出处:Faces of Sigil
译者:Skywalker
寇伊（KOE）
“我们没有任何关于寇伊下落的消息。我们也不关心。以和谐与服务我主安赫（Anhur）的之名，没有他，我众将继续战斗下去。寇伊曾与我等一起战斗，但他心中早有自己的计划。现在他是孤独一人— 也是罪有应得。他不再侍奉任何神力存在了。没有同胞的阿修罗会成为什么？再加上没有命令可以遵从呢？ 一个浪人- 毫无目标的。一个废物。真可怜啊！
“寇伊必定蒙受了某种不为人知的耻辱。强大的押沙龙(译者注：Absalom，大卫王的宠儿,反叛其父,战败后被杀，估计被封神了) 率领我们不停地向巴特兹和塔那厘恶魔冲锋。由于某种奇怪的原因，它影响到了寇伊。他看到很多阿修罗与阿西蒙（aasimon）神使阵亡（一种极高的荣誉）后说，一定有更好的办法（来杀尽恶魔）。仿佛他察觉到了我们其它人所遗漏的事情一样。但他就是管不住自己的舌头。某种自我毁灭的冲动使得他开始鼓吹他的宏伟图谋— 让恶魔们自己去互相残杀个干净。好象我们正在进行的工作（屠杀恶魔）还不够好一样！
“他非常固执的进行他的计划。而迫使我们不能再帮助他。当然，傲慢的阿西蒙根本不会同情他，更别提假装去听他诉说了。所以，寇伊得到了他的报应。我们不知道他现在何处，但可以肯定的是他必定孤身一人。他为他的愚蠢必定后悔莫及，终日无所事事，除了梳理自己的羽毛以打发时光。
- Vulpecula, 安赫的一位阿修罗神侍
“印记城已展现给我很多与我有相同的想法的上层位面存在，他们也认为血战的战斗区域必须被限制在下层位面。就让恶魔们彼此摧毁他们自己以及其家园吧。
“就请看看废墟场（the Slags）吧，看看这印城记中最糟糕的一区中的最糟糕的街区吧。 看看塔那厘和巴特兹一旦发现进入一个地方的途径后会发生什么吧。 那是发生在千年前的事了，一个临时传送门突然将灰色荒野上的战场与巢区相连通了。塔那厘恶魔认定这肯定是个预言- 印记城必定有某种特殊的东西在召唤他们，也许可能是一件魔法武器。而巴特兹也差不多同时发现了这个闪闪发光的新玩意。但那样的物品根本就不存在。两支军队于是在巢区大开杀戒达六周之久才离开，就如蚊蝠抛弃被吸干了血的尸体一样。
“血战也殃及到了外域的城镇- 特别是那些小型的，无防卫能力的— 每逢一个恶魔高层发觉他的冷血骨头中有些旅行冲动时，这种事情就会必然发生。比如说达南神镇（Tir na Og），就深受塔那厘恶魔的一个首领扎拉法斯（Za'rafas）之苦，虽然他们杀死了那个恶魔，但却只会带来更多的苦难。更多来自无底深渊的军队会来报复他们的失败之耻。
“也许最最糟糕的是，无底深渊中的一整个层— 十二树（Twelvetrees）—竟是以被暴力俘虏的12位神使及用他们来血腥献祭的史实而命名的。为什么这种无比邪恶的可怕行径会发生呢？只是因为那样塔那厘才有可能得到用以对抗巴特兹恶魔的魔法力量。
“所以我已聚集一帮想法与我一样的人，那些愿意为恶魔们提供用于他们自我毁灭的武器的人。我们同时武装巴特兹与塔那厘，然后让他们鹬蚌相争。装备充足后，他们就没理由再到其它地方去掠袭了。倘若没有其它因素，也许其中一支力量真的会完全毁灭另一支。而那将使我们自己对下层位面的征伐变得更为轻松些。
“我清楚的知道这些. . . 偷偷摸摸的交易终会受到高贵者的认可，而且我相信他们一定会的。”
-
寇伊，阿修罗浪人
（译者注：asuras，与deva相当，在印度神话中为两大对立面，仅次于神。在异域中也是神使。）
“我不知道寇伊是何时来到印记城的，但他并没花多少时间就明白谁能帮他把事情搞定— 当然是我。我不怕惹祸上身。我比寇伊现实多了，所以我为他处理日常事务。那就是说，为他选择武器制造商，和冒险者讨论如何把货物运来运去，和伊斯唐凡协同计划表等—这样的事情反复发生。我要保证事情顺利进行，而且得秘密得进行，而无论以何种方式 。但我并不是为了什么赞美或赞誉—给钱就行。”
- Spiral Hal'oight, 女士区的一个阿斯莫神人
“啊，那个拍翅膀的家伙可没有那么远大的雄心壮志。我拖延了一份他送能那个熊头呆瓜特利皮克斯（Tripicus）的快件，就让他们的整个运作停了一段时间。现在他们怕我了。象他那样的傲慢的天界生物本来就对我们泰伏林心存芥蒂。后来，寇伊和他的那帮可怜虫就采用除跑单员之外的其它任何方法去传递他们宝贵的信息。 他们让黑玛莉亚（Black Marian）把他们的秘密唱给那些留心听的家伙。而且我还看到过他们使用星界信使鸟（astral streakers）在城里飞来飞去传递信息(但他们最好不要试图使用我的鸟群)。
