找回密码
 注册
查看: 2016|回复: 1

[翻译] 【EQ D20 GMG】史诗武器-歌唱短剑

[复制链接]
发表于 2010-1-21 10:19:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
EQ规则书GMG这本的史诗武器部分到此全部填坑完毕……

The Singing Shout Sword歌唱短剑
 描述:关于这把神器的来源有很多未知的事情,但有一个故事自诺拉斯的混乱历史中流传至今。很久以前,当世界刚刚诞生不久时,有一个人类吟游诗人名叫科姆瑞克Kimrick(注1)为了增长见识而离开家乡四处流浪,希望能创造出一把自己所能制造出的最优秀的武器。他来到诺拉斯的边缘,最终到达了奎诺斯Qeynos这座新要塞城市。
 他穿过城市的大街小巷,为清洁的鱼塘和完好的建筑所连连赞叹,这时随风飘来一阵歌声,不似任何他所听过的旋律。顺着歌声追寻而去,他找到了了一个坐在小池塘边的女子。那女子长久地注视着水面,口中哼着曲调;这旋律是如此优美以至于科姆瑞克感动得落下泪来。那女子停了下来,因她的歌声吸引了陌生的旅行者而感到窘困不已。
 仅仅不到一周的时间,两个人便变得如胶似漆了。露薇恩Ruinwyn(注2)和科姆瑞克在私下里互相庄重地立下了誓言。这个自我为中心的年轻人终于找到了属于他的缪斯女神,而她的声音、她的美丽、她的善良都促使着科姆瑞克为了他的目标更加努力奋斗。他将自己除睡眠外的几乎所有时间都用在充满热情地去雕磨一把短剑上,直到短剑反射出的光芒刺痛他的双眼,而短剑的坚固犹如她心中对爱情的忠诚。在奎诺斯从未有过这样的武器出世。
 不幸的是,在他全身心地投入到雕琢短剑的时候,他陪伴露薇恩的时间就缩短了。她常常去路边与陌生人聊天,从他们那里听到各种遥远的其他地方的传说——她觉得如果她能够收集到足够的消息,或许就能更好的理解他并让他开心。
 可悲的是,科姆瑞克无视了她的真正意图,而错误的认为她背叛了自己去街头拉客找男人。他尾随她穿过城市,看到她微笑着勾引路过的旅行者。她的声音令他们着迷不已,男人们趋之若鹜。尽管她的真心丝毫未变,科姆瑞克的心中只剩下了妒忌。在他的脑海中,昔日她的甜言蜜语充满了谎言,她的眼神只透着不忠。
 一天晚上她归来时,发现科姆瑞克还没有睡在等着她。他大发脾气,指责她的背叛,完全不给她解释的机会,然后将闪亮的短剑插入了她的胸膛,冷眼看着她在痛苦的挣扎中倒在地上。露薇恩向天界哭诉寻求复仇,而伊诺鲁克Innoruuk,仇恨王子本人听到了她的请求。在那一刻,她的灵魂脱离了她的躯体,融进了科姆瑞克的闪亮短剑。
 在恐慌中,科姆瑞克处理掉了尸体,自己则迷失在酒精和淫逸之中。而在一天晚上他蹒跚着回到家时,短剑从鞘中滑了出来。他的脑海中响起了露薇恩的歌声,正是他们初次见面时的那个曲调。那曲调仍旧是如此优美,如今却又是如此恐怖。乐曲填满了他的大脑,不分昼夜无止无休,渐渐汇成一支真正的交响乐,直到他不得不在书房坐下来开始把纠缠他的旋律记录下来。
 他夜以继日地记录着露薇恩的交响乐旋律。她的灵魂纠缠着他不得休息,她的旋律令他在自私自利与悔恨痛苦中耗尽生命,直到他向众神求助期望获得解脱。伊诺鲁克的双耳永远为绝望和痛苦开放,并且,他对科姆瑞克的可怜哭诉很是满意,便将吟游诗人带到了他的国度,将他拧成了过去杀人时的相同凶残丑陋模样。他变为了音乐大师Maestro(注3),现在还存在于伊诺鲁克的仇恨国度,永久地演奏着心头那首不息的旋律。
