找回密码
 注册
查看: 2413|回复: 2

[翻译] 各种各样的龙 Variant Dragons

[复制链接]
发表于 2016-11-12 03:53:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 shajj 于 2016-11-12 04:00 编辑

各种各样的龙  Variant Dragons
生物化身  Creature Incarnations

  罗伯特 维斯
      欢迎回来,我希望你能准备好了阅读本月的生物:龙。
      龙是D&D的偶像(嗨,这游戏毕竟还是叫龙与地下城),而它们也是冒险者所面对的棘手敌人中永远最被优选考虑的。在流行的规则中(巨龙之书提供了比怪物图鉴更多的选择),你可以真正创造由你亲自定制的龙——例如一头与另外的龙都完全不相同的红龙(或黑龙、或者白龙……)。你可以在它们的颜色限制范围内定制其专长、技能、和法术。你甚至可以给它们增加模板。而你可以用一整月的时间来仔细考虑。
       定制炼狱或天界龙很容易便能满足需求,但是通过Creature Incarnations Project实现我们想要向你展示一些真正令人毛骨悚然的龙。它们全部都基于龙与地下城的典型形象——成年红龙。我希望你的玩家角色已经加持上了防护火焰法术,哦,对了,在面对最后一个样本是还需要准备好防护火焰法术。好了,现在,您往这边请……
      现代D20:异域龙
       在现代世界中,龙甚至能以它们那古怪魔法生物的精神实体化来挑衅想象力。一团飞行中的龙形触手集群可以作为噩梦——世界中某些无法解脱的事物——中的恐惧来源。谁能指导它们的来源?或许是某个位面,某些高度发达的高等异域生物可以为幻梦带来生命,而这便是其导致的结果。或许它们来自于宇宙万物之外。
       伪天然红龙可以表现为在其原始外形上长出了成团的触手,而此生物在大多数时候都会保持在这种形态。它会利用它的非天然性在战斗中获取优势,就像它那燃烧的喷吐武器和它的FX能力一样。它的精明使得它足以名单紫貂的麻烦而不去招惹它,也会让它在其生命受到威胁时逃之夭夭。但是,它会记得是谁让它被迫逃走的,并最终会回来报仇雪恨。
伪天然成年红龙  Pseudonatural  CR 17
混乱邪恶 超大型异界生物 (增强型龙,火)

行动点  0
先攻 +4;感官  盲感60呎,黑暗视觉 120呎,敏锐感官;聆听 +29,侦查 +29
灵气  气势凶猛 (180 呎,DC 24)
语言  龙语

防御  29,接触8,措手不及29(-2 体型,+22 天生)
hp 253 (22 HD);DR 10/魔法
Mas 21
免疫 火;睡眠和麻痹效果
抗力  酸15,电15;SR 25
强韧+18,反射 +13,意志 +17
弱点  易受寒冷伤害

速度 40 呎 (8 格),飞行 150 呎 (不良),飞跃攻击,盘旋,翻转
近战  啮咬 +31 (2d8+11) 和
2 爪击各 +29 (2d6+5) 和
2 翼击各 +29 (1d8+5)和
尾击+29 (2d6+16)
战斗空间 15呎;触及 10呎(15呎用咬)
基础攻击加值 +22;擒抱 +41
攻击选项  猛力攻击,攫取,碾压,克敌先机
特殊攻击  喷吐武器
已知术士法术 (施法者等级 7级):
3级 (5/天) -- 解除魔法,位移术
2级 (7/天) -- 闪光尘 (DC 15),隐形术,抵抗能量
1及(7/天) -- 跳跃术,法师护甲,魔法飞弹,衰弱射线(远程接触 +20),护盾术
0 (6/天) -- 眩晕术 (DC 13),侦测魔法,法师之手,短讯术,魔法伎俩,阅读魔法,提升抗力
类法术能力 (施法者等级 7级):
6/天-- 物品定位术

