找回密码
 注册
楼主: evenlong

[派系白皮书] 混乱会

[复制链接]
发表于 2009-4-22 16:35:32 | 显示全部楼层
人物属性中,con是体质的缩写,不是唬骗

不过如果你问的话,大部分混乱者会声称市场区是他们总部。他们并非指整个市场区,而是指在市场区里面的被称为巢区的地带。


Hive Ward一般译为巢区而不是市场区,其中的Hive可按PS-T中的译法译为巢穴。
 楼主| 发表于 2009-4-25 16:37:58 | 显示全部楼层
已更正~~


。。。长度,这讨厌的长度
发表于 2009-5-10 18:23:01 | 显示全部楼层
虽然话不好听,但这次的质量真的很不过关……速度放慢一点其实没什么,PS已经死了,翻译起来就像给死者脸孔的画像一样,需要有耐心——毕竟,再怎么说,他也不会跑掉的
发表于 2009-5-10 20:14:36 | 显示全部楼层
原帖由 ColeKaine 于 2009-5-10 18:23 发表
虽然话不好听,但这次的质量真的很不过关……速度放慢一点其实没什么,PS已经死了,翻译起来就像给死者脸孔的画像一样,需要有耐心——毕竟,再怎么说,他也不会跑掉的



不如提些具体的意见,我们在最后校对的时候会参考,谢谢你的关注。
 楼主| 发表于 2009-5-10 20:26:35 | 显示全部楼层
原帖由 ColeKaine 于 2009-5-10 18:23 发表
虽然话不好听,但这次的质量真的很不过关……速度放慢一点其实没什么,PS已经死了,翻译起来就像给死者脸孔的画像一样,需要有耐心——毕竟,再怎么说,他也不会跑掉的



混乱会因为我是混乱阵营的所以还好点,可怕的是秩序会,我大卡壳阿....守序的家伙说话比混乱者疯狂多了,真的
发表于 2011-4-8 03:07:37 | 显示全部楼层
很多杂碎都是混乱会的。其实他们自己也不知道自己为什么入会,更不知道要做什么
发表于 2011-4-8 19:24:56 | 显示全部楼层
这个组织果然好混乱,看的俺头大啊
发表于 2011-4-14 12:45:21 | 显示全部楼层
看完 Page 1 我整个人都混乱了……不过混乱会既然不支持任何东西,他们怎么交流啊,没有交流双方共同认可某样东西用某个词来形容,就是鸡同鸭讲吧……难道还是那句话?即使在最混乱的地方也有着秩序的种子?
我都不知道自己在讲什么了,我也混乱了么 = =
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-17 03:06 , Processed in 0.011095 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表