找回密码
 注册
查看: 6137|回复: 14

[翻译] 最强大的色彩龙——Rainbow Dragon 彩虹龙

[复制链接]
发表于 2009-1-21 22:35:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
Rainbow Dragon 彩虹龙
龙(光)
地形: 任意沙漠、平原或地下
组织: 单独或一对
挑战等级: 雏龙4;幼龙5;少年7;青少年10;青年13;成年15;壮年18;老年20;极老21;古龙24;上古龙25;太古龙27
财宝: 三倍标准
阵营: 总是中立邪恶
进化等级: 雏龙9-10HD;幼龙12-13HD;少年15-16HD;青少年18-19HD;青年21-22HD;成年24-25HD;壮年27-28HD;老年30-31HD;极老33-34HD;古龙36-37HD;上古龙39-40HD;太古龙42+HD
Level Adjustment:  —雏龙+4;幼龙+5;少年+6:其他—

年龄        体型        生命骰(hp)        力量        敏捷        体质        智力        感知        魅力        基本攻击/擒抱        攻击加值        强韧豁免        反射豁免        意志豁免
雏龙        中        8d12+16 (68)        17        10        15        10        11        10        +8/+11        +11        +8        +6        +6
幼龙        大        11d12+33 (104)        21        10        17        12        13        12        +11/+20        +16        +10        +7        +11
少年        大        14d12+42 (133)        25        10        17        12        13        12        +14/+25        +21        +12        +9        +11
青少年        大        17d12+68 (178)        29        10        19        14        15        14        +17/+30        +26        +14        +10        +12
青年        超大        20d12+100 (230)        31        10        21        14        15        14        +20/+38        +30        +17        +12        +14
成年        超大        23d12+115 (264)        33        10        21        16        19        16        +23/+42        +34        +18        +13        +17
壮年        超大        26d12+156 (325)        33        10        23        18        19        18        +26/+45        +37        +21        +15        +19
老年        巨        29d12+203 (391)        35        10        25        20        21        20        +29/+53        +41        +23        +16        +21
极老        巨        32d12+256 (464)        37        10        27        22        23        22        +32/+57        +45        +26        +18        +24
古龙        巨        35d12+315 (542)        39        10        29        24        25        24        +35/+61        +49        +28        +19        +26
上古龙        巨        38d12+380 (627)        41        10        31        24        25        24        +38/+65        +53        +31        +21        +28
太古龙        超巨        41d12+410 (676)        45        10        31        26        27        26        +41/+74        +58        +33        +22        +30

年龄        速度        先攻权        AC        异能        施法者等级*        SR        喷吐武器(DC)        气势凶猛DC
雏龙        40 英尺., 飞行 150 英尺. (不良)        +0        17 (+7 天生), 触及 10, 措手不及 17        反光龙鳞, 声波攻击        -        -        2d8 (16)        -
幼龙        40 英尺., 飞行 150 英尺. (不良)        +0        19 (-1 体型, +10 天生), 触及 9, 措手不及 19        -        -        -        4d8 (18)        -
少年        40 英尺., 飞行 150 英尺. (不良)        +0        22 (-1 体型, +13 天生), 触及 9, 措手不及 22        -        1st        -        6d8 (20)        -
青少年        40 英尺., 飞行 150 英尺. (不良)        +0        25 (-1 体型, +16 天生), 触及 9, 措手不及 25        七彩喷射        3rd        -        8d8 (22)        -
青年        40 英尺., 飞行 150 英尺. (不良)        +0        27 (–2 体型, +19 天生), 触及 8, 措手不及 27        伤害减免 5/法术, 能量抗力5        5th        21        10d8 (25)        22
成年        40 英尺., 飞行 150 英尺. (不良)        +0        30 (–2 体型, +22 天生), 触及 8, 措手不及 30        能量射线        7th        23        12d8 (26)        24
壮年        40 英尺., 飞行 150 英尺. (不良)        +0        33 (–2 体型, +25 天生), 触及 8, 措手不及 33        伤害减免 10/法术, 能量抗力10        9th        25        14d8 (29)        27
老年        40 英尺., 飞行 200 英尺. (笨拙)        +0        34 (–4 体型, +28 天生), 触及 6, 措手不及 34        虹彩图纹        11th        27        16d8 (31)        29
极老        40 英尺., 飞行 200 英尺. (笨拙)        +0        37 (–4 体型, +31 天生), 触及 6, 措手不及 37        伤害减免 15/法术, 能量抗力15        13th        28        18d8 (34)        32
古龙        40 英尺., 飞行 200 英尺. (笨拙)        +0        40 (–4 体型, +34 天生), 触及 6, 措手不及 40        日光束        15th        30        20d8 (36)        34
上古龙        40 英尺., 飞行 200 英尺. (笨拙)        +0        43 (–4 体型, +37 天生), 触及 6, 措手不及 43        伤害减免 20/法术, 能量抗力20        17th        31        22d8 (39)        36
太古龙        40 英尺., 飞行 200 英尺. (笨拙)        +0        42 (–8 体型, +40 天生), 触及 2, 措手不及 42        能量免疫, 虹光喷射        19th        33        24d8 (40)        38


