哀悼巨轮的死去和FR的巨变……为了祭奠曾经的一切，敬上

DarkSpeech

刚看完了4E的PHB，DMG和MM，感觉怎么说呢……

一定要用两个字形容的话，那就是，破碎。

所有的感情，所有的回忆，都破碎一地，化成永远也不会应答的闪光的遗迹。

一瞬间，感到的似乎是无尽的愤怒，但是马上就变成了难过和无奈。

不知不觉地，从接触到爱上这个世界，已经有不长不短的5年多了……在那个遥远的世界里，见识过了数不清的奇迹和英雄。

见过了浩瀚无垠的无痕之海，可是只能远远眺望着永聚岛那精灵们璀璨的光辉；

穿越过凄凉广漠的紫尘沙漠，不知道那里埋葬了几个古老帝国多少悲伤多少辉煌；

登上了无人可及的世界之脊，沐浴着冰风谷终年不化的冰霜，见证了崔斯特和同伴们的伟大的历程和无数的冒险；

闯越了危机四伏的科曼索森林，在那里，我曾伫立与迷斯卓诺那依然散发出光华的废墟中良久，哀悼文明的陨落；

探索过黑暗的至高森林，我在卡苏斯那死去的石像前凝望，赞叹这位天才的勇气和决心，也哀悼他的最终结局，作为唯一一个尝试用法术取代神的人，他值得我们永远祭奠；

在光辉之城深水城之中，我仰望过它的容光，也在阴暗的巷道中见识过他的影子；

拜访过绝冬之境之城的莱瑟曼，看到冰雪的女巫和森林中幽幽的精魂交谈；

在科米尔停留的时分，见识了传说中的紫龙军团的威严壮观；

在臭名昭著的西门曾经于午夜和暗夜面具的精英在屋檐上相互追逐，见证了他们黑暗假面之后的阴冷笑容；

偶然闯入了邪术师之墓，撞见了术士王拉洛克和死灵首席萨扎斯坦的密谈，居然被如此放过，甚至被赠送了耐色的遗物；

无意被带去过魔索不莱，却意外地成为座上之宾，还和光头佣兵头子一拍即合成为至交，连那位传奇般的武技大师Zak都和自己切磋过长剑的技巧；

和影贼们起过冲突，可又以友好告别收场，目送他们这样遁入属于他们的阴影之中再不回头；

…………

我见证了无底深渊的腐朽，巴托地狱的严酷；

我目睹过创世之蛇那盘曲的无朋身形，聆听过混乱原初的双头那慑人的咆哮；

惊奇于机械境的有条不紊的秩序，讶异于魔冢们无理由的千年行军；

赞叹过奔放之野的瑰丽，被无极尖峰的壮观震慑得无法发声；

我以普通巴佬的身份造访了万门之城印记城，在街上偶遇了伟大的痛苦女士，拜服于她无声的威慑和那无数闪亮的刀锋；

在三圣之殿我曾经和守护之神海姆亲切交谈，领会到了守护的真谛；

遨游过星界的海洋，被星界使徒们的温暖所感动；

跌入过无边的阴影之界，惊恐于无处不在的莫名的威胁；

曾经在近在咫尺的距离上拒绝了被禁锢的屠神者要求的自由，身后之留下他愤怒的咆哮；

目睹过混沌的利维坦，那之后几个星期我几乎说不出话；

亲身参与过那无边无际的血战，恶魔和魔鬼震天的吼叫声中，我得到了应有的奖赏，甚至被拜尔本人亲自接见；

曾经和白发苍苍的伊尔明斯特探讨宇宙的哲学问题，最后谁也无法说服谁，大笑着收场；

………………

这个是自己全心爱着的世界，愿意为它付出的世界；

今天，就是它的毁灭之日；

巨环已死，Great Wheel永远被抹去了；

FR也早已改得面目全非，恐怕再也不是我所爱的那个充满着冒险和幻想的世界，那个善恶并存但却那么吸引人的世界；

真不明白，为什么自己所喜爱的东西总是要这样早早地逝去

而且还用如此荒谬的姿态在一场四分五裂中死亡

我更加无法确定的是，自己是否会对这个新的世界迅速地失望

我只知道，自己在那个时候，如此绝望，如此无力，如此愤懑

就如同那新设计中阴影死界（Shadow Fell)一般的，看不到出口和光芒……

还是怀念那些一边听着You were there和Melodies of Life一边着迷地看着冰风谷的中午，那些安宁美好的日子，静谧得仿佛可以细数叶子下碎裂的阳光的轻响

