找回密码
 注册
查看: 2485|回复: 1

[ME Wiki] ME人物--亚尔-法拉松(Ar-Pharazôn)

[复制链接]
发表于 2008-9-17 19:44:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
资料来源:The Thain's Book
原文地址:http://www.tuckborough.net/努曼诺尔eans.html#Tar-Ardamin
翻译:Skywalker77


亚尔-法拉松(Ar-Pharazôn

努曼诺尔的第二十五代统治者,亚尔-法拉松生于第二纪元3118年。他的父亲金密卡德(Gimilkhad是努曼诺尔的第二十三代统治者亚尔-金密索尔之子。

随着努曼诺尔的人类对永生不死的渴望日渐增强,他们与维拉和精灵的关系也日益恶化。早在亚尔-金密索尔统治期间,精灵就被禁止登陆努曼诺尔,而与精灵友好的忠诚派则倍受压迫。亚尔-金密索尔死后,其王位由长子塔尔-帕兰特继承。帕兰特试图恢复与维拉和精灵的关系,但为时已晚。金密卡德则与其父亲一样,在他哥哥统治期间,继续压制忠诚派。

法拉松长得强壮英俊,但却骄傲任性,对财富与权力充满渴望。他是一位颇有本事的航海家,常对中土的人类发动战争,为努曼诺尔在中土海岸附近获得了大片领土,而自己则大发战争财。3243年,在父亲金密卡德死后,法拉松就回到努曼诺尔,取代父亲的位置--领导那些反对塔尔-帕兰特与忠诚派的人。

3255年,塔尔-帕兰特驾崩。他唯一的孩子兼继承人是他的女儿密瑞尔Miriel),而根据王位继承法,她本应成为努曼诺尔的女王。但法拉松(Pharazon)强迫密瑞尔与他成婚—即使第一代堂兄妹之间是不允许结婚的-并篡位,自称亚尔-法拉松(Ar-Pharazon),即努曼诺尔的第二十五代国王。

亚尔-法拉松是努曼诺尔有史以来最为强大的一位统治者。他对于在中土扩展努曼诺尔的势力非常热衷。但只要亚尔-法拉松一离开中土前往努曼诺尔,索伦就会马上侵占努曼诺尔的领土并自称为人类之王。索伦对努曼诺尔人恨之入骨-部分原因可能是他们曾在数世纪前发生的精灵与索伦大战中帮助精灵一方-渴望将他们逐出中土。

亚尔-法拉松于3261年组建了一支庞大的舰队前往中土,以图一举征服索伦。他无法容忍这世上还有比他更强的统治者,人类之王的称号应是他的。当他的舰队在哈拉德海岸的昂巴(Umbar)登陆时,当地居民早已逃之夭夭,而索伦的仆从大军也无胆敢战。


亚尔-法拉松命令索伦向他投降,而后者只好臣服。因为索伦意识到,单凭武力他是绝对打不过努曼诺尔大军的,所以其谋划从内部摧毁他们。3262年,索伦作为一名阶下囚被亚尔-法拉松带回努曼诺尔

但在短短的三年之内,索伦却从一名囚犯摇身变为亚尔-法拉松最为亲信的宫廷顾问。索伦极极尽其奸诈狡猾,逢迎拍马之能事博得了亚尔-法拉松的信任,而且他还告诉 国王不应为人类所知的秘密知识。他的妄言令亚尔-法拉松相信,世界等待他的征服,而黑暗之主魔苟斯(Morgoth, the Lord of the Darkness)则会帮助他获得更大的权利与更多的财富。索伦向他宣称埃如不过是维拉妄图让人类向他们臣服而编造出来的虚构之物,事实上并不存在。他说服亚尔-法拉松彻底抛弃埃如而转信魔苟斯。

忠诚派当然对索伦的说教嗤之以鼻。他们的的领导得是阿曼迪尔(Amandil),在年青时与亚尔-法拉松是朋友,关系甚密。亚尔-法拉松当初还让他当议员,但终因道不同而将他废黜。

亚尔-法拉松立法规定:到米涅尔塔玛山参加埃如的圣典即为死罪。索伦不断地敦促他摧毁宁罗斯(Nimloth,即那棵精灵作为礼物赠给努曼诺尔的人类的白树。亚尔-法拉松对此还是不太敢下手,因为塔尔-帕兰特曾预言:当宁罗斯死亡之时也即努曼诺尔的王室血脉终结之日。但在一个蒙脸的窃贼(阿曼迪尔的孙子伊西铎Isildur)为了保存此树种而偷走了宁罗斯的一个果实后,亚尔-法拉松于盛怒之下便将此树砍倒。

