找回密码
 注册
查看: 1876|回复: 0

[其它翻译] 凡尔赛之水 第一章

[复制链接]
发表于 2016-4-14 21:30:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
     凡尔赛之水  1  

     西尔万刚刚拉起安妮特的裙子,水珠便落了下来。第一滴落在了她的假发上,打散了一小撮淡玫瑰红色的美发粉。
  
  西尔万对这一切无动于衷,继续将安妮特压进沙发。身下女子吐出的气息在假发上刮下了更多的粉末,大腿摸起来也感觉湿湿凉凉的,或许她被激起的情欲并非伪装,西尔万这样想,然后重新用鼻子爱抚她的脖颈。
  
  在凡尔赛度过了两个冬天后,西尔万已经对各种引人遐想的修容粉无比熟悉,每个侍臣都有一个特殊的搅拌碗和满载着不同颜色气味粉末的化妆盒。除了粉红色的美发粉,安妮特还在脸上打了一层淡金色的粉底,以及在脖颈和乳沟中涂了层薄薄的熏衣草汁液。
  
  也许衣服里面还有更多种类的修容粉,正等待他的发掘。这时,第二滴水珠打在了安妮特的鼻子尖上,西尔万用舌头将其拂去了,浪漫的动作弄的安妮特格格直笑。
  
  “你的管子在流眼泪呢,绅士先生。”
  
  “没什么大不了的,”他说,轻轻撕咬着她的脖颈。凝结出水珠,的确令人烦恼,但冰冷的管子挂在热气腾腾的房间里,这是不可避免的。
  
  他用全身的重量向下靠去,沙发被压得吱吱作响。烫金和绸缎般光滑的触感给人一种微妙的幻想,空间对两个成年人来说有点太窄了,但也挤压出一种异样的刺激,所以他准备就这样狠狠地运动一番。
  
  当他压在她身上时,安妮特忍不住呻吟出声。她比西尔万预想的更有激情,更柔软光滑。喘息的声音渐渐变粗了,毫无疑问,安妮特已经进入了状态。她以惊人的力量猛地拉住了他的衬衫。
  
  又过了一会儿,一滴水溅落进西尔万后衣领子里。这时西尔万已经放弃了安妮特的下颚,而是转移到脖子后面,同时发出了一种小动物吮吸的嗯嗯声。
  
  一滴滴地水珠从他的假发上滚下来,沿着他的面颊,流到了鼻子。他瞥了一眼头顶,便被一连串的水珠打在脸上,每一滴都比上一滴更大。
  
  这已经是一个的问题了。上面的水管连接着套房酒店的一套新管道系统,涉及两个有权力的大人物和至少十几个有钱人。他的工人在圣诞节后刚刚换过水管。即使他们的活干得很糟糕,泄漏也是不可能的。他要把漏水的原因搞清楚。
  
  西尔万用胳膊拥住安妮特,猛地将她和沙发一起远远地推开,让水珠撞在地板的装饰品上,而不是击打他的头壳。
  
  他伸长脖子,想看清天花板上面怎么了。安妮特在呻吟中抗议着,抓着他的臀部双手紧紧的不放。
  
  水珠从一个接缝处渗出,快得如同眼泪般掉下来。水箱有些不对劲,必须马上通知勒布朗。
  
  “西尔万“安妮特的声音听起来那么地迫不及待。
  
  可以等一下再处理,应该不是什么严重问题。他的声誉极佳,并在这里表现良好,这点像所有流经凡尔赛宫的水一样,对他的命运至关重要。
  
  他重新回应她,急迫迈动的步伐频率,就像先前的水珠滴滴嗒嗒落在他脖子上一样。已经等了好几个月了,他本应该让自己迷失在安妮特裹着荷叶边和绸缎的雪白肉体中。
  
  迷失在她从胸衣中悄悄探出头胭红的乳头中,迷失在她满脸通红撅起的小嘴,以及无力地扭动的臀部中,但西尔万的思绪却在宫殿里游荡。到底是哪个接点漏水了呢?
  
  与想法不同的是他的表现,注意力不集中反而延长了欢愉的时间。当两人最终结束时,安妮特整个人变的乱糟糟的:脸上的粉底掉得一块一块的;口红擦得到处都是;假发也戴歪了;红彤彤的脸蛋像是一个挤牛奶的小女仆。
  
  安妮特绺了一把他的假发,光滑的手掌爱怜地抚摸他的脸颊。“我想,你可以退出去了,先生。”
  
  西尔万马上站了起来,迅速整理衣物。假发是湿的,是的,甚至已经湿透了。他衣领和背部的外套也是如此。
  
  迅速在一个镀金的镜子里瞥了一眼,证实他看上去就像一个农民一样油腻不堪。仿佛他一直辛勤地忙于工作,而不是为了享受长期的计划产物和娴熟的性爱——约会需要一个优雅的退场,而不是疯狂的冲出大门寻找宫殿里水患。
  
  安妮特很高兴——尽管他把她弄得一团糟,她还是很高兴。她用粉扑轻轻擦拭着脖子,看上去就像一只清洗自己胡须上奶油的小猫,对身边的滴水淅沥一点也不加理会。
  
  湿透了的沙发被浸出了染料,弄脏了雪白的地毯,而安妮特则穿着丝绸做成的拖鞋,优雅地迈过了彩色水坑。
  
  “如果这不是唯一漏水的地方,先生,你可能遇到乐一个问题或者两个。”
  
  “这是可能的,”西尔万表示同意,脸上泛起一丝微笑。他俯下身,逐一亲吻女子的手指尖,一个接一个,直到她挥手叫他走开。
  
  在去寻找勒布朗之前,西尔万将不得不整理好仪容,因此,他像一个傻瓜一样,一路走回他的公寓。
  
  至少,未来在门外听到的闲话中,会添上一个很持久的故事了。
  
  

评分

参与人数 2威望 +10 奥币 +20 收起 理由
phan + 5 + 10 赞美新人
lsls + 5 + 10

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 20:45 , Processed in 0.013269 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表