属性  力量 33,敏捷10,体质 21,智力 16,感知 19,魅力 16
SQ  替换形态
专长  飞跃攻击,盘旋,精通先攻,机动,多重攻击,猛力攻击,攫取,翻转
技能  唬骗+23,专注+25,交涉+22,逃逸+20,聆听+29,搜索+28,察言观色+24,法术辨识+13,侦查+29,翻滚+15,使用魔法装置+23
名誉 +0

Hook 这团触手猛地从天空扑落并在你因恐惧而逃走时喷向你的Mazerati。

气势凶猛 (Ex) 伪天然红龙可以在冲锋、攻击、或飞跃头顶时灌输恐惧。在龙180呎范围内的生命骰为22点或更少的生物尝试进行DC24的意志豁免,成功的目标则可以在24小时内免疫伪天然红龙气势凶猛。一旦失败,生命骰为4点或更少的生物会恐慌4d6轮。而那些生命骰为5点或更多的生物则会战栗4d6轮。
攫取(Ex) 针对小型或更小的生物,用啮咬造成每轮2d8+11点的伤害或用爪击造成每轮2d6+5点伤害。
碾压(Ex) 区域15呎×15呎,小型或更小的对手会受到2d6+16点钝击伤害并必须成功通过DC 26 的反射豁免否则便会被压制。
克敌先机 (Su) 如同法术克敌先机,每天一次。
喷吐武器 (Su)  50呎锥形,每1d4轮使用一次,造成12d10点火焰伤害,通过DC 26的反射豁免减半。
替换形态(Su) 以一个标准动作,伪天然生物可以变身为一种怪诞的形态——触手集群。它的属性保持不变。其它生物在对处于这种形态的伪天然生物进行他们的攻击掷骰时会受到-1的士气罚值。

       泥怪龙Oozy Dragon
       说到看起来怪诞的龙,这种生物源自龙类的遗传,但混杂在它血脉中的泥怪却造成了某些圆满的异变。它不能飞行,但它仍能够使用其燃烧的喷吐武器并施放法术(那些基于其魅力而非基于其智力的)。它更多的是狡诈而非精明;事实上,当它必须说话时,它的声音会显得颇为乏味。地下城主可能会想要为其留下一对眼睛以改变挑战难度——它或许不会像它挑战等级所显示的那么棘手。有些添加上模板的生物的困难程度并不像人们所想的等于生物+模板一样。
       泥怪龙拥有红龙的外形,甚至还拥有翅膀,但它的身体是透明并在不断滴落。它会首先使用喷吐武器进行攻击,并有可能会在开战前释放诸如像法师护甲和护盾术、脚底抹油,虚假生命、和防护能量(寒冷)之类的法术。它极少会想到使用衰弱射线或镜影术,但你可以给你的玩家们挖个坑让它使用这些法术。
       注:此生物使用的胶质生物模板可以在荒野族裔的第116页找到。
成年胶质红龙Gelatinous Adult Red Dragon CR 17
中立 超大型异怪 (增强型龙,火)

先攻 -2;感官  盲感 60呎,黑暗视觉 120呎,敏锐感官;聆听 +14,侦查+15
灵气  气势凶猛 (180呎,DC 22)
语言  无

AC 26,接触 6,措手不及26
(-2 体型,-2敏捷,+20天生)
hp 297 (22 HD)
免疫  火焰;睡眠,polymorphing石化,stunning眩晕,和麻痹效果
SR 21
强韧 +15,反射+5,意志 +9;+4 对心灵效果和毒素
弱点  易受寒冷伤害

