尼尔要编剧《美猴王》了

傀儡师 · 发表于 2011-3-10 18:58:11

3月10日中午，张纪中携手影片编剧尼尔·盖曼出席了在京举办小型发布会

发布会上，尼尔·盖曼也向我们讲述了他与《西游记》结缘的过程，说自己第一次接触这个故事的时候还是个孩子。当时父亲有一本《西游记》英文连环画，由于担心被弄坏，父亲拒绝把书交给他，于是他一直好奇这究竟是一个怎样的故事。直到15岁，他发现父亲的那本连环画丢失了，因此自己去买了一本相同的，那是他第一次读到《西游记》，当时就被孙悟空奇幻的冒险所吸引。等到长大成人，他偶然在电视上看到了日本版的《西游记》，便找来英文全版阅读，随后甚至还去考究了中国历史上唐三藏的真实经历。得知自己将执笔改编后，盖曼曾在07年至09年间三度来到中国，亲身探寻故事中西天取经之路。

　　尼尔·盖曼表示“我对《西游记》中关于大爱、人性的内容非常着迷。对于14亿的中国朋友来说，这个故事可能早就耳熟能详、家喻户晓，但对于全世界其他40多亿人来说，它还是一个比较新奇的东西，我希望能有更多人了解它。”与此同时，他还承诺会尽量参照小说，不会出现不尊重原作的改编，“但电影毕竟和电视剧不同，要在三部片子里呈现出99章的内容，必然做出一些调整。”

消息来源自时光网

Lance · 发表于 2011-3-10 20:01:32

OMG……这又喜又雷的感觉0 0
看了一下NG的推，果然在中国，于是offline了（没人教他翻///墙咩……）6号的时候在大理……

baba · 发表于 2011-3-10 23:31:24

为什么是张纪中·············

xjw311 · 发表于 2011-3-11 20:37:02

这下子猴哥果断要摆出伦敦范了。

傀儡师 · 发表于 2011-3-11 22:39:23

大闹天宫肯定算一集吧，不知道尼尔会另外选哪几个故事

Lucciola · 发表于 2011-3-12 11:33:30

太酷了！于是我打算去推上粉NG叔！

青兰与蜜獾 · 发表于 2011-3-13 09:42:34

交给尼尔还是很放心的，只是希望他能有一个独立创作的空间，毕竟一个剧本的最后产生，有太多因素的影响，将一个好好的剧本最后改得面目全非，也不是件罕见的事情。

slje7 · 发表于 2011-3-13 12:29:56

交给NG起码比仅仅交给张纪中放心
但我希望NG能拍出一个中外都满意的西游记……西游记……那是我幻想启蒙啊
最喜欢的NG跟最讨厌的张纪中凑一起，不知道该怎么办了

氧化李 · 发表于 2011-3-14 10:05:26

嗯嗯，看来香港的《大闹天空》和内地的《美猴王》有点针尖对麦芒的意思了。
希望《大闹天空》不要拍成TVB的那种调调！
希望《美猴王》不要拍成《功夫之王》的样子！

odin_k · 发表于 2011-4-10 22:49:39

哇. 猴子三部曲. 不错啊

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] 尼尔要编剧《美猴王》了

评分

浏览过的版块