[RoI] 无信者国度 Realms of the Infidels 正式发布

rainagel · 发表于 2012-4-1 23:50:33

历时三个月，TIF工作室的诸位苦力大能终于以前所未有的速度高质量地完成了本书的翻译，某在此感谢他们付出的辛勤劳动。
这本短篇集依然沿袭了往年惯例，是一本为威世智官方三部曲造势的速读物（或者也可以理解为欧式轻小说）。可以说，这本集子里的文章在相当大的程度上再现了正传三部曲“缠杂不清、故弄玄虚”的叙述方式；除此之外，它基本上可以看作对《弥远境》第一卷的补充。

本书篇目：

恶魔的诱惑
甜蜜陷阱
第三封恐吓信
睨墙记
猎人的猎物
夜舞
暮刃的月刃
神相恒常
笼城居民的一天

以下是工作人员名单：
制作团队奥德赛公会TIF工作室
翻译：艾赫 Evenlong LexDivina Pksunking Skywalker
校对：小龙 Variola
润色：Nott Shrewd
封面/电子书制作：Lyfy Datura / DoDoRaven

原始发布奥德赛公会TIF工作室
http://www.odyguild.org/bbs/view ... =page%3D1#pid190000
转载请注明出处

链接
http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -b431-0015c55db73d/
fs2you://Y2FjaGVmaWxlMTMucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvNjVmNTFlNDQ0YTE4Y2ZmZTYxZjlhMTA3OWE5NmU1NTQvJUUzJTgwJThBJUU2JTk3JUEwJUU0JUJGJUExJUU4JTgwJTg1JUU1JTlCJUJEJUU1JUJBJUE2JUUzJTgwJThCJUU0JUI4JUFEJUU2JTk2JTg3JUU3JTg5JTg4LnBkZnwyODAxMzM1

lyfy · 发表于 2012-4-2 10:21:46

恭喜r 恭喜大家祝福世界

zyll · 发表于 2012-4-2 15:30:35

弥远境就是Far Realms啊，这个三部曲讲啥的

liyu8545 · 发表于 2012-4-2 15:44:33

好东西，翻译辛苦，谢谢啦

lkmax100 · 发表于 2012-4-2 17:35:52

这只能说明PK大的鞭策能力已经达到了前所未有的高度......

看到“笼城居民的一天”激动了，异域不死啊！

回声 · 发表于 2012-4-4 20:05:04

辛苦了！\(≧▽≦)/
笼城居民的一天XDDD

robflag · 发表于 2012-4-6 17:20:18

感谢诸位译者，辛苦了

ljh · 发表于 2012-4-6 17:39:53

问一下，这部小说集的主题是什么？像《幽暗国度》讲的就只是幽暗地域的故事，但这部小说集好像没有明确的主题

mintea · 发表于 2012-4-6 22:40:04

辛苦了！\(≧▽≦)/
虽然一直对笼城有恐惧感XDDD

error · 发表于 2012-4-6 22:44:02

速度啊，赞美各位译者

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[同人作品] [RoI] 无信者国度 Realms of the Infidels 正式发布

本帖子中包含更多资源

评分

浏览过的版块