（转个小说）纪世创（A.C.克拉克）

风飞鹰影

纪世创
   A.C.克拉克
   译者/黎展明

   神说："删除行数ALEPH ZERO 到 ALEPH ONE。"
   宇宙从此消失。
   他沉思了数个世代后，叹了口气。
   "把'创世纪'程式取消。"他命令道。
   它从来 未有 存在过。

   -----------------------
   注：
   ALEPH是希伯来文第一个字母的读音，这个字母是数学里集合论中常用的符号。ALEPH ONE 和 ALEPH ZERO 分别代表实数集和整数集的基数（cardinal number）。ALEPH ZERO 到 ALEPH ONE的意思大约是整数数目到实数的数目（其间的数目应该有无穷多个）

   -----------------------

     后记：
     《纪世创》（SISENEG,这个新字是GENESIS倒转来拼写而成）是克拉克在1984年完成的作品，原文只有31个字，1989年作者做了少许改动，变成­33个字。请参考（ASTOUNDING DAYS: A SCIENCE FICTIONAL AUTOBIOGRAPHY），作者是ARTHUR C. CLARKE。