异域黑话词典

skywalker77

I

Idea-pot
点子罐头。就是头，脑或者骷髅头的意思。经常和尿壶一起被粗俗地比较使用。如在"If you'd used your idea-pot instead of your chambers-pot for once, we wouldn't be in this mess!"

Indeps
自主者。自由联合会成员的通称。

Inker
墨水匠。An inker是指能通过书写的方式来记录或报告事情的人，如管理者的抄写员， 商人的记帐人, 或者S.I.G.I.S的记者。

Inner Planes
内层位面。指元素位面(气，土，火，水),半元素位面（ the Paraelemental Planes ）(冰, 岩浆, 泥, 烟), 准元素位面（Quasielemental Planes） (灰, 尘土, 闪电, 矿物, 光辉（辐射）, 盐, 蒸汽和真空) 和能量位面（the Energy Planes） (正和负)。 他们是元素与能量的位面，每个位面都是排斥其它元素或其它阵营的。

It's a demiplane
意思是＂我不知道＂或＂我不在乎＂，如"Hey, umm... 'cutter'... where's Thoth's Laboratory?" "It's a demiplane."

                     
                      "Where's Ravenloft?"
                         ＂魔域在哪里?＂
                     -迷茫的位面旅行者

               "It's a demiplane."
                 ＂我不知道．＂
                 - Herian Fypgar, 一个愤世嫉俗的半人羊终于说对了一次．

Ivories
象牙堆。即神力存在们，源自笼民的押韵俚语：Ivory Tower = Power.

skywalker77

J

Jangled up
一般指正处于心烦意乱和迷惑两者兼有的状态中，但也可只用其中的一个意思，如在："I'm going to jangle him up a bit," 或 "You look awfully jangled up." 通常用于相对较无关紧要的事件中，比如哪怕你在这样的情况下，你还是会挺过去的。如在"I'm pretty jangled up, but I'll live."

Jark
伪造物。伪造者做出伪造物，也可以指装订的书籍。

Jark jink
假币。如"Watch that cross-trading costermonger close, cutter, he'll slip you jark jink for change if you're not peery."

Jarkman
伪造者

Jaw dice
牙齿。

Jester
老练的小偷，间谍或其它任何能常常不让当权者逮住的流氓。比如无政府主义者Beringe

Jinglings
钱包。如"You best keep your jinglings close, berk, if you plan on going to the bazaar."

Jink
穷人的目标：钱或硬币。如"That's going to take a lot of jink!" 是说贿赂得花好多钱。各种硬币具体的黑话有greens, stingers, baubles, jinx, 和merts，具体请见异域世界的金融体系

Jinkbasher  
佣兵。可以按服务内容明码标价分级，从绿角子打手"greenbasher"一直到天堂币打手"mertbasher.".

Jinkflip
货币兑换商。

Jink-monger
钱贩子。指名声不好的放债者。对正直的银行家（如果有这样的人的话）来说是一种非常严重的污辱。

Jinkscore
经常是指大量的钱或能找到大量的钱的地方。如："That blaster's a real jinkscore."

Jinkskirt or jinkshirt
指娼妓，出卖节操者。这个词既指可以拥有这些混蛋的价格，也指她们买裙子的习惯或把衬衫的钮扣扭开以吸引客人。具体可分为绿裙（greenshirt）是指最便宜的街头流莺，而a mertskirt 指价格较高的女士区的妓女。血裙（bloodskirt） 特指为恶魔提供娱乐的(如 Bloodlust)，而火裙（fireshirt）则是为泰伏林服务的(如Firewalker)。

Jinkster
骗钱者，骗子。

Jinx
灾币（1单位金币）这个东西更常用的名字是金币.详见 (异域世界的金融体系).  

Joyward  
外域里用的一个词，相当于我们主物质位面上说大致或主要的方向。要指向 Elysium, 但没必要直接指着那个位面，再说也指不到。如在：'Tir na Og's joyward of Tir fo Thuinn.'

Jumping out the window
从窗户里跳出去。尝试一个未经签定的传送门，或在一个传送门里尝试一个你不知道会产生什么结果的步骤。是位面行者，疯狂的法师雅克莫.哈拉达（Yakomo Harada）基于这样一个事实发明的,那就是你要到一个特定的主物质世界，那你就得手里拎着瓶啤酒从印记城里的英雄居旅馆（the Hero's Rest Inn ）的窗户里跳出去。

Jungle fever
丛林热。这个名字正式来源于发生在兽野的旅行者身上的疾病：得到了像动物一样的特征。也可以形容一个人的行为是兽性的，富有攻击性的或好色的。如在："Xaq's got jungle fever, lookit her hangin' all over that berk!"