*Can also cast cleric spells and those from the Evil, Protection, and Sun domains as arcane spells. (If you are using Spell Compendium, replace the Protection domain with the Radiance domain).



这种龙的鳞片上闪耀彩虹上的所有颜色。在他们的脖子上从上至下环绕着一圈巨大的褶皱,和一双帆型的翅膀也要让位于他们背上那如同船帆一般的背棘。鼻子往上是一个类似于头冠的状的骨嵴,和一双娇小的鳍状耳朵。

彩虹龙是最强大的色彩龙。据说是被提亚玛特创造出来作为和她其他孩子们的联系人。各个对抗色彩龙的力量都相信这个说法。

在幼年的时候,彩虹龙身上那鳞片上的光晕的颜色跨越了整个色谱。随着时间的增长,他们的鳞片会逐渐增大,颜色也会越来越艳丽。彩虹龙身上的气味闻起来像是铁水。

彩虹龙的巢往往会在遗迹、平坦的洞穴或通体透亮的地区,如平原和沙漠等。彩虹龙的领地意识非常强烈,他们会经常巡视领地并声称消灭一切入侵者。他们会要求领地附近的人们向其提供贡品,不管怎么说它们有时还是会向献祭者提供保护,以防止其他色彩龙的攻击。

尽管彩虹龙可以依靠吃任何东西生存,但他们还是更喜欢吃充满多彩的活物和呈现各种各样颜色的东西。

彩虹龙的血可以用作书写光系魔法卷轴的油墨。任何用这种油墨书写咒语的卷轴都可以获得+1的施法者等级。如果用一小块彩虹龙的骨头来制作全能量抵抗指环(史诗级物品)的话,可以节省1,000金币的制作成本。

战斗
彩虹龙为了使他们那反光的鳞片产生最大的效果而喜欢在白天战斗。当在地下或黑暗地域时,彩虹龙会自由的运用它们的喷吐武器——一束光——用来致盲尽可能多的敌人。

喷吐武器(SU):彩虹龙拥有两种喷吐武器,一条彩虹色的光和一道圆锥形的混合能量。这道光造成的伤害完全在表面上。另外,如果用在一个完全黑暗的领域,那么在龙的年龄层X10英尺的范围内的生物必须作出一个强韧鉴定,否则就会目盲1D4轮。
圆锥形的吐息由为造成酸、冷、电和火焰效果的几部分组成。除了这四种伤害外不会产生任何其他效果。

