1.Malyk 之书(The Codex Apocrypha: The Book of Malyk)
从动荡之年开始不同的神力就已经开始寻找由已经故去的狂乱魔法之神Malyk所著的Codex Apocrypha。传言这本书内记载着大量的秘密，Talos和Velsharoon 的教会数年来一直试图找到这本书的下落。但是，他们最终都没有成功，这本书被一群来自被称为Forbidden Enclave的组织的学徒们和他们的冒险伙伴得到。最后，这本书被带到Enclave半位面（Demiplane of Enclave）——这个位面是由该组织的建立者创造的。
2.The Forbidden Enclave
The Forbidden Enclave是由很多强大的法师创立的——这些法师的研究让他们无法被外界的社会认同接受。尽管他们研究着很多不同的魔法——其中有很多都是不被禁止的，但是Enclave内的魔法不时被认为危险或者不适宜，或者看起来不应该是法师应该进行的。
Enclave的创立者之一Baen Fallenden多年来一直担忧Enclave被邪恶的力量侵蚀控制而去研究那些不仅仅是危险或者不适宜的魔法，而是真正的腐坏堕落。所以，当他的学生们将Codex Apocrypha带回来的时候，Baen兴奋不已。他认识到这个发现的巨大意义，和其中所蕴含的魔法力量会将狂乱魔法推动成为Enclave内最为流行的法术。
但不幸的这个时候，Baen的Enclave已经布满了来自各种不同力量的组织的间谍和特务，卓尔精灵Saaktaanith Ur’kleddivar就是其中之一——影魔网主宰派遣的间谍，Shar的追随者。多年以来，Saaktaanith策划着统治整个Enclave，在看到Shar给他的预兆后，他认为时机就是现在。
3.阴影与疯狂的联盟（The Alliance of Shadows and Madness）
Shar一直试图控制着其他神祗。Cyric成为神之后，就一直是Shat的主要目标。Shar知道Cyric人类部分的痛苦依然存在，她慢慢的经过多年的努力试图让他加入她的行动。
1373DR，Shar听到了她的仆人Saaktaanith的祷告，知道了Malyke之书在Enclave半位面。Shar找到Cyric，提议联合毁灭Mystra并分食她的力量——Shar将获得独自掌握阴影的力量——她目前通过影魔网来施与，而她将会给作为她的同盟的Cyric狂乱魔法。Cyric想到Mystra的毁灭和可以获得另外一个可以影响Toril生灵的神职，他开始了同失落女士的合作。
1374DR，Saaktaanith反抗Enclave其他成员，他和他的学生们控制了半位面，及其中的魔法物品，artifacts和有着大量来自Toril的不同法术的图书馆。他还拿到了Codex Apocrypha，并将它交给了女神的密探，他们随后就将书呈给了Cyric。
4.The Power of Madness
Cyric读了这本书，然后意识到Malyk对从多元宇宙中汲取力量十分感兴趣——他不满于仅仅通过外层位面的多变性质来使用他的魔法，当然也不满于从Toril的魔法网络汲取力量，他希望能够找到其他的方法来创建真正的狂乱魔法，这要远远超越过往。
Malyk曾经注视过另一个宇宙——一个疯狂的宇宙，由恶梦和他们的宇宙中不可能出现的事物构成。称呼这个地方的名字变化着——从疯狂之地（Place of Madness）到异世界(Other Worlds)，不过最经常提到的名字是Far Realm。
既然凡人法师可以接触到Far Realm，那么神当然也可以利用Far Realm来增强他的力量。这点激起Cyric极大的兴趣，因为通过Far Realm增强的力量很难被AO或者Cyric的那同僚们注意到。Cyric相信Shar 给了他一件她自己也没有意识到如此有用的礼物。
最后Cyric想到了一个给Shar的计划，他只让失落女士知晓部分，那些只够引起她的兴趣。最后Shar同意了他的计划，他们继续合作，首先松动Toril的魔法网络，然后将毁灭的种子种植到位面。