Junk-jinker, jinker
货郎，指卖便宜货或小玩意儿的小贩。对那些卖高档精品货的商人或贸晚商可是一种冒犯的叫法。

skywalker77

K

Keeper
一条值得注意的信息。如"Hey Blood, What's the keeper on that tavern?" "A pit fiend frequents it, and he don't like tieflings"

Keynapped
相当于tunnel-jacked, 但这个词只指象一个家伙被一个任意的传送门开关困住了的情况 。

Kill a coney  
指欺骗或抢劫一个主位面佬(或是一个头脑简单天真的，总之有点笨笨的巴佬)。或是那些特别恶毒的坏蛋们玩的一个游戏，把一个主位面佬从一个传送门里扔到低层位面里去，传送门是处于激活状态的，然后他们打赌那个白痴会被撕成几片扔回来。

Kip
歇脚处。任何你可以把脚伸直并过上一夜的地方。特指巢区里或其它地方便宜的旅舍。而to call kip就是把某处弄成某人的家，至少能呆一段时间。  

Kiss the dust
亲吻尘土。指从高处掉落下来。

Knifespider
刀刃蜘蛛。一种象猎犬样的无底深渊怪物。 (详见 PSMCII).

Knight of the post, knight of the cross-trade
小偷，欺骗或撒谎者---明显不是一个褒义词，除非，当然这就是一些坏蛋想成为的。

Knowing all the Abyssal Lords  
了解所有的无底深渊领主。指拥有非常好的记忆力，或知道很多的事情。

Kobold king
狗头人之王。指自以为是了不起的的强鸟而实际上不是的人。如: "Factor Trevant might be a high-up, but he's just a kobold king next to Skall."

skywalker77

L

Ladies in waiting
期待中的女士们。指达布斯（The dabus），之所以如此称呼她们是因为她们似乎是痛苦女士的侍女。还有一个秘密的流言说这些女士都很有野心，一旦女士殿下她（the Serene One）被写入死亡之书，她们中的一个将天衣无缝的取代她的角色。

Lady's grace
女士的恩典。相当于你好，日安．来源于一首赞扬女士创造了印记城和众多传送门的诗里的一段："There by the Lady's Grace go I",  作者被发现被人剥皮了，但这种说法还是很流行。萝卜青菜各有所好嘛。

Lady's word
女士之诺．就如成语＂只字不提＂（'mum's the word'）一样，但其有更为秘密的含义．其暗示的是秘密与阴谋，而反过来的意思则是，如果违背了女士之诺那就把你写入死亡之书．

Ladywatcher
盯着女士看的人。做了极端愚蠢事情的白痴，而这是很可能会把他自己放入死亡之书的事。比如崇拜痛苦女士。

Lann
告知或通知。见well lanned.

Lathly
丑陋的极其要命，甚至于恶魔也会害怕的丑陋。

Laugh, the
欢笑之地．指印记城。又一个印城居民的押韵俚语：Laugh and Giggle = Sigil. 这是指印记城的一个非常古老词，比 'Cage还要古老；也是这个词组"giving the laugh.的基础 。原来，逃进印记城就可以从某个危险的高等恶魔或神力存在---他们是被痛苦女士允许进入印记城的—的手里逃脱，可以称为 giving the laugh, 现在这个词组延伸为包括欺骗或侵犯任何人，在任何地方都适用。

Laughing hand  
大笑的手。一种污辱性的手势。具体做法是把无名指放在拇指下面，并同时向外张开其余手指。

Law's gnashers
秩序的抓狂者。是对机械境的齿轮样的生物的一个贬义词，暗指秩序是压迫性的，限制了个人的自由。这个词在守序派系里并不受欢迎，特别是在管理者中。

Laying out the red carpet  
铺红地毯。就是设一个埋伏。

Leaf-binders
装订树叶的人。指书籍装订者或抄写员。在书记区这是一个非常普通的词。

Leafer
一部典籍或书籍。更特指一本古老或特别难懂的书。如在："Hey, cutter, flip through this leafer and you might find that spell you're looking for." 原来用于指魔法书的，现在可以泛指任何书籍。

Leafless tree
无叶树。指绞刑架，那些白痴被绞死后就挂在上面的刑具。

Leatherhead
皮革脑袋。引申为一个笨蛋，一个愚钝的或没脑子的家伙。这个词是用来称呼某人为白痴的。也可作形容词。如在 "a leatherheaded sod".

