1358DR是动荡之年的开始，还是结束呢？

宇文生

1358DR是动荡之年的是开始，还是结束呢？
   最初我看百科，觉得应该是开始。后来看希瑞克 Cyric的简历，又感觉到是是结束。
   
   互动百科的说法：动荡之年起始于神上之神艾欧命令众神以圣者形态降临托瑞尔，结束于众神返回外层位面。该事件发生在1358DR，阴影之年（Year of Shadows），即谷地开垦纪元1358年；之后人们制定的新历法“现世纪元”时，将这一年定为现世纪元第1年，即1PR

   希瑞克的简历：希瑞克原本只是一位凡人，但在1358DR的动荡之年结束后，他与午夜（蜜丝特拉）一起被神上之神AO擢升成为神。当希瑞克升神之时，他继承了死亡三神－班恩、米尔寇、巴尔的神职，也接管了他们大部分的教会与信徒。之后，谎言之王在化身为神灾剑Godsbane的麦斯克Mask帮助下杀死幻影女神莱拉Leira，并夺取了迷雾女士的神职及神力。 十年之后，在1368DR之时，希瑞克创造了“希瑞经”Cyrinishad。

Arcanum

Time of Troubles不適合翻成動盪之年。

整個事件主要是1358 DR 6/15~10/15

宇文生

谢谢Arcanum。 原来寻找命运的石板从开始到结束，只有大约4个月。
另外请教一下：如果从卡拉图的Shou Lung帝国Chu Yuan province Pingtung City 到深水城Waterdeep 这么漫长的距离。大致怎么走才是安全的？才有可能或者到达?
我在翻书，查看地图，学习中。同时在此向各位前辈请教。谢谢了

Arcanum

宇文生 发表于 2014-7-3 12:55
谢谢Arcanum。 原来寻找命运的石板从开始到结束，只有大约4个月。
另外请教一下：如果从卡拉图的Shou Lung ...

可參考這篇並自行補上剩餘路線

http://trow.cc/forum/index.php?s=&showtopic=4373&view=findpost&p=28286

宇文生

太好了。谢谢