Codex也使Cyric完成了一件他以前一直无法完成的事——Cyric终于突破了Leira布在她的秘密图书馆周围的幻术，现在他拥有了以前的幻术女神的书藏。
5.Planting the Seeds
在Shar的帮助掩藏之下，Cyric将疯狂之地的种子遍植于魔法网络，这样，Toril的魔法会慢慢的腐坏，并会逐渐侵蚀Mystra本身。魔法网络并没有延伸到外层位面，它是Mystra的一部分，如果Mystra自己可以被腐蚀，尽管可能只是很微小的，那这种俯视也会侵入她的领域。
Cyric使用从Leira图书馆得到的知识 以及Malyk的书的力量，创造了一个面具。这个面具能够让他让他可以变化为任何人，甚至是神，并且能让他的言辞几乎无法被察觉出错漏。
6.Opportunity
略去——这章讲述矮人神系的争斗，但和我要翻译的部分没有大联系。
7.最后一击（The Final Stroke）
Cyric以Tyr的形态出现在Siamorphe面前，羞辱了她。然后，他以Siamorphe的形态出现在Tyr面前，让他们之间误会更深。最后，他造成了Tyr和Siamorphe之间的裂痕，并且欺骗Tyr接受了Sune的建议和Tymora结婚，并让Helm介入其间。
最后，Tyr杀死了Helm，Illmater和Siamorphe离开了House of Triad。Cyric非常开心，确信他的新玩具检验成功。随后，他戴上这面具将他对Mystra的计划告诉Shar。
Cyric告诉Shar如果她能够将他掩藏，他就能够进入Dweomerheart杀掉Mystra，因为他已经腐坏了她和魔法网络的联系。然后他许诺她可以扩展影魔网，将之翻转，控制魔法网络。实际上，Cyric的计划将会摧毁整个魔法网络，并用从Far Realm 制造的疯狂之网（Weave of Madness）取代。
最后，Cyric意识到Ao随时都可能介入，他计划阻止这个可能。他到Toril的夜之海（Sea of Night），在那里打开一个通向Far Realm的裂隙，这以前从来都没有发生过。这个裂隙将会吸引Ao对Toril位面的注意力足够长的时间，Cyric的计划就会趁机施行。
当Ao被裂隙造成的对现实的侵蚀吸引去注意力的时候，Cyric告诉Shar他已经准备好对Dweomerheart的入侵，Shar用即使是神也很难突破的阴影和黑暗将Cyric包裹起来。Cyric侵入Mystra的领域，杀掉了Savras，然后开始准备杀掉已经衰退的魔法女神。Mystra没有意识到她的力量的减弱，腐蚀已经从魔法网络通过她侵入了Dweomerheart。她无法自卫。
但是Cyric还没有做出最后一击的时候，Mystra死去了，魔法网络因为Far Realm的能量开始腐坏。Shar正要接管魔法网络，但她意识到网络已经腐坏到如果她将自己连接其上将会毁灭她的地步。她诅咒Cyric，意识到发生了什么。
这时候，Ao尽力做出了挽救国度的举动。Ao将魔法网络从Toril世界上撕扯下来，将之丢弃到通往Far Realm的裂隙中去，因为魔法网络的进入，裂隙爆炸了。Ao然后开始修复Far Realm对现实世界的损害。
Shar将Cyric的作为告诉了Tyr和Sune，那些活下来的神抓住了Cyric，将他囚禁在至高王座，然后切断了所有通向这个位面的通道1000年。
Far Realm裂隙对Toril造成了巨大的损害，Ao在修复现实之后不得不开始休眠，Ao将魔法网络从Toril撕扯下来造成了Spellplague。
8.穿越时光的眼睛（Eyes Across Time，哈哈）
这个大意是说英雄们称作时光机器回到过去改变未来……
我只翻了一句: Cyric经常在Toril游荡——被位面放逐，且不能回到自己的家。
这个结局也不错：）
发表于 2007-10-28 11:10:52
发表于 2007-10-28 14:05:15
