找回密码
 注册
查看: 2198|回复: 2

[ME Wiki] ME地理 -- 安格马(Angmar)

[复制链接]
发表于 2008-6-18 18:10:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
资料来源:The Thain's Book
原文地址:http://www.tuckborough.net/lands.html#Angmar
翻译:Variola



安格马(Angmar)

  戒灵之王(Lord of the Nazgul)在中土北方的王国。安格马位于迷雾山脉极北端的安格马山脉脚下,国土跨越山脉的东西两侧。卡恩督(Carn Dum)要塞就在其最北部的山峰上。
  戒灵之王在1300年建立了安格马,自从第二纪末最后联盟之战中索伦败绩,他就一直藏匿起来。最初人们并不知道他的身份,只称呼他做安格马的巫王(Witch-king of Angmar)。他的目的是摧毁亚尔诺(Arnor),登丹人(Dunedain)的北方王国,该国位于安格马以西。
  安格马居住着许多兽人、邪恶的人类和其他生物。其附近的地区因而变得危险,许多居住在附近哈比人(Hobbits)因而开始迁徙。有些人向西迁入伊利雅德(Eriador),在布理(Bree)附近定居下来。另一支史图尔(Stoor)哈比人越过了迷雾山脉,在安都因大河边定居下来。
  亚尔诺已经分裂为三个国家——雅西顿(Arthedain)、卡多兰(Cardolan)和鲁道尔(Rhudaur)。安格马巫王与山地人(Hill-men)的首领结成同盟,后者从鲁道尔的登丹人手中夺取了政权。1356年,安格马与鲁道尔联军侵入雅西顿。雅西顿王亚瑞吉来布一世(Argeleb I)战死,但其子亚维力格一世(Arveleg I)将安格马与鲁道尔军队驱逐至风云丘(Weather Hills)、大道(Great Road)和狂吼河(Hoarwell)下游以东的地区。这段时间里,瑞文戴尔(Rivendell)被安格马的盟军包围。
  1409年,安格马军队侵略卡多兰。他们包围了风云顶,摧毁了阿蒙苏尔之塔(Tower of Amon Sul)。卡多兰被颠覆、化为焦土,一部分登丹人坚持抵抗。鲁道尔彻底臣服于安格马。雅西顿王亚维力格一世被杀,其子亚拉佛(Araphor)在精灵的帮助下,守住了雅西顿都城佛诺斯特(Fornost),安格马的大军暂时被击退。
  1636年的大瘟疫(the Great Plague)杀死了卡多兰剩余的登丹人,安格马和鲁道尔的恶灵占据了古墓岗(Barrow-downs)的古墓。这些恶灵就是后来的古墓尸妖(Barrow-wights)。
  安格马重新招兵买马,巫王于1974年再次对雅西顿的登丹人发动攻势。这一次他攻陷了佛诺斯特,登丹人四散奔逃。雅西顿的末王亚帆都(Arvedui)率众抵抗了一段时间,但最终被迫撤退,最后殁于海上。
  1975年,残余的登丹人与精灵援军会合,尔诺(Earnur)率领的刚铎援军也在这时赶到。在佛诺斯特之战(Battle of Fornost)中,他们击溃了安格马的军队。尔诺本要和巫王对战,但他的战马不敢在戒灵面前停留。
  战争结束后,巫王抛弃安格马回到魔多(Mordor)。安格马的兽人和人类不是被杀,就是被赶出伊利雅德。在山脉的东侧,安格马的残余力量被伊欧西欧德人(Eotheod)剿灭,这些人就是后来洛汗人(Rohirrim)的祖先。




释名
  • 安格马(Angmar)之名由ang(“铁”)和mar组成,mar由bar弱化而来,意思为“住处”;
  • 此地也被称作安格马巫国(Witch-realm of Angmar)。




资料来源
  • 《魔戒现身》“古墓岗之雾”,页157
  • 《魔戒现身》“黑暗中的小刀”,页197
  • 《魔戒现身》“渡口大逃亡”,页214
  • 《王者再临》“刚铎攻城战”,页92
  • 《王者再临》“血战帕兰诺”,页120
  • 《魔戒》附录A,“北方王国与登丹人”,页320-23
  • 《魔戒》附录A,“刚铎与安那瑞安的传人”,页329, 331-32
  • 《魔戒》附录A,“伊欧的家族”,页345
  • 《魔戒》附录B,“古书记”,页366-67
发表于 2008-6-19 12:07:01 | 显示全部楼层
Eotheod
罗翰语的马之子民
发表于 2008-6-19 16:22:09 | 显示全部楼层
好文章,感谢

“安格马(Angmar)之名由ang(“铁”)和mar组成,mar由bar弱化而来,意思为“住处”;”

真专业啊…… 啧啧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 23:07 , Processed in 0.009431 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表