找回密码
 注册
楼主: skywalker77

[PS城主手册] [征集翻译]异度风景城主手册

[复制链接]
发表于 2008-6-6 15:54:57 | 显示全部楼层
恩,接下Baator

评分

参与人数 1威望 +2 奥币 +5 收起 理由
skywalker77 + 2 + 5 接一个不行的,是分断接。你前面的还没 ...

查看全部评分

 楼主| 发表于 2008-6-8 14:48:21 | 显示全部楼层
Elysium(SKY接手此题目及以下三个)
Gehenna
The Gray Waste
Limbo

Mount Celestia(SKY接手此题目及以下一个)
Pandemonium

因为我发现已有人译过,有些错误或名词过老,校对后发上来。
发表于 2008-6-9 15:03:09 | 显示全部楼层
The Paraelemental Plane of Smoke
The Paraelemental Plane of Magma
The Paraelemental Plane of Ooze
The Paraelemental Plane of Ice
这四个吧
尽量在本周搞定,嗯嗯

评分

参与人数 1威望 +2 奥币 +5 收起 理由
skywalker77 + 2 + 5 那么就当此为信用证!

查看全部评分

发表于 2008-6-11 14:07:14 | 显示全部楼层
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF LIGHTNING
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF RADIANCE
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF MINERAL

好像都很短,由我来翻译吧,本周内搞定

评分

参与人数 1威望 +3 奥币 +5 收起 理由
skywalker77 + 3 + 5 谢谢参与!

查看全部评分

发表于 2008-6-16 13:45:15 | 显示全部楼层
Positive Energy Plane6F
Negative Energy Plane

本周搞定

评分

参与人数 1威望 +3 奥币 +5 收起 理由
skywalker77 + 3 + 5 忍不住刮了一下眼睛!

查看全部评分

发表于 2008-6-16 21:42:13 | 显示全部楼层
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF STEAM
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF VACUUM
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF ASH
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF DUST
THE QUASIELEMENTAL PLANE OF SALT

本周搞定

评分

参与人数 1威望 +3 奥币 +5 收起 理由
skywalker77 + 3 + 5 看来本月能全搞定了。

查看全部评分

发表于 2008-6-21 22:45:39 | 显示全部楼层
[s:10] magic on the outer planes我想试试译译,三天之内完工

评分

参与人数 1奥币 +5 收起 理由
招财猪 + 5 MM加油哦~~~ 大叔看好你~~~

查看全部评分

 楼主| 发表于 2008-6-24 12:45:48 | 显示全部楼层
楼上的MM,接手必须分组接,所以那个SPELL CRYSTALS 也是你的.

还有那个NALUO,N年没声响了,PK快帮我鞭打他.
发表于 2008-6-24 14:06:40 | 显示全部楼层
我算完帐就干活……

俺是自动人,不需要鞭打……
发表于 2008-6-24 16:09:37 | 显示全部楼层
如果还没有人接的话,我想接「Spell Keys」(http://www.dotd.com/planescape/DM_Guide_to_the_Planes_02.htm#Keys)。
我是英文菜鸟,你可能要给我多点时间。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-24 17:51 , Processed in 0.011933 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表