Legion, the  
军团．低层位面生物指巴特兹恶魔军队的一个常用词汇。

Lemon
柠檬。指主物质佬。来自于印城居民的押韵俚语： Lemon and Lime = Prime. 令人困惑的是， a lemon也可指与时间打交道并能进行时间旅行的人，比如超时空术士（chronomancer）．当然这来自于另一个押韵俚语：Lemon and Lime = Messing with Time.

Lifted
升官了。在派系中的级别／地位被提升了，或更正式地成为神力代理者了．如："Sarin just lifted me. Guess who's your new boss?"

Lily  
真实的，真诚的．通常为天界生物所用．（我想是really的中式发音罢．）

Little Ring
小环，指印记城。"Great Ring"柜环指外层位面。印记城则是这巨环中的一个小环，所以才有这么一句黑话罢。

Living book
活书（和地球上的活着的字典一个意思）。指强鸟，达人, 或某个有许多秘密却闭口不提的人。

Lost
死亡。"He got lost" 指他不会活过来了，除非用复活术.

Lost en passant  
吃过路兵。血战术语，指在消耗战中死亡.如"Most of the alu-fiends were lost en passant when the barbazu charged." 这个术语来源于国际象棋。

Lovelorn
相思成灾者．指那些对欲魔, 男魅魔（incubi）及类似的怪物有浪漫感觉的白痴。如："I hear Poison Lips has another lovelorn. Wonder if she'll behead this one or just hang him?". 也可指对这些怪物有浪漫感觉时的状态。如 "Sure as Sigil. Jenny's gone lovelorn over that incubus, Blaycker Tendon."

Lower Planes
低层位面。也称为黑暗位面或下层区域(或有人称之为 the whistles ，详见后面) – 指无底深渊，修罗场，巴托地狱，卡瑟利异界，焦炎地狱，和喧嚣空遂, 是邪恶阵营诸位面的统称。恶魔就住在这些阴森的地方。

Lying like a 'loth  
象罗斯魔一样说谎．强鸟专用词，他们认为所有关于罗斯魔是最强的魔族的说法就是由罗斯魔自己恬不知耻的大肆宣扬出来的（你知道，信仰就是力量）．而罗斯魔们真的不太喜欢这样的说法。

skywalker77

M

Madmen, the
疯狂者。万事皆空会的别称。.

Maggot-grown  
蛆长成的。上层位面污辱恶魔的术语，因为他们中有许多就是从幼虫一步步升级上来的。

Making the Inner Planes slide  
让内层位面滑动．指好不容易完成了某件非常困难与复杂的事情．

Maniarch
疯狂长老．指混乱会的高层．源自于'hierarch' 与 'maniac'.

Mapping the planes  
给异域画地图。指浪费时间。

Marionette
小木偶，指任何与尤格罗斯魔作交易的巴佬，因为其善于操纵的名声。

Mark
记下某事，如"Mark this kip. We'll meet here at antipeak." 而To be marked是被确认身份的意思，如"That berk was marked as a Guvner."

Mazes, the
迷宫．原是指痛苦女士为那些自称为印记城独裁者们创造的险恶的小陷阱（痛苦女士简介中有关于此迷宫的描述）．也可以是指任何罪有应得的惩罚．如在 "It's the Mazes for him and I can't say I'm sorry."

Meeting Kurtulmak  
遇到库尔图马克．指看起来容易做起来难的事情．遭遇到的事情起初看起来似乎很容易(比如遇到一个单独的狗头人)，但实然发现这个事情是大麻烦的开始(比如发现那个单独的狗头人是库图尔马克)．

Melt
花费，花钱。如 "Let's go and melt some serious jink!"

Mephit
魔蝠．指既可怜又愚蠢或无用的巴佬，中文译成阿Q最为贴切，我想(当然这不是在指一只真正的魔蝠时的意思)．污辱例句: "The dabus and their Lady are a lot of mephits!" (特注：说这句话的家伙后来被发现挂在一家鞋匠店的招牌上，皮被剥了)．也不要在任何附近有只真的魔蝠的地方使用此词．．．他们会生气的．．．无语．．．

Mercur
机灵鬼．此词是对慈悲灭绝会的污辱．暗指其频繁地改变立场或背叛他人．

Mercykillers
慈悲灭绝会。印记城中的一个派系，其相信绝对的公正。也称为赤杀者．

Mert
天堂币，即白金币。详见 (异域世界的金融体系).

