《DEMO》第二部第4集

五湖闲人

纪念九·一八，勿忘国耻。

这次发布的是《DEMO》第二部的第四集《水中漫步》。这一集开始，《DEMO》再次回复以往的黑色基调。其实这集的原名叫《Waterbreather》，也就是“水中呼吸的人”，但我真的很喜欢翻译MM翻译的“水中漫步”这个名字。在“云中漫步”发布“水中漫步”。好吧，我只是比较喜欢这种句子。




鉴于云中英翻组的163相册终于惨遭网易毒手，为此，以后所更新的漫画，转用163博客的相册。为了保存163博客的敌后根据地，所有相册都加了密码：cloudc
   


《DEMO》第2部第4集-《水中漫步》


翻译：负君
校译：五湖闲人
修图：Jonas
制作：云中漫步英翻组

内容简介：男主人公科林在度假营地受到欺负，无意中他发现自己在危急关头能够唤醒在水中呼吸的能力。靠着这个能力，他报复了欺负他的那些孩子。可随着年龄的增长，他发现自己越来越不适应在正常世界呼吸空气了，他渴望在水中呼吸。所以，在某天，他跳下了大河，用手铐将自己锁在沉在河底的汽车上，将自己永远留在了水中世界……

试阅地址：点我
浏览密码：cloudc
HTTP下载地址：点我
115网络U盘下载地址：点我
有效期：30天

傀儡师

这是我最喜欢的一集DEMO了，有感觉