|
|
本帖最后由 m_hunter 于 2013-4-5 14:16 编辑
[书评] 有一种爱叫萌----艾瑞维斯·凯勒三部曲，最终迷锁，以及国度的短篇
不知道大家听说过一个叫石班瑜的艺人没有，也许你不知道这个人，可是你一定听过他的声音。他是周星驰电影在大陆区版配音的配音演员，也就是传说中的声优。
石班瑜为台湾资深男性配音演员，绰号石斑鱼。他之所以叫这个外号是因为他说石斑鱼最好吃的部位就是嘴巴。有此可见他的配音功底，层级周星驰来大陆参加活动，一个政府部门领导的小孙女是他粉丝，吵着要周星驰签名，结果一听周星驰本人的声音就说：你不是周星驰，只是长得像而已。
说了这么多，就是为了引出本文的主角 ---- 奥德赛的石斑鱼 ---- 欧斯卡大神 萝卜
关于萝卜的传说很多，喜欢的发掘历史的请去看 奥德赛黑历史——欧斯卡的破碎神殿
在这里，你看不到局透，只能看到各种马屁。
传说中EG是费伦这个架构的创始人，在他读高中的时候他在自己的小本子里写过这么一段话，从剑湾的博得之门，到北地的冰风谷，所有人都知道国度里的大法师密斯特拉的选民伊尔明斯特。没有人想到，十几年后，费伦成了最受欢迎的DND世界架构。EG这个大胡子叔叔的文笔。。。我说什么好呢？就像是只会写句子主干的人，他小说里面的内容特别的多，如果换成BoB（崔斯特系列作者）那么EG每本小说，BoB都会把他变成一套三部曲。反正我看EG的小说就是俩字儿-----头疼。EG的书我怎么读都读不下去，就连特别感兴趣的eliminster in hell，也是看了看封面就放下的。。。
我以为，我再也不会读EG的书。。。直到我认识了萝卜
如果说EG是周星驰，那么萝卜就是石班瑜，无数被伊尔明斯特系列弄坏了胃口的人们亚，看看下面的文字吧，他会让你意识到，什么叫Master Cheif!
http://www.odyguild.org/bbs/thread-23726-1-1.html
萝卜的译作有很多，海量的国度设定就不提了。（值得一提的是，萝卜跟我一样跟喜欢2E版本的DND）让我们稍微看看下面让人浴血沸腾的列表吧
艾瑞维斯·凯勒三部曲暮光战争三部曲
星光与暗影三部曲
忏悔之女
最终迷锁
蛛后之战6
以及国度小说短篇
下面仅仅节选一二：
战争的国度短篇：
他已经采取了种种预防措施来确保自己的罪行不会被发现。利用莎尔揭示给他的影魔网，他把他们从阴魂城传送到了这片草地。在完成谋杀之后，他将会把自己母亲的尸体再运回城里。淬在匕首上的毒药是他躲在自己住所的静室中费尽千辛万苦才秘密制作出来的，不会在她的尸体上留下任何痕迹并且能够阻止复活。等到他治愈了匕首在他母亲身上留下的伤痕，她看起来将会像是在梦中无疾而终。只有瑞瓦兰和莎尔才知道真相。这将是瑞瓦兰自己的秘密，而他会独自背负起这副重担。
他的女神在梦中命令他弑母。他不知道莎尔的目地，更不敢询问究竟。失落女士保守着自己的秘密，对瑞瓦兰守口如瓶。
艾尔明斯特系列：
惨白的月光沿着剑刃一闪而逝，伊尔蒂琳特拉反手一剑，深至及柄地刺入了自己的胸膛，而她的另一只手把龙牙剑鞘推入了喷涌而出的鲜红血泉中。雕刻龙牙仿佛闪烁了片刻，然后，慢慢地，融入了滚滚奔淌的血河之中。更多的热血从伤口处汩汩涌出，超出了那具婀娜娇躯应有的容量。
“伊尔塔....”她喘息着，几乎是恳求一般凄然呼唤着，身体摇摇欲坠，目光也变得涣散迷离。戴冠者疾走一步，举起了双手，治疗魔法的光辉在他的指间闪动－然而当她的目光接触到那团光辉时，却只是凄然一笑，猛力拔出了光辉闪耀的长剑，重又深深刺入了自己的咽喉。
最终迷锁三部曲：