Metal cup only  
只有金属杯的地方．指任何酒吧或餐馆，因为那里经常发生不停地暴力斗殴事件，玻璃在这种地方实在是太难存放，如备货太多则太占资金了．金属标不会破碎，它们只会改变形状．

Metal militia  
金属卫队。对任何魔冢军队的一般称谓，虽然下层位面也经常用此术语来象征血战中的军队。

Mibix
莫比克斯，指难吃的东西．有消息说这曾是史拉蟾族的词语，(有这样的事吗?) ，翻译过来的大意为 '难吃的垃圾'，如 "You expect me to eat this mibix?" 也可以是表示＂胡说八道，胡话＂（'screed'）的一种表情，如"A liberal Hardhead? There is some mibix that I just won't swallow..."

Milk
牛奶。指硬币，钱，现钞，财富。这来源于押韵俚语: milk and honey = money.

Mimir
弥米尔．唠叨鬼，鹦鹉学舌的人，指不用脑子地重复任何其被告诉的事情的人．自主者和无政府主义者特别喜欢用这个词，用来指任何在什么事情上都要摆出＂官方的＂姿态的人．

Minder
保镖，如在"He's not so tough, but there's a couple of minders watching over him."

Mindhacker
心灵黑客．对心灵感应者（传心者）或心灵术士（灵能者）的贬称． 广义化后则包括任何能使用心灵技能或法术的人，特别是探针术（Probe）或超感官知觉（ESP，Extrasensory perception）.

Mindless
无脑者．对超然会的贬称，对其目标的贬损．(也有人曾试图用'僵尸'来污辱密韵者，但在其流行之前，万亡会就把这个词与那个造词者给烧成灰了．)

Mindnick
刮脑者．对心灵术士的俚语，稍带贬义．很多笼民都很难区分心灵能力与魔法的区别，所以魔法师和其它能使用改变心智的魔法的人都被称为 mindnicks.

Modron headache
令魔冢头痛的．无助的感觉和挫败感－是在排队等候官方办事程序时碰到的一连串接见事宜，填各种表格（一式三份）或者为了官司在管理者的法庭所引发的．较为混乱阵营的位面生物种族特别喜欢用这个词．

Mushrooming  
蘑菇般爆发出来．血战术语，指当肆虐的异界之门开始打开时，一支军队的数量实然猛增．意思是说敌人就蘑菇般地大量的从地下冒了出来．

Music
代价，不原意付而不得不付出的代价。如 "Pay the music or you'll never find your way out of here." 不是什么金钱的意思。

Musties
腐败生物．指不死生物，主要指那些已腐烂或出现腐烂的生物。其主要包括僵尸，幽灵和巫妖等。

skywalker77

N

Namer
名义会员．指只是名义上属于某个派系的或新加入的会员，即对该派系的哲学思想只是说说而已，而内心并不见得是真心信仰其原则的人．

Nark, narky
发怒或生气，对某人发怒．如"He's gonna get narky if you tell him that' 或 'he got real narky at me when I told him."

Newt
任何外表上有爬行动物或两栖动物特征的生物，如蜥蜴人，蛇人或神　赛特的奴仆．

Nick
指攻击，劈砍或击打某人，常常用于恐吓语气中．也可用来暗指给某个可怜虫带造成了别的伤害，比如从他那里偷了点什么东西．如在"I nicked him good, and got his chiv."

Ninny-chanter
傻子吟唱者，对法师的污辱称呼．

Not for all the jink in Shurrock
绝不会花光夏洛克的所有的财富的．意指没门，绝不．当商量是随便凑合一顿呢还是到冥河船夫酒店（the Styx Oarsman tavern）大吃一顿时，经常会说到这个词组． 如朋友让你请吃一顿饭，你还想不好去哪家时，这句话就会蹦出来了．（夏洛克是双生天堂两个相互对立的层面之一，上面全是黄金宝石）

Not in good shape...  
死了．是印记城人对死了的一种婉转的说法．

Not the shadow of a shade
并非虚幻．指道德上和政治上都毫无瑕疵．用于形容特别杰出的圣武士，亚空或盖丁神族，当然只有他们的盟友才会这么大方的讴歌．

skywalker77

O

Oasis  
绿洲．指在印记城中能提供纯净水源的酒馆；通常这样的酒馆都聚集在通向水元素位面或海神之河（Oceanus）的传送门附近．

Oi
噢咿，即喂，嗨，用以引起他人注意的问候词．如"Oi! You there! Stop!" 顽固者对逃跑的小偷大喊道．

Old bonehead  
老笨蛋．这是一个取给万亡会会长斯卡尔（Skall）的极为不敬的绰号，取绰号的人是他的敌人（现已挂了）．如你想珍惜你的小命的话，永远不要使用此词，哪怕你只是怀疑斯卡尔或他的朋友在听．斯卡尔可能早已把自己的感情给清除了，但他也仅仅是个人类－呃，应该说是一个不死的人类－而且他也不喜欢再被象你这样的人污辱了．(再说和一个能施流星爆(Meteor Swarms)的人作对也不是一个好主意啊！)

