|
|
发表于 2007-10-1 13:05:03
|
显示全部楼层
看完《星尘》的故事了，过来叹一声。结尾有些淡淡的哀伤，笑中带泪的味道呢……[y:13]
歌曲很好听，谢谢。
找到歌词了，nnd，还是找不到单曲！~
You light the skies, up above me
A star, so bright, you blind me, yeah
Don’t close your eyes
Don’t fade away, don’t fade away-
Oh
Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world-
Yeah you and me we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world-
If walls break down, I will comfort you
If angels cry, oh I’ll be there for you
You've saved my soul
Don’t leave me now, don’t leave me now
Oh
Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world-
Ooooooooh
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight
For you, for you
All the stars are coming out tonight
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you-
Ooooooooh
Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world
All the stars are coming out tonight (oooooooh)
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you-
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight
For you,for you-
All the stars, are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight
For you, for you-
All the stars, are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight
For you,for you-
看完了故事,又听了歌,有点小激动,顺便把歌词也一起翻译 (又献丑了) [y:3]
你高高在上，照亮夜空
宛如一颗星子，那么耀眼，令我眩目
不要闭上你的双眼
不要转身消逝，不要转身消逝-
哦
是的，你和我，驾驭在流星上
女孩，若你愿留在我身边
世界便是我们的
是的，你和我，同把夜空点亮
若你愿陪在我身边
世界便是我们的
若石墙倒塌，我会予你安慰
若天使哭泣，哦，我会为你守候
你拯救了我的灵魂
所以别离我而去，别离我而去
哦
是的，你和我，驾驭在流星上
女孩，若你愿留在我身边
世界便是我们的
是的，你和我，同把夜空点亮
若你愿陪在我身边
世界便是我们的
繁星在今夜起舞
绚烂夜空
为你，只为你
繁星在今夜起舞
绚烂夜空
为你，只为你
是的，你和我，驾驭在流星上
女孩，若你愿留在我身边
世界便是我们的
是的，你和我，同把夜空点亮
若你愿陪在我身边
世界便是我们的
繁星在今夜起舞(哦~)
绚烂夜空
为你，只为你
繁星在今夜起舞
绚烂夜空
为你，只为你
繁星在今夜起舞
绚烂夜空
为你，只为你
繁星在今夜起舞
绚烂夜空
为你，只为你-
|
|
发表于 2007-9-30 21:38:29