学城中的学士

blueice69654lz

旧镇学城之中的学士兼有学者、哲人、特使、顾问等身份。作为维斯特洛的最高学府，学城声斐宇内。它是唯一一所此类的正规学校，也是学士们的家园。在学城中求学的人并非都想成为学士。有些人仅仅是想接受更好的教育，而无意以学士为业。学城接纳每一个人，不论高低贵贱，但把女人拒之门外。

学城由博士们掌管。他们定期召开枢机会，讨论业内事务。博士预告季节更替，选派大学士出席国王的御前会议。据说他们的抉择公正客观，但显然无法排除政治因素和私心杂念的干扰。

想当上学士的学子们钻研各种课程——学城有各个学科的老师，包括会计、解剖、建筑、天文、龙、辩论、医术、草药、高级神秘术、历史、数学、航海、训练信鸦、兵法，等等。当一名学子认为自己已经掌握了某个科目的知识，就由相关领域的博士来对他进行测验。如果他能通过测验，则可以在自己的项链上增加一段链条。每一段链条由一种特定的金属打造，代表一门特定的学问。通过了算术考试可以增加一段黄金链条，通过了训练信鸦的考试可以增加一段黑铁链条。一段链条都还没拿到的学子叫做学徒。学徒获得他的第一段链条之后，就晋升为助理学士。助理学士获得更多链条的过程，被称之为“打造”他的学士项链。这项链象征着他的学识和投身学业的信念。

一个助理学士获得了足够多的金属链条，可以围着他的脖子绕成一串项链时，学业就基本告成。这时他可以宣读誓词，跻身学士。宣誓之后，他将戴上项链，终生不再取下。不过随着他学业的精进，他还可以继续增加他的链条数目。大多数学子在25岁宣誓成为学士，虽然更年轻或更老成为学士的人也屡见不鲜（尤其以后者居多）。学士的誓词要求他们不近女色，并放弃他们的家族姓氏、封地和财产。

学士被派往七国，担任领主们的世俗顾问。他们既已宣誓效忠学城，并且放弃了自己的血缘身份，无论被派到何处，他们都必须恪守中立立场，为领主贡献才智、进谏良言。如果他的领主被推翻，学士必须像服务于旧主一样欣然的为新领主效力。只有他的领主或学城下达了命令，他才能离职而去。

维斯特洛的学士一般都通晓医术。天文学、草药学和护理学方面的知识也很渊博。例如用沸酒清洗伤口，或为坏疽的四肢做截肢手术。

维斯特洛的宗教阶层，特别是七神教会，和世俗的学士之间存在明争暗斗。学城中的学士，身为一名理性的求知者，对于宗教忌讳和魔法等“迷信观念”抱以无言的蔑视。因此学士有时会和担任宗教顾问的教士、及占卜算命、求神弄鬼的朝臣发生争执。

学士如果违背誓言，或研究巫术等禁忌的学问，将被学城革除出门。

pksunking

请问这些文字的出处，是翻译还是原创？

blueice69654lz

出处好像是一个桌游论坛，好久前找到的！这里发帖要注明出处的？我真的想不起来是哪里找到的了，我只记得好像是根据一个冰火的什么规则说明之类翻译过来的

pksunking

原帖由 blueice69654lz 于 2011-12-17 01:09 发表
出处好像是一个桌游论坛，好久前找到的！这里发帖要注明出处的？我真的想不起来是哪里找到的了，我只记得好像是根据一个冰火的什么规则说明之类翻译过来的

转贴的话最好注明，另外如果是自己翻译的最好列出原文的来源，方便有兴趣的同学查找，呵呵。

blueice69654lz

明白了，我以后会注意的！话说你的头像好像是哪个美剧里德人吧