速度  20呎(4格)
近战  啮咬+25 (4d6+11 加1d8酸) 和
2 爪击各 +23 (2d6+5加1d8酸) 和
2 翼击各 +23 (1d8+5加1d8酸) 和
尾击 +23 (2d6+16加1d8 酸) 和
挥击 +23 (2d6+5加1d8酸)
面宽15呎;触及 10呎(15呎用咬)
基础攻击加值 +16;擒抱+35
攻击选项  顺势斩,大顺势斩,精通冲撞Improved Bull Rush,猛力攻击,攫取,碾压
特殊攻击  喷吐武器
已知术士法术 (施法者等级 7级):
2级(6/天) -- 虚假生命,闪光尘 (DC 13),镜影术
1级(7/天) -- 魔法警报,expeditious retreat脚底抹油,法师护甲,衰弱射线(远程接触 +20),护盾术
0 级(6/天) -- 侦测魔法,侦测毒素,法师之手,修复术,短讯术,魔法伎俩,阅读魔法
类法术能力(施法者等级 7级):
6/天 --物品定位术

属性 力量 33,敏捷 6,体质 27,智力 1,感知 15,魅力 12
特性 弹性 resilient
专长 顺势斩,大顺势斩,精通冲撞,精通天生武器(咬),多重攻击,猛力攻击,回复喷吐,攫取
技能  隐匿 -6,聆听 +14,侦查 +15

Hook “这团泥怪会喷火?快跑!!!”

气势凶猛 (Ex) 胶质成年红龙可以在冲锋、攻击、或飞跃头顶时灌输恐惧。在龙180呎范围内的生命骰为22点或更少的生物尝试进行DC22的意志豁免,成功的目标则可以在24小时内免疫胶质成年红龙气势凶猛。一旦失败,生命骰为4点或更少的生物会恐慌4d6轮。而那些生命骰为5点或更多的生物则会战栗4d6轮。
强酸 (Ex) 胶质成年红龙的身体能够分泌出腐蚀性的黏液。任何针对胶质成年红龙的攻击自动造成1d8点强酸伤害。
攫取 (Ex) 针对小型或更小的生物,用啮咬造成每轮2d8+11加1d8点的酸性伤害或用爪击造成每轮2d6+5加1d8点酸性伤害。
碾压 (Ex) 区域15呎×15呎,小型或更小的对手会受到2d6+16点钝击伤害并必须成功通过DC 26 的反射豁免否则便会被压制。
喷吐武器 (Su)  50呎最新,1d4轮使用一次,造成12d10点火焰伤害,通过DC29的反射豁免减半。
弹性Resilient (Ex) 胶质生物缺少外形轮廓与它们所相似的正常生物的外形轮廓。因此,针对它们的残废和斩首很难成功。胶质生物无法被夹击,成功的偷袭对其造成的伤害少于1d6点,而重击可以对其造成一倍半的额外伤害。

       半巨魔龙或半龙巨魔?Half-Troll Dragon or Half-Dragon Troll?
       有两种方式可以创造半巨魔和半红龙。你可以在巨魔身上套用半龙模板,或者在红龙身上套用半巨魔模板(源自《魔物大全》)。根据设计方式,这两种可能都已在下文列出,就看你更喜欢那个了。
第一种,是半红龙巨魔,看起来就像是一个拥有红色鳞片和超大型红色龙翼的巨魔。它看起来非常威武,但却也非常像巨魔,主要来源为龙与雌性巨魔交配。
       第二种则完全反了过来,半巨魔龙,看起来就像是皮肤上布满肿块和肉瘤的红龙,同时在它的头冠周围生长着一圈毛发。它拥有散布着绿斑的鳞片,但除非你靠近到60呎范围内否则就很难看到(通过DC 15侦查发现)。它或许源自于强迫性的魔法实验,但也可能是来自于巨魔和雌性红龙的交配。
半红龙巨魔Half-Dragon (Red) Troll CR 7
混乱邪恶超大型龙(增强型巨人)

先攻 +2;感官  黑暗视觉 90呎,昏暗视觉,嗅觉灵敏;聆听 +10,侦查+10
语言 巨人语

AC 20,接触 11,措手不及 18
(-1 体型,+2 敏捷,+9 天生)
hp 75 (6 HD);再生 5
免疫  火焰;睡眠和麻痹效果
强韧 +12,反射 +4,意志 +3

