（搬运）老外的三国论文

budaoweng650925 · 发表于 2009-1-22 20:58:49

曹丕因此囚禁了曹植，勒令他在七步之内作出一首诗来，否则就得死。中国的诗歌很短，一般只有四行，于是曹植凭借自己的才能逃过一死。感谢上帝，那时候中国人——尤其是曹丕——还不了解十四行诗
呵呵看来真的得感谢上帝感谢莎翁！

lexdivina · 发表于 2009-2-22 18:49:35

以前也看到过这个帖子，同时看到别人分析说这个帖子实际上是国人模仿翻译腔杜撰出来的……
因为其中的中国典故都颇有深度，但外国典故就单调粗浅而且颇有几个引用不当的地方。
也没有人见过原帖在哪……

不管是哪国人，作者是个强人。

twtc3s · 发表于 2009-2-23 15:21:33

原帖由 加三的钉子 于 2009-1-11 23:34 发表
挺好的挺逗的～～
文中提到刘备兵败白帝城损失了五虎大将之其三我只知道有关、张还有一个就不晓得了难道是马超？？

应该是黄忠吧,他被马忠偷袭射伤，最后伤重不治.(三国演义版本)

iamjaneite · 发表于 2009-3-14 12:57:39

头次看到，感觉自己还没老外对三国了解深[y:3]

塔西 · 发表于 2009-4-5 03:46:43

其实对比现实中的绝大部分的老外。。这个已经算是认真读了中国的史书再理解、概括、说明了。。哎。。

skdskd · 发表于 2009-4-17 02:45:05

四分卫美

。。。。。。。。。。

fishwry · 发表于 2009-4-17 07:13:15

有意思对于一个没看完全的老外来说能写出这个水平很不错
诸葛亮操纵气候有如梅林...我的天啊

不圆的珍珠 · 发表于 2009-4-17 12:54:31

对这个作者所谓“三国无双迷”的身份表示怀疑！！

他的妻子黄月英在三国无双里是一位美丽的精灵族巫女，但实际上却是个丑陋不堪的贵族女子。

胡说啦胡说！！三国无双里月英的设定上分明写着“虽然传闻长得丑陋，但实际上是个美女”·美·女·啊！！！！

shengxx22 · 发表于 2009-4-21 00:00:34

看完对之后完全笑趴了，特别是对曹操和他儿子的描述。

henryis701 · 发表于 2009-8-26 12:29:02

厄~~看到楼上的发言~~我才明白~~
人妻才是王道啊

账号		自动登录	找回密码
密码			注册