《被遗忘国度战役设定集》（ODY清晰整理在线版-070508）

northwind

法塔关于这方面的资料也很多啊，能不能整理一下再给个链接？我是说第七章和第八章。

Lala

下面是引用northwind于2006-10-21 14:16发表的:
法塔关于这方面的资料也很多啊，能不能整理一下再给个链接？我是说第七章和第八章。

是这样的，我们正在循序渐进地把FRCS 翻完，目前重点是第四章。翻译及整理的工作非常耗费时间，余下章节肯定都会补完，请耐心等待更新。以前黑石大人在法塔主持过FRCS翻译，承蒙他的帮助，已将旧的翻过内容发给我们了，所以ODY这个在线版将会是一个完整版。

另外，待全部翻译修订完后，会为大家做本中文的pdf 提供下载

至于非FRCS 内容，在最深的地下城，法塔也有一些，大家可自行去看。

qinshan

辛苦咯，目前正在跟进做电子书

Jose

这本"FRCS"有电子版么？搂主给的链接里只看到39.95刀刀。

Lala

你看的链接是WotC官方网址，自然不可能有下载。

FRCS英文版下载，在公会FTP #2 /特别索要资源/ 目录，
连接方式请去论坛的FTP分版找

mahdavikia

做中文版电子书的话我也可以帮上忙，无论是普通的网页电子书还是翻页电子书亦或杂志样的皆可，我想大家会做能做的都做本，然后由大家挑出最好的版本做为论坛的官方版本！l
另外做此本电子书的工作量不小，如果不能坚持到底的就请放弃吧！
LALA大姐头也许会有疑问为什么要做电子书？其实是很多人都比较懒，不会为了看这些东西而再下个ADOBE Acrobat ，而且相较PDF，EXE的电子书更加直观！（可以直接超连接和更加清楚的目录树！）当然，PDF做为专业的文档格式还是有其存在的必要的！
我想我可以为此付出热情的！
以上！！！

谢谢，PDF 我们会考虑做的。但目前最重要的是校对、修改、译名表，和补充完翻译！

落魄贵族

好像龙堡也在翻译。。。我看应该大家精诚合作，两论坛精英合作。。可能速度快些，效率高些

Lala

楼上同学，目前在进行FRCS的也就我们论坛一家。
龙堡是以翻译奇幻文学为主，另外DL的翻译他们有人在主持。国内奇幻论坛之间一向是互相扶持的，这点不用质疑。照现在看客多的情况下，我们会去其他论坛召集乐意继续FRCS的志愿者。

译者翻译都是挑自己兴趣的，并非英文好的都会加入。

落魄贵族

这个Lala 能不能将全部翻译的整理为一个文档形式，放在FTP中。。。。

假期时，我倒是可以帮忙整理下，前提是有人能在PS2拉我到笔记本前。。。后半句是YY的。。。 [s:5]

Lala

所有资料我们都在整理的，此贴征集的是翻译人员……

此话题先到此为止吧，否则都是跑题的。