水元素位面

naluoyssimi

水元素位面

      徜徉于柔和的海绿色之中，水元素位面简直能和天堂媲美，当然前提是你得找到方法呼吸。在经历了恶魔般暴虐的火元素位面，压迫幽闭的土元素位面，以及飘渺无垠的气元素位面，你终于得到了轻柔的拥抱，海流缓缓推动你四处游弋，远离一切危险。当然－除非一个倒霉蛋突然冲进了一连串气泡蒸汽中，被卷入了一个漩涡，撞上了一堆闪电元素簇群，不小心被梭螺鱼人（tritons）捕获，或是被水元素先知（water weirds）袭击。无尽的蓝绿色轻柔的包裹—这一切都是表相。事实是，水元素位面对于任何一个呆瓜巡游者不比其它元素位面来得安全。

      水元素位面就是如此：视线所及之处全都是水。这里没有水面和水底。偶尔，有珊瑚礁依傍着纤细的分支从一端的无尽深渊中隐现，延伸消失在另一端的深渊之中。在这些无边洞穴中矗立着高贵的水巨灵（marids）的宫殿。其中最为著名的便是万珠堡（Citadel of Ten Thousand Pears）,由一株闪烁的珊瑚礁天然形成。这里充盈着五彩斑斓的小鱼、无暇的珍珠、摇曳的珊瑚贝，以及其它绚丽、奇异的外来生物。距此不远的地方便是一个通向气元素位面的漩涡——气泡网。

      在别处，位面的形态则渐渐产生了变化，其中的一个方向无比寒冷、冰冻（冰元素），另一个则沸腾、蒸发（蒸汽元素），第三个方向浓稠。泥泞（软泥元素）、最后一个苦涩异常（盐元素）。除此之外，没有其它发现，因为本地居民没丝毫没有兴趣同其它位面的拜访者交流、分享。

特殊物理特性。这个位面没有任何固定的形状，因为此处没有上下，顶部和底部。一个生物可以朝任何方向，以任何角度漂流，而不会有任何感官上的不适。由于这种情况，此处最为礼貌的习惯是对话双方在方形的场所面对面即可。例如，水巨灵的宫殿有明显的顶部和底部，所以对任何生物都不会造成困扰。旅行者在此处无法自己导航，所以无论如何都必须找到一个当地的向导。

      此位面不仅仅只有水而已。这里存在各类元素簇群，尽管极少能长时间维持它们原来的状态。大块的土元素在蒸汽中盘旋，空气泡漫无目的的四处漂流，软泥缓慢的蠕动于无尽的海流之中，岩浆冷却成了石块，苦涩的盐水则显示着盐元素的存在。只有火元素簇群在此及其罕见，大部分都在现身后立即消失了。

      这里生存，蠢蛋们必须找到办法呼吸。水中生存术和水中呼吸是有效的。水世灵也能够在一天或更久时间内将在水中呼吸的能力赐予旅行者。除非你能得到一枚行动自如戒指（ring of free action）或是类似的东西，不然在此位面的战斗将受到和水底战斗一般的限制。

特殊魔法特性。咒法/召来术只能招来水元素位面、软泥位面、蒸汽位面、冰位面以及盐位面的生物。在此位面上的施法难度仅次于在火元素位面，而这并不能通过法匙来克服。一个火球魔法在此毫无用处除非它被释放在一个汽泡内。一个冰风暴将会随着海流随处漂流，无法上升，也无法下落，更无法造成任何伤害。一个闪电箭将会形成一个电球，一个水下火球易燃，虽然它们会造成伤害，但必须在被触发之后。

本地居民和危险。冰魔蝠，水巨灵，海精（nereid），梭螺鱼人，varrdig，水元素，水魔蝠和水元素先知都居住于此。这里同样存在两个神力。第一个是Istishia，水元素女王。她强大无比，统治蔓延一整个或更多海域，并且没有固定的居所。第二个是Kalbari al-Durrat al-Amwaj ibn Jari（水巨灵主君，海中珍珠，泡沫之母，河流女士，鱼类拯救者，海上龙卷风保护者，等等）(Padishah of the Marids, the Pearl of the Sea, the Mother of Foam, Mistress of the Rivers, Savior of Fish, Patron of Waterspouts, and so on)。这里的威胁包括无法预测的蒸汽流（造成4d6伤害），位面大部分区域中骤起的潮汐同样会淹没游泳者。

唉，接手的翻译总算弄完了……累，还是小说适合我

skywalker77

varrdig是GRUE的一种，太实在想不出叫啥名好。[s:2]

有机会找个SOD把它译了。[s:7]