　Two-Weapon Fighting
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Weapon Proficiency (exotic)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Weapon Proficiency (martial)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Weapon Proficiency (simple)
2　　　0　　　　　　　　 Swing Blindly　
3　　　0　　　　　　　　 Ritual Scarring　
4　　　0　　　　　　　　 Blinding Spittle　
5　　　0　　　　　　　　 Blindsight　
6　　　0　　
7　　　0　　　　　　　　 Blinding Spittle　
8　　　0　　　　　　　　 Blindsight　
9　　　0　　
10　　 0　　　　　　　　 Sight of Gruumsh　　　　　　 Blinding Speed

davidmouse

RPC关于=Shou Disciple=的说明

(PRESTIGE CLASS)
Shou Disciples are martial artists who have studied or observed the monks of Kara-Tur and seek to emulate their style. Focusing more on the martial aspects of a monk's training, they sacrifice the enlightenment and supernatural abilities of the true ascetic. Shou Disciples fight with martial weapons and often wear armor, instantly marking them as different from monks.

- Hit Die: d10.
- Proficiencies: A Shou Disciple gains martial weapons and light armor.
- Skill Points: 2 + Int Modifier.

REQUIREMENTS:
Base Attack Bonus: +3.
Feats: Dodge, Improved Unarmed Strike, Weapon Focus (Unarmed).
Skills: Tumble 4 ranks, Jump 8 ranks.

Note: None of the Shou Disciple's abilities work if you are wearing medium or heavy armor or have a shield equipped.

ABILITIES:

Level
1: Unarmed Strike (Table Below), Dodge Bonus (Table Below)
2: Bonus Feat
3: Martial Flurry (Light Weapons) - Adds +1 Attack a round at the cost of -2 Attack Bonus
4: Bonus Feat
5: Martial Flurry (Any Weapon) - Adds +1 Attack a round at the cost of -2 Attack Bonus

Bonus Feat List - Lightning Reflexes, Deflect Arrows, Imp / Expertise, Imp / Knockdown, Improved Initiative, Mobility, Power Attack, Spring Attack, Weapon Finesse, Weapon Specialization.

Unarmed Damage Table
Level
1: 1d6
2: 1d8
3: 1d10
4: 1d10
5: 2d6

Dodge Bonus (This replaces the bonus from the Dodge feat).
Level
1: +1
2: +2
3: +2
4: +3
5: +3


LvL　BAB　Fort　Ref　Will
1　　1 　 2　　 2　　0
2　　2　  3　　 3　　0
3　　3　　3　 　3　　1
4　　4　　4   　4　　1
5　　5　　4　　 4　　1


Level　# of bonus feats　Feats Granted　　　　　　　　　 Feats Become Selectable
1　　　0　　　　　　　　 Armor Proficiency (light)　　　 Ambidexterity
　　　　　　　　　　　　 Dodge Bonus　　　　　　　　　　 Deflect Arrows
　　　　　　　　　　　　 Unarmed Strike　　　　　　　　　Expertise
　　　　　　　　　　　　 Weapon Proficiency (creature)　 Fist of Iron
　　　　　　　　　　　　 Weapon Proficiency (martial)　　Improved Expertise
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Improved Initiative
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Improved Knockdown
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Knockdown
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Lightning Reflexes
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Mobility
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Power Attack
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Spring Attack
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Two-Weapon Fighting
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Weapon Finesse
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Weapon Proficiency (exotic)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Weapon Proficiency (simple)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Weapon Specialization
2　　　1　　
3　　　0　　　　　　　　 Martial Flurry　
4　　　1　　
5　　　0　　　　　　　　 Blinding Speed

水月

估计是模组里才有的。不过也说不定。最近翻译nwn2的dialog文件就发现里面有好多没用的东西。

wizardking

楼主不说我倒真的没注意那