Old metal-head
老金属脑袋．对痛苦女士的极为不讨好的称呼．就过此词的人一般都在当晚被剥皮了．

Opium, the  
鸦片．是对位面军事教团（the Order of the Planes-Militant）的贬称，来源于对此宗派的首字母缩写－OPM的速读谐音．其胞泽（brethren，即其成员的别称）被称为鸦片梦想者（Opium Dreamers）或梦想者．

Out-of-touch
失去联系．指在外层位面之外．某人如在水元素位面就是"out-of-touch." 这个方言来自于印记城，因为喜欢用这个短语的人都认为此城是多元宇宙的中心．

Out-of-town
出城了。就如上面的短语描述的一样，这是笼民们说某人在外域时的短语。

Outer Planes
外层位面，包括无底深渊，修罗场， 奔放之野， 世外桃园,巴托地狱，兽乡，双生天堂，卡瑟利异界 ， 极乐境， 焦炎地狱， 灰色荒野，混沌海，机械境，天堂山，外域，喧嚣空隧，和约瑟园．这些位面是对其概念的描述而不是对其组成成份的概括．

Outsiders
巴佬．指还不知道诸位面（特别是印记城）的事情是如何运转的无脑的主物质佬．

skywalker77

P

Paramortal  
超凡者。与"planeborne"相似，此术语特指一个系列的种族 ，包括亚空神族，盖丁神族，爱剌神族，史拉蟾，塔那利恶魔，尤格罗斯魔，巴特兹恶魔，魔冢和御衡者。然而，与"planeborne"不同的是，paramortal也包括 如下种族：格里莱斯魔（gehreleths），阿斯莫神人和远古巴托原住民（Ancient Baatorians），还有理论上的原始巨人神（priminals）和巴纳罗斯魔(baernaloths)的远祖。 Paramortal 并不经常被提及，除非是在哲学讨论中。冒险者们更喜欢用planeborne一词。

Park your ears
张开你的耳朵．指窃听，监视，或仅仅指专心地听．如 "He parked his ears in the Hall of Speakers to keep up with the very latest chant."

Parochial god
地方小神．指只在一个世界有信仰者的神力存在．

Parrot  
鹦鹉。贬义词，指不动脑子地，草率地“鹦鹉学舌般地”聒噪其派系的或母位面（homeplane）的哲学观点的个体。 Parrot一词暗示的是说话者其实并不理解其常常挂在嘴边的哲学观点。Parrot也可象主物质位面的通用语的用法一样，作动词用。如："You know...for a bunch of berks claiming they're all free, them Indeps all parrot each other so much I can't see how they ain't blek-shouters."

Path
通道。指需要实际物理移动的位面旅行的方式。 通常所知道的通道包括：冥河，海神之河，奥林匹斯山， 世界树（the World Ash Yggdrasil）和约瑟园的无尽阶梯（the Infinite Staircase of Ysgard）。详见位面间的通道（Planar Pathways）以了解更多的消息。

Peal
与＂chant＂的意思一样，指消息．但绝大多数是用在指告密.动词用法："He'll peal all right." 名词用法："OK, Geld. We know you got the peal on him!"

Peel
诈骗，欺骗或欺诈。经常用作动词。Peeling a tanar'ri通常是个坏主意。

Peery
令人怀疑的并引起某人的警惕。如果某人认为她可能要被骗了，那么她就会有这种状态）（感觉）。

Penny-gush
言过其实的故事或传说，特别是书面形式的："That piece in S.I.G.I.S. about the Anarchists was just cheap penny-gush."