他在阿曼洛尼斯城建造一座巨大的穹顶神庙献给魔苟斯,并将宁罗斯当成祭品在祭坛上焚烧。然后努曼诺斯人开始向魔苟斯敬献人祭,以期为自己获得永生。很多受害者都是忠诚派。另外还有中土的人类,即那些在亚尔-法拉松的大军征服中土的人类土地时被俘虏的人类。中土的人类对努曼诺尔人又怕又限,但又毫无办法。而亚尔-法拉松则成为世上自魔苟斯之后最强大的暴君。

但亚尔-法拉松还是害怕自己会死去,而索伦正是利用这一点令努曼诺尔最终覆灭。他骗亚尔-法拉松说,如果他能征服海外仙境的话就能永生不死。虽然努曼诺尔的人类被维拉禁止向西航向海外仙境,但在索伦的谗言之下,亚尔-法拉松居然相信他有权打破维拉的禁令。

3310年,亚尔-法拉松开始筹建究极武器(the Great Armament)。警告的信号开始出现在努曼诺尔,包括风暴,闪电,地震和米涅尔塔玛山喷出的烟雾,但亚尔-法拉松对这一切置若罔闻。3319年,作为最后的警告,大群巨鹰飞临努曼诺尔上空。作为回应,亚尔-法拉松登上旗舰奥卡龙达斯号(the Alcarondas),同时命令将究极武器装载到船上,率军航向海外仙境。

当他携究极武器抵达海外仙境的海岸时,亚尔-法拉松在看到泰尼魁提尔闪耀的高峰时着点悔悟,但是骄傲还是战胜了疑虑。他于是登陆并宣称海外仙境归他所有,而跟随他的努曼诺尔军队则群起响应,声震云宵。

埃如于是出手,他令大海开裂将究极武器摧毁,让努曼诺尔沉入海面之下。忠诚派则由阿曼迪尔的儿子伊兰迪尔率领逃亡到中土,后来建立了刚铎与亚尔诺两个王国。而海外仙境则被永远地挪移到人类无法企及的世界范围之外。

亚尔-法拉松及其军队则在一次山崩被埋。据说,他们会一直被关押在地下的遗忘之窟(the Caves of the Forgotten)中,直到末日(the Day of Doom)来临时,他们将参加对抗魔苟斯的最终战役(the Last Battle)。

释名
法拉松Pharazôn)这个名字中的努曼诺尔的阿登纳克语中意为“金子的”("golden",因为pharaz是“金子”的意思。阿登纳克语前缀Ar-则与昆雅语前缀Tar-的意思一样,都是“王”的意思。

他也被称作金子大王亚尔-法拉松(Ar-Pharazon the Golden)。而写在诸王名册上的则是他的昆雅语名字塔尔-卡利翁(Tar-Calion)。昆雅语词汇calion源自意为“光“的cálë词素。

家谱:爱洛斯.塔尔-明亚特的努曼诺尔的国王与女王家谱。

资料来源:

《精灵宝钻》:“沦亡之国”("Akallabeth")页269-280;

《未完成的传说》》“爱洛斯的世袭:努曼诺尔诸王”,页223-224。

《魔戒》附录A,“努曼诺尔诸王”,页315-317。

《魔戒》附录B,“历代记”,页364-365。

《魔戒》附录E,“拼写法”,页392。

《中土的历史》第九卷,索伦败亡:“西方之地的沉没”("The Drowning of Anadune"),页26。

《中土的历史》第十二卷,中土的民族:“沦亡史 "The History of the Akallabeth "),页159-163;“第二纪元历代记”,("The Tale of Years of the Second Age"页181-183。

《托尔金书信集》211号书信

评分

参与人数 1威望 +10 奥币 +10 收起 理由
Variola + 10 + 10 赞美sky~~

查看全部评分

 楼主| 发表于 2008-9-17 19:46:33 | 显示全部楼层
[y:23] ,终于完成了努曼诺尔的末代皇帝。接下来则是刚铎诸王。[y:22]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 23:54 , Processed in 0.014931 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表