速度 30呎(6 格),飞行 60呎(普通)
近战 2爪击各 +13 (1d6+10) 和
啮咬 +8 (1d6+5)
面宽 10呎;触及 10呎
基础攻击加值 +4;擒抱 +14
攻击选项 撕裂
特殊攻击  喷吐武器

属性 力量 31,敏捷 14,体质 25,智力 8,感知 9,魅力 8
专长  警觉,钢铁意志,追踪
技能  聆听 +10,潜行 +6,搜索 +0,侦查 +10,生存 +3,翻滚 +6

Hook  “一旦你落到我爪里,我就要剥掉你的皮放在火上烤!”

再生 (Ex) 强酸能够对半龙巨魔造成正常伤害。如果半龙巨魔失去肢体或身体的一部分,则失去的部分会在3d6分钟内再次长出。半龙巨魔可以将被切断的部分放在断掉的部位就可以立刻接上。
撕裂(Ex) 半龙巨魔如果它的爪击击中并抓住对手的身体则就可以撕裂其血肉。此攻击会自动造成2d6+15点伤害。
喷吐武器 (Su) 30尺锥形,每天一次,造成6d8点火焰伤害,通过DC 20的反射豁免减半。
成年半巨魔红龙Half-Troll Adult Red Dragon CR 17
混乱邪恶超大型巨人 (增强型龙,火)

先攻 +5;感官  盲感 60呎,黑暗视觉 120呎,敏锐感官,嗅觉灵敏;聆听+24,侦查+24
灵气  气势凶猛 (180呎,DC 23)
语言 龙语

AC 34,接触 9,措手不及 33
(-2 体型,+1 敏捷,+25天生)
hp 319 (22 HD);快速医疗 5;DR 5/魔法
免疫  火焰;睡眠和麻痹效果
SR 21
强韧 +21,反射+14,意志+17
弱点  易受寒冷伤害

速度 40呎(8 格),飞行 150呎(不良),飞跃攻击,盘旋,翻转
近战 啮咬+34 (4d6+14)和
2 爪击各+32 (2d6+7) 和
2翼击各+32 (1d8+7) 和
尾击 +32 (2d6+21)
面宽 15呎;触及 10呎(15呎用咬)
基础攻击加值 +22;擒抱 +44
攻击选项  顺势斩,猛力攻击,攫取,碾压,撕裂
特殊攻击  喷吐武器
已知术士法术(施法者等级 7级):
3级(4/天) -- 解除魔法,防护能量
2级 (7/天) -- 虚假生命,闪光尘(DC 14),镜影术
1级(7/天) -- 魔法警报,脚底抹油,法师护甲,衰弱射线(远程接触 +21),护盾术
0级 (6/天) -- 侦测魔法,侦测毒素,法师之手,修复术,短讯术,魔法伎俩,阅读魔法
类法术能力(施法者等级 7级):
6/天-- 物品定位术

属性 力量 39,敏捷12,体质 27,智力 14,感知 19,魅力 14
专长  顺势斩,飞跃攻击,盘旋,精通先攻,多重攻击,猛力攻击,攫取,翻转
技能  唬骗 +7,专注 +18,交涉 +11,逃逸 +11,聆听 +24,搜索+14,察言观色 +10,侦查 +24,使用魔法装置+12

Hook “一旦你落到我爪里,我就要剥掉你的皮放在火上烤!”

气势凶猛(Ex) 成年半巨魔红龙可以在冲锋、攻击、或飞跃头顶时灌输恐惧。在龙180呎范围内的生命骰为22点或更少的生物尝试进行DC23的意志豁免,成功的目标则可以在24小时内免疫成年半巨魔红龙气势凶猛。一旦失败,生命骰为4点或更少的生物会恐慌4d6轮。而那些生命骰为5点或更多的生物则会战栗4d6轮。
攫取 (Ex) 针对小型或更小的生物,用啮咬造成每轮4d6+14点的伤害或用爪击造成每轮2d6+7点伤害。
碾压 (Ex) 区域15呎×15呎,小型或更小的对手会受到2d6+16点钝击伤害并必须成功通过DC 26 的反射豁免否则便会被压制。
喷吐武器 (Su) 50呎锥形,每1d4轮使用一次,造成12d10点火焰伤害,通过DC 29的反射豁免减半。
撕裂(Ex) 半巨魔龙如果它的爪击击中并抓住对手的身体则就可以撕裂其血肉。此攻击会自动造成2d8+21点伤害。

