找回密码
 注册
查看: 2637|回复: 2

[AoME] [中土地图集]风云顶(Weathertop)

[复制链接]
发表于 2010-8-28 16:17:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
风云顶(Weathertop)

译自:The Atlas of Middle-earth
译者:pksunking

在布理(Bree)东界,风云岭(Weather Hills)那延绵的山脊的最南端,矗立着这座山岭的最高峰——风云顶(Weathertop)。这山峰拔地千尺鸟瞰着周围的低地,直入云霄的顶峰让它得到了另一个名字:阿蒙苏尔(Amon Sûl),风之岭。在风云顶平坦的顶峰上有一环颓败的石墙,宛若一顶皇冠,那是亚尔诺(Arnor)早年间兴建的瞭望塔的遗迹。在安格马(Angmar)攻陷鲁道尔(Rhudaur)之后,塔和山岭北部的防御被加强,但到了1409年,整个风云顶失陷,瞭望塔被付之一炬。

神行客带着哈比人沿着一条曾经作为要塞补给线的小径爬向顶峰。这条小道紧贴着山岭的西麓,沿着山脊一直延伸到风云顶北边一道桥梁一样的斜堤,然后在这里急转直上通向顶峰。在顶峰一圈焦黑的石墙中心有一堆石头,甘道夫在其中一块上做了标记。从山顶向东方大路望去,佛罗多发现了黑骑士的踪影,一行人急忙下山,来到之前选作扎营地点的山谷。

西北侧的斜坡上有一个坑洞,就在风云岭的山脊之下,坑洞的中心是一个碗型的山谷。山姆和皮聘探索了这里,发现在附近的山坡上有一眼清泉,还有一堆木柴藏在岩石之下。由于在泉水旁发现了脚印,神行客担心在这里过夜并不安全,然而他们别无选择。他们在山谷最隐蔽的角落里升起了一堆火,静静地等待着天亮。他们的担心很快变成了现实,五个黑色的身影出现在山谷的西侧。

风云顶.JPG

评分

参与人数 1威望 +5 奥币 +10 收起 理由
Variola + 5 + 10

查看全部评分

发表于 2012-4-21 06:19:07 | 显示全部楼层
好巧,现在在看魔戒,正好看到这一段
发表于 2013-12-31 16:03:59 | 显示全部楼层
想起了以前玩指环王OL时的风云顶系列任务,还有那副《风云顶之上》的油画
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 21:29 , Processed in 0.017560 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表