刚刚去找不记得多久不听的那首You were there，曾经伴随着如此纯净的音乐看着白银溪流，心中也被那仿佛艾达斯圣泉一般清澈的流水划过，一尘不染

然而许久都没找到，不自觉地突然惊慌起来……我的过往，到底已经丢在了何方？不知不觉，难道所有都消散了么？

但最后还是在一个不起眼的角落发现了那首尘封已久的歌谣，听得几乎流泪





祭奠那些过往的日子

祭奠那些死去的世界







"赞美伟大的痛苦女士，赞美伟大的万门之城,"



-----------  一个不知天高地厚的寰宇巨轮中的一员，一位无名巴佬敬上:



"祝您的国度永远安宁美好

在此奉上我全部的感谢和敬意 ."




P。S。这里没有任何贬低4E的意思，这是我第一次看完了设计之后第一时间的感想，也包含了些许不理智不冷静的想法，但无论如何是我的切身感受，尤其是对背景设定变更的无奈和愤懑……于是诞生了一篇随笔，随便发发，无非是表达下自己的看法而已，希望各位4E支持者不要误解[s:1]

再P。S。发现那首歌同名的很多，但我觉得它真的太适合奇幻的意境了，特此奉上，希望各位喜欢
            http://www.f1salon.com/tomomi/music/You_were_there.mp3

rainagel

这么牛的人为什么不来当苦力啊？
一同翻译3版小说，重振FR的雄风吧！

DarkSpeech

呃……主要是学业很紧张，加上自己是一个FR团的DM，时间不足……
要是翻译的话我想翻译大法师归来，一直相当崇拜那帮阴魂众……
不过翻译速度完全没有谱……
而且恐怕要等到下学期才有可能开始干……[s:3]

傀儡师

这篇文章看的我都要感动的流泪了，

magicbacon

卫生纸对连续性的破坏没有什么解释吗？

sajuuk

其实新世界也有它的魅力的，没必要完全不接受........


关键是，为什么要宣判旧世界死刑呢（要想使用4E就难以和旧世界兼容，这不是死刑是什么）.....哪怕作为一个壁画一般的背景，也是很美的........像战锤的游戏本身有什么剧情深度么？不就是战战战么，然而靠那些根本用不到战斗中的故事，什么大远征大反乱，天堂之战邪神诞生，以及10个千年以来的大大小小无数故事，却吸引了无数爱好者。毫无疑问，购买棋子的客户，大多数都会是从中诞生的......

DarkSpeech

原帖由 sajuuk 于 2008-6-10 00:53 发表
其实新世界也有它的魅力的，没必要完全不接受........


关键是，为什么要宣判旧世界死刑呢（要想使用4E就难以和旧世界兼容，这不是死刑是什么）.....哪怕作为一个壁画一般的背景，也是很美的........像战锤 ...

我完全赞成……
但是有一点是不同的，战锤那些背景是实在存在的，可以供人们歌颂和赞叹的……
然而3R和之前的呢？背景被完全推翻，成为了历史，新来的人们不会再知道他们的存在，于是，他们就会在漆黑的夜色中慢慢消逝慢慢死亡……
没有人再会知道伟大的外域，知道血战的历史
我只是觉得，抛开我个人的立场，站在这个世界的角度来说，这个下场很悲伤，很凄凉
就被造出自己的人随意这么抛弃了，连个合理的台词都没有，甚至连个遗言的机会也失去了
有的只是无尽的黑暗和迅速的遗忘，其他的，什么都没有
除了被老的玩家纪念，过了几年，就什么都不剩下了，这样一个伟大的设定

坚守夫人

太感动了，虽然对D&D规则完全无视，但是看了殿下的文之后……莫名的悲伤啊！

九龙

有新的设定就会有新的受众，卖得出去就行。

skywalker77

一声哭泣，来钱不少．[s:3] 能哭活不？与其在此举坛恸哭，还不如做些实事，比如接些翻译，每天译一段也行．总比光哭不练强．[s:7] [s:7]