1.69 中英启动界面【0822更新，final】

水月

呵呵，太好了，虽然按钮有点[y:25] ……请参看附图。在vista下窗口的大小完全不一样了，按钮也都移位了。截图的时候我特意把桌面背景（Diablo3）也保留了一点，以便看出窗口的大小。请LZ详查。

另外发现这个程序需要下列文件：

nwmain.exe
nwmain.eng.exe
nwmain.chs.exe
dalog.tlk
dalog.eng.tlk
dalog.chs.tlk

这样的话每次运行完成后会增加许多重复的文件，不够简捷。是不是可以在程序运行的最后删除临时文件？

woodbind

收到，恶补VC今晚，知道怎么回事情了。呵呵，明天晚上一定会修改好的。
关于用到的文件。
nwmain.exe
nwmain.eng.exe
nwmain.chs.exe
这是为了保留原版的nwmain.exe在使用英文时，因为不少人会不喜欢修改版的exe文件。这样比较OK。
dalog.tlk
dalog.eng.tlk
dalog.chs.tlk
一个英文的，一个中文的，这个可不能删掉啊。
要是觉得文件多了，不如学习以前的办法，放进一个叫watermoon的目录如何？

woodbind

午休的时候修复了对齐问题，重绘了按钮和界面。
提取地址：18：00更新
http://pickup.mofile.com/2971673924696684
现在需要建立一个子目录watermoon，把dialog.chs.tlk,dialog.eng.tlk,nwmain.chs.exe,nwmain.eng.exe放进去，保持主目录整洁。
dialog.chs.tlk：水月的汉化tlk
dialog.eng.tlk：1.69原版的tlk
nwmain.chs.exe：1.69修改版纯简体中文nwmain.exe
nwmain.eng.exe：1.69原版的nwmain.exe

点击English，就可以回复到完全英文1.69原版的状态。
水月来试试～～

水月

[y:19]太棒了！真是漂亮的作品呀！补上一张英文版的图片。英文字体很出色。

程序运行，还得等我晚上回家去试了再说。
一个小建议：给程序加个标题吧，好让它显示在系统的标题栏中。

woodbind

哦，那就加一个title咯，顺便也加上了开始音乐。修改为同时只能启动一个进程。
更新下载：
http://pickup.mofile.com/2971673924696684

aribeth1999

呵呵，界面很漂亮。。

水月

太完美了！我全都试过了，没有任何问题！真是非常感谢！[s:6]
如果一定要鸡蛋里挑骨头的话，我想这个启动文件可能在体积上有点大了些。
参见附图，第二个是原1.68双语启动文件，第三个是原英文1.69启动文件。

这个完美的启动文件我可以把它收入到汉化补丁的中吗？

woodbind

体积大是因为我把mfc静态编译进去了，这样的话无论什么环境的机器都可以运行。
还有就是好看的位图，要是改成jpg的，可以小600k左右。
mfc动态编译的话，还可以缩小2/3，这样500，600K就可以了，不过可能不能保证所有机器都能跑哦。
本来就是做给双语补丁用的啊。还有什么需求啊改进在我能力范围之内都可以的，做了这个，VC算是业余初段了，呵呵。

水月

厉害，会编程的初段高手啊！尽量改小点吧。因为这个版本需要中英两套语言文件和两套nwmain.exe文件，所以七七八八加起来压缩下来也会有近20M。
另外要提醒使用Vista的朋友。这个文件要赋予管理员权限启动，不然就会无法修改游戏目录下的nwmain.exe或dialog.tlk文件，导致进不去游戏。

woodbind

这个原因啊，唔，不如这样，第一次运行的话自动把当前的dialog.tlk和nwmain.exe拷贝到watermoon目录下，备份为dialog.eng.tlk和nwmain.eng.exe。
这样发布的时候可以只要一套简体中文的，就变成除了字库之外只要3个文件：
chsnwn.exe
watermoon\dialog.chs.tlk
watermoon\nwmain.chs.exe
首次运行之后，就变成多出一套备份的e文tlk/exe，这样如何？
先暂时保持静态编译和bmp文件，如果还是太大，再修改。
按照上面的想法做了一个，另外增加了按钮点击音乐。
http://pickup.mofile.com/7460851292382196

这样我实验用7zip呀了个zip，包含了这3个文件，和override目录，共8M大小