Petitioner
祈并者．指凡人死后，按其阵式和/或信仰在诸位面重新成形（与原来的种族样貌一样），但却没有了前世的记忆。祈并者的终极目标是成为其所在的位面融为一体，虽然没有任何祈并者（不仅仅上祈并者）知道这到底是为什么。

Philosophisle
哲学小岛。一个笼民术语，指死去的神力存在．注意：最好不要在附近的祭师时使用此词．

Pick(ing) the purse
扒钱包。当某个高层与他人共开分享秘密时，他就是在扒钱包。此词来源于这么一种观念：当某人窃取到一个有点重要的秘密后，他与别人分享，那他就是在剥夺此秘密的所有者的隐私权，而实质上就是在扒他的钱包。

Pike it
捅它。一个有用的，万能的粗鲁无礼的词组。如 "Take a short stick and pike it, bubber."

Pike off
激怒某人，如"Once he discovers he's been peeled, he's going to be really piked off."

Pincher
顽固者Hardhead or some other overzealous scragger of sods.

Pit fiend promise
深渊恶魔之诺．一个被逼无奈下作出的小气的诺言，意思极易被扭曲．

Planar
位面生物．任何与其说是主物质位面的土著还不如说是位面的土著的生物．这些是活着的生物，而不是祈并者．

Planar conduit
位面通道。指连接同一位面的两个层面的虫洞般的通道，或（极为罕见）不同位面间的两个层面间的通道。

Plane-touched
位面生物混血儿．任何位面土著种族与人类杂交的后代．泰夫林就是 plane-touched，阿斯莫神人与元素后裔也是．Alu-fiends 和cambions也被认为是plane-touched.

Planewalker
位面行者．指在位面间旅行，寻求冒险，金钱与光荣的人――即位面旅行冒险者．通常，指称某人为planewalker时，都会带有一种尊敬语气，因为这样的个体被认为是能干的，知识渊博且阅历丰富的强鸟．

Playing chess with Graz'zt  
和格拉兹特下棋。众所周知，格拉兹特是非常狡猾的，如果他输了，那他会变得非常之狂野。所以和他下棋，你要么聪明点按计划输掉，如果胜出，那后果比输了更惨。

Playing mimir
假扮弥米尔的人。指存在于一个组织内部的告密者或卧底。"I was followed here, but I managed to lose 'em. I think someone's playing mimir in our cell." 无政府主义者通常比较喜欢用这个词。

Planeborne
位面原生者。指外层位面的九大土著哲学种族的一个，包括亚空神族，盖丁神族，爱剌神族，史拉蟾，塔那利恶魔，尤格罗斯魔，巴特兹恶魔，魔冢和御衡。就好象同时说“天界生物，恶魔和中立者”一样。在学者中有种争执，关于阿斯莫神人是否是真正的planeborne （如果他们是的话，那将打破三次方的强制性规则)，而格里莱斯魔被普遍认为不是planeborne（虽然没人真的知道他们是被什么代替了）。

Portal
传送门。指一个能通向（和可能返回的）另一个位面的门口。它们总是象拱门一样有边框的，而且总是需要一把钥匙。也称为异界之门（gates）。

Post-monger
后道贩子。指对涉及到非法交易（cross-trade）时，人缘较广的家伙。特别是对黑市，小偷小摸（knights of the post），骗子和其它见不得人的诈骗犯，消息灵通。 post-mongering也具有这些“特性”。

Powder
粉．在印记城街道上出售的任何麻醉药或药剂．

Power
神力存在。拥有难以置信的力量，从崇拜他的信徒中汲取力量并能给他的祭师以法术的存在。也称为神祇或神，是惹不起的家伙。

Prime
指主物质位面或来自于那里的人或生物。也可单指一个主物质世界。

Prod
闹事者，真的让人心烦或厌烦的事或人。

Proxy
神力代理人。神力存在强大的仆人—通常是由该神以前的仆人来充当。

Puppet  
木偶，傀儡。贬义词，用于称呼代理者，高阶祭祀或任何为神力存在工作的强鸟，很有可能是神明非神会造出来的。

Puppeteer  
操纵傀儡的人。指魔法师，心灵术士或心灵感应者（传心者）或心灵术士（灵能者）。但很多时候，puppeteer也可指派系长老。Puppeteers所操纵的工具，自然是puppets.

Purgatories
中间（立）位面(上层位面与下层位面之间的位面，如机械境，外域和混沌海). 既不绝美也不糟糕，有点温和，介于两极之间．

skywalker77

Q

Quipper
称呼乞丐的俚语。印记城有个非常强大的乞丐行会，而他们则是笼城中最好的消息来源之一。为何？因为没人会想到要在他们面前闭嘴，也没人会穷到连贿赂乞丐的钱都没有。

Evana

记得priminals指的是传说中和巴纳罗斯相对应,眾天界生物之祖.