能量射线(SP):如同燃烧射线一样, 彩虹龙除了火焰射线外还可以选择的下列任何一种能量类型:酸、冷、电和火。彩虹龙拥有两种喷吐武器:一条彩虹色的光和一道圆锥形的混合能量。当他的施法者等级允许使用一种以上的射线时,彩虹龙可以选择火焰射线以外的其他能量。这种能力可以使用3次/天,相当于二级法术。

类法术能力:3/天—七彩喷射(少年以上),虹彩图纹(老年以上);1/天—日光束(古龙以上)虹光喷射(太古龙)

技能:彩虹龙的鉴定,唬骗和法术辨识的被认为是彩虹龙的职业技能。

Vulnerability to Sonic (Ex): A rainbow dragon takes half again as much (+50%) damage as normal from sonic effects, regardless of whether a saving throw is allowed, or if the save is a success or failure. Additionally, a rainbow dragon suffers a -2 penalty vs. spells or effects with the sonic descriptor that do not deal hit point damage.

Resistance to Energy (Ex): A rainbow dragon is resistant to acid, cold, electricity and fire. This resistance improves as it ages, as indicated on the table above. Upon reaching great wyrm, the dragon gains immunity to acid, cold, electricity and fire.

Light-Reflecting Scales (Ex): A rainbow dragon's shiny scales reflect light around it. In areas of shadowy illumination, any creature within 5 feet + 10 feet per age category of the dragon must make a Reflex on their turn of be dazzled for 1 round. In areas of total darkness, creatures who fail their saves are blinded for 1 round, and are dazzled even on a successful save. Creatures with light sensitivity are blinded instead of dazzled in shadowy illumination, and a successful save makes them dazzled. In total darkness, these creatures are blinded for 1d4 rounds on a failed save and 1 round on a success.

评分

参与人数 2威望 +5 奥币 +10 收起 理由
alfred + 5 + 6 原创内容
donkey + 4

查看全部评分

发表于 2009-1-22 17:18:10 | 显示全部楼层
单从介绍看不出这个为什么是最强大的龙…………
发表于 2009-1-22 19:44:33 | 显示全部楼层
很眩目的一条龙
很可惜"Light-Reflecting Scales"这么有意思的能力他么有翻...
发表于 2009-1-24 12:31:07 | 显示全部楼层
这个不是传奇龙中的那个虹彩龙吧???
发表于 2009-1-24 14:34:59 | 显示全部楼层
原帖由 悠扬 于 2009-1-24 12:31 发表
这个不是传奇龙中的那个虹彩龙吧???


不是
而且虹彩龙是中立阵营
发表于 2009-1-24 15:41:43 | 显示全部楼层
虹彩龙是Prismatic Dragon,属于Epic Dragons
彩虹龙是Rainbow Dragon,属于Chromatic Dragons
发表于 2009-1-24 22:30:02 | 显示全部楼层
这一刻红龙泪流满面。。。。。。。。。。。。[s:13]
话说这是核心外的龙么?不知道怎么算到色彩龙阵营去了,单看CR的确是最强。。。。LZ扩展外有没有比金龙更强大的金属龙口牙?
PS:难道是我眼花?记得在喘气怪物图鉴(中文版)上的虹彩龙的E文名的确是ROINBOW DARGON啊?
发表于 2009-1-24 23:34:35 | 显示全部楼层
额...《喘气怪物图鉴》,这本是什么书?E文名是什么?
我记得传奇手册里,传奇龙只讲了两条,力场和虹彩...
"ROINBOW DARGON"应该是龙书里的吧...
不过很可惜,我只有4E的龙书,所以..."ROINBOW DARGON"出处只能猜测了[y:3]
发表于 2009-1-25 00:32:08 | 显示全部楼层
《Epic Level Handbook》里的是Prismatic Dragon。

Rainbow Dragon是在Dragon Magazine里的,上面的应该是非官方转化的。
发表于 2009-1-25 15:17:11 | 显示全部楼层
有趣,但是我还是觉得黑龙最强!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-17 03:09 , Processed in 0.024216 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表