        水火交融Water and Fire Mixed
        谁说不能把水和火混在一起呢?这就有个绝好的例子:半水元素红龙。在我们设计它时,我们可以给它额外增加一个头(我最喜欢的多头模板)。这就可以让我们制造出一个寒属性的生物,这就意味着它(半水元素红龙)同时具备水系、寒系、和火系亚种。没有人说生物不能同时具有火系和寒系亚种(瞧瞧提亚马特),即使你并不想把这种生物引入你的战役。
       这头龙的的皮肤和鳞片带有近乎紫色的色泽——一种继承自元素的蓝绿色和继承自龙的红色的混合色。通常来说,它在多数情况下倾向于红龙的遗传本性,但有时你在攻击或进行恐吓时会发现它会退入水下进行防守。它居住在靠近山脉的湖泊里,以便能在它所喜欢的水边生活和游泳。它的两颗头颅可能会使傍观者感到困惑,而实际上这两颗头能够喷出令人吃惊的冰霜和火焰。
双头半元素(水)成年寒-红龙Two-Headed Half-Elemental (Water) Adult Cryo-Red Dragon CR 20
混乱邪恶超大型异界生物 (增强型龙,火,水,寒冷)

先攻 +0;感官  盲感60呎,黑暗视觉60呎,敏锐感官;聆听+32,侦查+32
灵气  其实凶猛 (180呎,DC 26)
语言  龙语

AC 31,接触 8,措手不及 31
(-2 体型,+0 敏捷,+23 天生)
hp 324 (24 HD);DR 5/魔法
免疫  寒冷;火焰;睡眠和麻痹效果
SR 21
强韧 +21,反射 +14,意志+19

速度 40呎(6 格),游泳40呎,飞行150呎(不良),飞跃攻击,盘旋,游泳攻击,翻滚
近战 2 啮咬+34 (4d6+12) 和
2 爪击各+34 (2d6+6) 和
2 翼击各+34 (1d8+6) 和
尾击+34 (2d6+18)
面宽 15呎;触及10呎(15呎用咬)
基础攻击加值+24;擒抱+44
攻击选项  战斗反射,猛力攻击,攫取,碾压
特殊攻击  喷吐武器
已知术士法术(施法者等级7级):
3级(5/天) -- 解除魔法,防护能量
2级(7/天) -- 虚假生命,闪光尘(DC 16),镜影术
1级(7/天) -- 魔法警报,脚底抹油,法师护甲,衰弱射线(远程接触 +22),护盾术
0级(6/天) -- 侦测魔法,侦测毒素,法师之手,修复术,短讯术,魔法伎俩,阅读魔法
类法术能力(施法者等级7级):
6/天 -- 物品定位术
类法术能力(施法者等级7级):
1/天 -- 酸雾术,寒冰锥(DC 19),操控水位,元素集群(仅限水元素),云雾术,恐怖凋零horrid wilting(DC 22),冰风暴,雾隐术,位面传送 (DC 21),水中呼吸

属性 力量35,敏捷 10,体质 25,智力 18,感知 21,魅力 18
特性 多头
专长 战斗反射[B],飞跃攻击,盘旋,精通先攻[B],精通多重攻击[B],精通天生武器攻击(咬),多重攻击,猛力攻击,回复喷吐,攫取,游泳攻击,翻滚
技能  唬骗+29,专注+32,交涉+37,逃逸+25,恐吓+33,聆听+32,搜索+31,察言观色+30,法术辨识+14,侦查+32,使用魔法装置+29

