|
|
好吧…在翻译一段时间之后，咱承认靠一两个人是没办法搞定这个巨型模组了…
所以在此招募有爱的苦力一起跳进这个深坑
savage tide（简写ST，暂定译名，异域狂潮）是一个讲述狄魔高根想要阴谋毁灭主物质界文明，结果反而被车掉的模组，长达12章，异常的华丽。
经过整理后的ST path是一个802页的300M的PDF文件，不过其中包括不少充数的地图和token，所以不必太过担心。
咱将其切分为以下三个部分：
tide主体：ST的剧情和模组主体，内容最多，不过包含大量的会话和数据，所以只能算中等难度，有耐心的苦力可以考虑这个部分包括（按章节顺序）：There is no honor（荣耀尽丧）, Bullywug gambit（狂蛙奇谋）, The sea wyvern`s wake, Here there be monsters, Tides of dread, The lightless depths, City of broken idols, Serpents of scuttlecove, Into the maw, Wells of darkness, Enemies of my enemy,和Prince of demons，共十二章
tide周边：在ST主体模组结束后，地城志中有不少专栏专门描写模组所处的背景，对于DM而言可以起到锦上添花的作用。并非每期都有，不过有大量文字描述，数据较少，没有恒心的苦力可以挑着翻包括：Sasserine, War of the wielded, Isle of dread, Farshore, Scuttlecove: city of chaos, Porphyry house of horror, Demonicon of Demogorgon, Ecology of the isle of dread
tidings：龙杂志上对ST进行补充的资料，是供给玩家使用的，内容相较tide主体而言非常少，没什么时间或耐心的苦力可以考虑这个部分包括：tidings01-12
现在正在进行的有：主体模组（咱、幻影、剃刀手奥卡姆、edo king）和tidings（斑羽和不洁少年）、周边（CBT）
有意愿一起填这个深坑的苦力，联系咱吧…
翻译组QQ群号：11586764
e-mail:[email protected]
QQ:413970745
第一章，荣耀尽丧，pdf下载链接：
http://www.rayfile.com/files/ca3 ... -b2b8-0014221b798a/
希望各位支持^^ |
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2009-10-28 09:11:22
发表于 2009-12-3 10:33:50