找回密码
 注册
楼主: were6080

[COC] 有关上古邪物"Atropus"的翻译资料

[复制链接]
 楼主| 发表于 2008-2-19 06:34:17 | 显示全部楼层

翻譯完了

差不多翻譯完畢了= =
費了我好大的功夫。
英文不好真是吃虧.....
发表于 2008-2-19 09:51:11 | 显示全部楼层
哦。。。化身被击退后主体会如何呢????
发表于 2008-2-19 13:05:37 | 显示全部楼层
The Dark Eight of the Nine Hells不是“巴托第八狱”,而是“黑暗八魔将”或者别的什么叫法.......


PS:这位Atropus真的非常有气势.......
发表于 2008-2-19 15:27:28 | 显示全部楼层
劲爆的东东。不过CR23? 我实在怀疑CR26的太古金龙能车掉它不能。
 楼主| 发表于 2008-2-19 16:41:44 | 显示全部楼层
原帖由 sajuuk 于 2008-2-19 13:05 发表
The Dark Eight of the Nine Hells不是“巴托第八狱”,而是“黑暗八魔将”或者别的什么叫法.......


PS:这位Atropus真的非常有气势.......




原來如此,已改正,感謝指教。
发表于 2008-2-19 19:02:48 | 显示全部楼层
不谢不谢......

PS2:有没有谁记得当年一个电影《第五元素》?[s:1]
发表于 2008-2-19 23:19:36 | 显示全部楼层
记得在3E传奇法术的范例描述上,这东东的化身还是用来被那个垃圾的地狱球打击的对象呢。
发表于 2008-2-19 23:21:27 | 显示全部楼层
原帖由 15152122 于 2008-2-19 15:27 发表
劲爆的东东。不过CR23? 我实在怀疑CR26的太古金龙能车掉它不能。


[s:3]
Aspect of Atropus CR 23


AspectAspectAspectAspectAspect[s:3]
发表于 2008-2-19 23:29:57 | 显示全部楼层
除非WOTC不想赚钱了,否则此物永不可能发生在费伦或托瑞尔
发表于 2008-2-19 23:37:21 | 显示全部楼层
原帖由 太湖甘棠 于 2008-2-19 23:19 发表
记得在3E传奇法术的范例描述上,这东东的化身还是用来被那个垃圾的地狱球打击的对象呢。



呃.....我推测那个用来试地狱球的,CR30,流产的死胎神憎恶Atropal和这里的灭世者Atropus应该不是指同一个东西.......


这种东西就是用来吃掉某个不知名的世界赚眼球的......如果来摇钱树世界.......还是那句话,记得“第五元素"么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 19:57 , Processed in 0.015799 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表