spppqq 发表于 2010-5-28 07:47:07

求tlk文件汉化方法！

最近下了一个PRC3..3g，虽说英文看得很流畅，但是和中文混在一起总觉得不爽，我自认英语水平还算过得去吧，想汉化，但就是搞不懂此类文件到底如何汉化，求教！

spppqq 发表于 2010-5-29 09:56:59

唉，难道就没有人知道吗，那好吧，换个说法，这些mod该如何汉化，求教啊！我是很想帮大家汉化的啊。。。

sidney_1 发表于 2010-5-30 17:26:54

mod用toolset打开可以汉化……PRC怎么整我不知道……没用过啊

loveyouone 发表于 2010-6-3 14:43:18

tlk有个专门打开的软件，我回家电脑看看

loveyouone 发表于 2010-6-3 14:49:04

找到了TlkEdit
直接给你个连接http://nwvault.ign.com/View.php?view=Other.Detail&id=669
记得这软件需要java支持

loveyouone 发表于 2010-6-3 15:06:38

还发现这个http://nwvault.ign.com/View.php?view=Other.Detail&id=1005
同类编辑的好像挺多
评价都9.9分以上

spppqq 发表于 2010-6-5 21:36:16

大恩不言谢。。。
现已开始汉化。。。

水月 发表于 2010-6-6 11:13:12

祝愿LZ的汉化作品早日问世！

molition 发表于 2010-6-9 10:58:10

有接手了的？加油......之前那只被难跑了-我说灰色（虽然不玩1了）

现在在等ming的2...那家伙也一个多月没更新了...

英文目前最新到了3.3h（正式），希望你不要步我的后尘......（永远追不上版本号...）

每天多保存几次，记得备份文件，否则一旦出错哭都没地方哭。（以前经常出错导致文本覆盖.....）

bing88868 发表于 2010-6-9 21:36:36

高人汉化必有后福！！！
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 求tlk文件汉化方法！