他讲述了自己如何在叶里昂城集结军队和志愿者，以及如何努力把成群结队的响应号召者组织成有用的军事单位。他描述了当艾弗瑞斯卡岌岌可危的局势明朗之后，他们如何通过古老的精灵之门快速把军队运往那座城市，他也介绍了山坳之战的胜利，在那场战斗中，赛维瑞尔的圣战军成功阻止了恶魔精灵大军围攻艾弗瑞斯卡。然后，他们继续追击萨娅·德拉卓吉斯的军队穿越艾弗瑞斯卡北面的荒野，最终在孤寂荒原上决一死战。
“那是一场可怕的战斗。”赛维瑞尔凝重地说道。即使是现在，当时在战场上发生的一切依然历历在目，他还清楚地记得恶魔们的冲击，以及当圣战军发现自己被萨娅的军队从四面八方包围时的激烈抵抗。“我们陷入了兽人、食人魔以及诸如此类怪物的重围中，并且成批地消灭了它们。但是萨娅和她的恶魔们传送到了我们的侧翼，发动了猛烈攻击，而她的魔裔精灵则从天而降，扑向我们的最后方队伍。当时看起来我们确实已经走投无路，但是就在这时，萨娅的恶魔大军突然全部消失了－把恶魔们禁锢在我们世界的法术失效了，每一只恶魔都被放逐回了它们的深渊老家。局势就此急转直下。在那之后不久，魔裔精灵战士就抛弃了兽人和食人魔，匆匆逃离了战场。”
“恶魔消失了－那就是阿瑞汶·泰舒尔在迷斯·格洛拉奇所做的？”皇家法师插言问道。
“正是如此。”
“在那之后又发生了什么？”抄写员扎尔塔利斯追问道。
暮光战争三部曲：
瑞瓦兰的同伴抬手疾射出一束绿色能量，击中了凯勒的胸口。他的身体抵挡住了魔法，绿光无害地消散了。
“我会回来找你的。”凯勒用充盈着能量的裁影剑遥指着瑞瓦兰，冷冷地说道。
“我们恭候大驾。”瑞瓦兰漠然答道。
凯勒在脑海中想象着路岩岛。他的意识依然混沌不清，画面模糊而黯淡。他尽己所能地抓住它，把玛加顿和瑞文都卷进自己的黑暗之中，随即没入了阴影。
当黑暗分开之后，他们却没有出现在路岩岛上。他们坐在一座覆盖着灰烬的小丘顶上，头顶是钢灰色的天空，脚下是一片布满地狱火坑的无尽冰原。受刑的罪魂在坑中蠕动挣扎，痛苦的惨叫声响彻天空。硫磺的呛人味道污染了冰冷刺骨的空气。一阵寒风吹动了混杂着冰雪的灰烬，随风传来了停尸房般的恶臭。
“欢迎光临卡尼亚（Cania）。”一个声音说道。
墨菲斯托费利斯的声音。
上面的文字有些是Paul Kemp的，有些来自EG。原文不错，译文更添彩。
你厌倦了纯战士野蛮人小队么？你厌倦了整天杀地精的渣渣么？那么你该换个作者的文章看看。萝卜的翻译没有Bob的，虽然我喜欢崔斯特，可是，我更爱大场面，看看下面震撼人心的名字吧：
迷锁！
马斯克的选民！
阴魂城！
耐色瑞尔的大奥术师！
史拉蟾！
墨菲斯托费利斯！
关于 艾瑞维斯·凯勒 系列，有的同学不明白为什么 艾瑞维斯·凯勒 上来要对贵族美女小姐这么好，是有原因的，请看桑比亚系列短篇，他一直是那家人的管家呀。在欧洲管家都是地位很高的，都是家族领袖的嫡系。艾瑞维斯·凯勒 的故事比崔斯特的故事更传奇，更像是一个传统意义上费伦的英雄，如果你对费伦的设定了解够多，你就会质疑小崔的小队如何能存活，没有法师没有牧师，几乎没有魔法。。。Bob。。。你真是个蛮子。。。
最终迷锁，精灵法师的最强魔法，精灵文明的最高“科技”，想知道这个三部曲的故事么？？？
就不告诉你，就不告诉你，就不告诉你～～～～～～
多说无益，一起去萝卜的神殿参观吧！
最后附送云翻译萝卜裸照----
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
×
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2013-4-3 22:17:47
发表于 2013-10-25 15:22:53
发表于 2013-4-4 19:45:10