m_hunter 发表于 2008-6-27 22:37:13

[发布] FRCS 3e 中文版正式发布!!!(新增VeryCD下载)

http://www.odyguild.org/bbs/attachments/20080625_391e67530af05da48aa6ccjLPAPovnjj.jpg

FRCS发布了

下载地址见 感谢名单之后




http://www.odyguild.org/bbs/attachments/20080212_11b81b9b029cc406c2c0vbCUbES4yJ65.jpg

http://www.odyguild.org/bbs/attachments/pw/20_7_5fe821ceb31a5cb.gif

中文版 PDF
附带书签,中文译名表


此书的版权归WotC所有。

本论坛及以下个人翻译制作此电子读物仅仅为了练习翻译和电子书排版,不存在任何商业目的。

如果侵犯您的任何权利,请通知我们,我们将于24小时内删除本作品



FRCS翻译 致谢

众翻译苦力详情参见FRCS中文版 封2
或者您也可以通过我们"FR资料库"中的FRCS在线版,了解每篇文章的译者(有问题或讨论欢迎随时沟通)
http://www.odyguild.org/bbs/thread-1924-1-1.html



FRCS电子书制作 致谢


m_hunter
glenrice2002
whfnet
Cynthia Lou
pksunking
招财猪
青萝
davidmouse
skywalker77
锅子




FRCS辛苦无比的总校对 致谢
Lala
donkey
Dragonet
Osieu




下载地址1
http://www.megaupload.com/?d=JVZNHU22      [输入验证码然后点击download]

下载地址2
http://www.rayfile.com/files/fba ... -841e-0019d11a795f/

下载地址3 - VeryCD 下载
http://www.verycd.com/topics/2772207/






http://www.odyguild.org/bbs/attachments/20080513_e540bcc2ef5df1a4eb60ytn4a91sVKM8.jpg

招财猪 发表于 2008-6-27 22:45:34

惭愧...竟然有我的名字, 实在是没帮上啥忙, 都是诸位的功劳啊

Lala 发表于 2008-6-27 22:47:41

谢谢hunter !!!

诸君,此项目完成是非常值得纪念的一件大事。从启动到完成大概有三年时间(2005~2008),还不包括授权转载法塔的苦力前辈们的部分劳动成果,重译修改的时间……相信此中文版发布之日将是每个FR fan的节日。

建议在倒计时期间大家能够跟贴回忆一、二(特别是参与的工作人员)
一切和FRCS有关的陈旧记忆,趣事都可以贴。

glenrice2002 发表于 2008-6-27 22:49:17

Cynthia Lou
这个是我们的ody第一腐女锅子mm吗?

额。。。说实话,我来得晚,这里没有帮上忙。。。只不过最后补译了黑杖的一点点东西。。。。

veneficus 发表于 2008-6-27 23:01:07

于是我是来致敬的……

donkey 发表于 2008-6-27 23:01:18

还好赶在4版FRCG之前发布了

m_hunter 发表于 2008-6-27 23:04:17

对我来说趣事没有,八卦到是有一个

话说出差前,会有一个月的时间没法作FRCS电子书,当天和同事们在pub喝酒。。。最后记不得怎么说的了。那几个中国同事竟然答应我和我一起做。

于是,出现了 深夜 2 点,3个中国人在公司加班的奇景。。。

然后FRCS 0.99版。。。于深夜诞生了

error 发表于 2008-6-27 23:19:04

赞美诸位苦力~~~~

pksunking 发表于 2008-6-27 23:38:06

有一件趣事我很想写,先占楼,要征求sky的同意。

davidmouse 发表于 2008-6-28 00:12:54

终于发布了,一定买一份收藏~
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: [发布] FRCS 3e 中文版正式发布!!!(新增VeryCD下载)