 短剑和旋律随着时间流逝也消失了——直到另一个吟游诗人,鲍德克-史莱泽Baldric Slezaf,碰巧在一个旅行商人那里发现了短剑。正是这个商人,同样向他提供了交响曲的乐谱。但令他懊恼的是,乐谱并不完整。在接下来的数年中他四处找寻遗失的曲谱页以及关于科姆瑞克的悲剧的信息。
 自从那时起,短剑便一直保留在鲍德克的手中,有人说他愿意以歌唱短剑来交换科姆瑞克的“悲哀交响曲”的遗失曲谱页。风闻鲍德克这些年也一直被脑海中的旋律所困扰,而任何与吟游诗人有所交往的人也有遭受露薇恩相同命运的风险。
 歌唱短剑是一柄被精心制作的短剑,护手部分雕成了朝柄端收起的双翅形状。十字交叉处镶有一颗完美的红宝石,而剑刃部分则蚀刻出了复杂的犹如曲谱般的图案。
 效果:这柄短剑拥有+5攻击加值和+6伤害加值,并附带舞空和疾速效果。当被人握在手中时,它会轻柔地嗡嗡作响;而倘若加入战斗,它会犹如一整支交响乐队般以巨大的声响奏出激昂的乐章。
 当被人握住时,短剑还能够格斗触发(格斗触发DC21)剑舞能力the dance of the blade:此能力影响持用者及其周围10英尺内的最多6个同伴,并持续2轮。剑舞会带来加速(7)效果(AC获得+3加速加值,并且每2轮额外获得3次攻击动作)以及力量Str+6强化加值。另外,如果歌唱短剑的持用者为吟游诗人,被剑舞效果影响的同伴的武器在2轮内也额外获得舞空能力。若吟游诗人持用歌唱短剑在效果持续期间内再次成功格斗触发效果,则所有靠近同伴的新的武器都同样会开始舞动,无论这些武器是原本持在手上还是掉在地上。一个足够灵巧的吟游诗人及许多同伴(全副武装好的)加上一大群敌人,会造成相当可观的数量的武器随着歌唱短剑的战争旋律一起舞动。
 然而,歌唱短剑的拥有者同样会被科姆瑞克的悲剧所纠缠。人物每拥有短剑一整轮,需要通过意志检定(DC21,吟游诗人则为DC33)以避免被短剑的萦绕旋律所毁灭。意志鉴定失败的结果会体现在人物对心底目标的渴求上。随着每次失败的累积,人物会对困扰他的东西逐渐变得更加全神贯注,这可能是针对某个人、事件、想法、物品,或是什么别的。这种困扰的实际效果由GM决定,但人物会倾向于暴力的行为来保留或夺取渴望目标的所有权。
 歌唱短剑(1d6+6,延迟4;AC9,硬度15,9hp,击破DC30)
 Str+4,Dex+3,Con+2,Cha+5,hp+25,全抗性(4),所有能量性质豁免+1
 加值类型:所有=强化加值
 激活效果:触发法术(吟游诗人)【剑舞】,使用生效(所有其他效果)
 施法者等级:28th
 市场价格:3,683,810gp
 栏位:挥砍
 重量:2lbs

注1、注2:人名未找到UBI翻译,故暂译
注3:这应该是Maestro of Rancor仇恨艺术宗师的由来吧……

 
歌唱短剑.JPG

评分

参与人数 1威望 +3 奥币 +5 收起 理由
Artoria + 3 + 5

查看全部评分

发表于 2010-1-21 17:10:57 | 显示全部楼层
这个事编的有够......
而且好像强大的物品不带点诅咒啥的就会不爽的......
那全抗性(4)应该是否是全豁免+4?还是说是对元素,挥砍,穿刺,敲击等类型伤害减免+4?
要我有这武器,绝对立马转手卖了......谁叫它卖那么贵的呢。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-17 01:41 , Processed in 0.013119 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表