Hook “我的喷吐会杀了你!”“不,我的会”“不,我的会”

气势凶猛 (Ex) 双头半元素(水)成年寒-红龙可以在冲锋、攻击、或飞跃头顶时灌输恐惧。在龙180呎范围内的生命骰为24点或更少的生物尝试进行DC26的意志豁免,成功的目标则可以在24小时内免疫双头半元素(水)成年寒-红龙气势凶猛。一旦失败,生命骰为4点或更少的生物会恐慌4d6轮。而那些生命骰为5点或更多的生物则会战栗4d6轮。
攫取(Ex) 针对小型或更小的生物,用啮咬造成每轮4d6+12点的伤害或用爪击造成每轮2d6+6点伤害。
碾压 (Ex) 区域15呎×15呎,小型或更小的对手会受到2d6+16点钝击伤害并必须成功通过DC 26 的反射豁免否则便会被压制。
喷吐武器 (Su) 50呎锥形,每1d4轮使用一次,造成12d10点火焰伤害,通过DC 29的反射豁免减半。(两颗头可以同时喷出火焰或寒冷;当它们这么做时,每颗头的伤害分别计算)。
喷吐武器(Su)  20呎线形,每1d4轮使用一次,造成3d6点寒冷伤害,通过DC 29的反射豁免减半。(两颗头可以同时喷出火焰或寒冷;当它们这么做时,每颗头的伤害分别计算)
多头:拥有后备头颅的生物在面对致命攻击时会有更多的生存几率。因此,斩首剑可能因为无法同时砍掉所有的头颅而无法达到它的常见效果。斩断一颗头颅需要使用挥砍武器准确的命中生物的脖子(AC与生物本身的相同)并造成等同于被击中的多头生物初始生命值除以其初始头数的伤害。(玩家必须要在进行攻击检定之前宣称要对颈部发动攻击。)被斩断的头颅会直接死亡,而其本能反应则保证了颈部伤口的闭合以避免进一步的失血。此生物多余的头颅除了无法进行远程攻击外不受其它任何惩罚。多余的头颅无法继续生长。

不属于玩家手册或怪物图鉴的专长
精通多重攻击 (来自巨龙之书): 在使用你的天生武器进行二次攻击时通常会在攻击掷骰上受到-5罚值(如果你有多重攻击,则为-2)。此类攻击所造成的所有伤害都只能加上你力量加值的1/2。
回复喷吐(来自巨龙之书): 你可以缩短在你的两次喷吐武器之间使用间隔。通常在再次使用喷吐武器之前你所需等待的时间减少1轮,但必须要等待至少1轮。此专长可以与超魔喷吐专长metabreath效果叠加,缩短的合计时间最低为在你在次使用喷吐武器之前至少1轮。
游泳攻击(来自风暴书):在游泳时,你可以在你移动到任何一点期间做出一个移动动作和另外一个标准动作(如进行攻击)。在你使用游泳攻击的回合里你不能进行第二个移动动作。

关于作者
       罗伯特 维斯通过童子军成为游戏爱好者并且很快就从粉嫩的新手成为世界上最强大的游戏粉丝组织的领导。他担任了将近七年RPGA网络的头,监督活力灰鹰Living Greyhawk和活力力量Living Greyhawk战役的创建,以及其它成就。最终,他回到内华达洲的里诺开始了私人生活,在那里他仍然参与写作、组织聚会、和进行游戏。他还为内华达里诺的大学生物化学系建模蛋白质并花费大量时间与他的妻子和众多宠物一起生活。
发表于 2016-11-14 22:38:33 | 显示全部楼层
花费大量时间与他的妻子和大量宠物生活在一起—总觉得这种说法哪里怪怪的,但又说不出哪里不对…
发表于 2016-11-25 14:37:55 | 显示全部楼层
并且一直陪在妻子身边和他的宠物们快乐的生活。

这样好一点
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 19:58 , Processed in 0.016247 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表