“他们有一半的信息因此搞混淆了，真是报应。玛莉亚的音乐密码对大多数想搞明白意思的呆头来说实在是太难了，而星界信使鸟有种在腐蚀性的大雨中洗澡的恶习。（astral streakers have a nasty way of getting caught in a spate of burning rain. ）。他们应该一直求助于我。”
- Kylie, 一个包打听
“当然，由席瑞丽（Cirily），寇伊和我自己三个人在运营的事业是为了善良的利益着想的。这当然是。我在极乐仙境的盖丁神族伙伴们也愿意把他们多余的武器提供给我，他们并没有觉得什么不妥。但最近以来，我的良心一直让我坐卧不安。我以最强烈的情感要求寇伊-无论如何，其所作所为可谓是慈善与善意的真实表现—将我们从此项事业中赚取到的利润用于弥补发生在位面间的血战暴行所造成的损失。
“但绝对不会对恶魔们自己所造成的损失作出补偿，绝不。他们活该被毁灭，通通死光最好。我是站在那些并无意参与或根本与此血战毫无关系的，却发现他们自己成了受害者的，善良与无辜的存在的角度上说的。我们为被夷平的村庄的重建工程提供资金，资助建造孤儿院的项目，另外也使用我们武器网络的关系网给他们输送实用的货物(这也是一项向伊斯唐凡购买的服务，除了伤心悲痛之后，他从不为别人提供免费的服务)。
“我发现最令人愉悦的事情是，与货物一起给他们捎上几本我的关于主物质位面的书。知识是我所能提供的最有价值的东西了。”
--特利皮克斯，一位熊首神使学者
“这个看上去似乎曾在黄金里浸过的漂亮的鸟人来看望我们。他说他很能赚钱而且钱多得是，而我们低收入需要大量的货款来重建村庄。然后他眨了一下眼睛，我们就明白了我们不会真的欠他的什么。但这种办法，并不是一种可怜的施舍，因为我们并不是一群没有希望的醉鬼。这确实是一种贷款。我喜欢他。他那绿色与金色的巨大双翅是如此的闪耀，以致于当太阳从云层后面出来时，我们不得不把眼睛眯起来。
“我们陪他走遍了整个村庄，他仔细地看了。几乎没留下什么了，我的父亲说道。这个鸟人给了每个人几个银币，只要你能告诉他，你重新开始生活急需些什么的话。当格鲁斯告诉说他需要50个银币以重建他的旅舍时，这个鸟人炽烈的红眼睛就暗了。他光用他的那两只眼睛看了一下格鲁斯就知道他在说谎了。真让我高兴。
“不久，一大队货车来到了我们村庄，上面载有建筑用的木板与石头，还有很多装在大麻袋里的谷物与种子。喔，还有很多大部头的书正好给我们点火用。”
-Varyta Toth, 来自一座在一次恶魔冲突之中被毁的自主者村庄
“那个爱管闲事的阿修罗又来这儿了-这是他的又一次突击检查 ，而结果却总与往常一样什么事也没有。他总是盯着我的眼睛看。‘我只是想自己检查货物罢了’，他说道。只是想让事情按计划进行，不要什么乱子而已‘他说。我切磨过的獠牙在上，生意何时出过乱子？不管武器是通过印记城这条路线转运的，还是直接由上层位面运到下层位面，它们都会人我的记号在上面— 位面贸易财团（the Planar
Trade Consortium）。当然会准保成功。
“那个长鸟爪的笨蛋还会出现在尤曼镇（Yeoman）（好象我在双生天堂的雇员不会处理事情似的），在货物交付给恶魔之间再仔仔细细的检查一遍。他四处出现，但不管是他，还是席瑞莉或特得皮克斯实际上从来没有交付过什么东西。呸！ 那些天界生物根本不知道如何与巴特兹敲定没有漏洞的交易或不让塔那厘不把他们活活刺穿。他们居然还能让他们的生意平稳运行真让我吃惊不小。后来我才想想其实是我在真正管理这桩生意。”
-伊斯唐凡（Estavan），位面贸易协会商会领袖
“我再也不相为泽达拉在城中运送资金了。当那个蠢得离奇的阿修罗从我手中把钱拿走时，我感觉他好象是一束直接照在我脸上的光芒一样，而令什么都要显露无疑一样。另外，他总是令人诅咒般地谢个不停，而且还一个劲地一遍又一遍地叨唠着，那是为了善良的利益和不知有多少呆头会因此而得到帮助，还有没有泽达拉的金钱他是怎么个办不到什么的。好象他想让我内疚并因此而告诉他所有的秘密一样。
“然后我就回到那个泰坦的豪宅，而她总是那么急切地想知道他是否拿走了所有的钱。钱他总是一分不少的拿走的。然后她总是大笑起来。我恨她的笑声。泽达拉认为给血战火上加油是件非常之快乐的事情。只要它持续得越久，她赚得钱就越多- 她的许多秘密资金的来源都与那些铸造武器的上层位面呆头有秘密关系。
“我得说寇伊购买的东西中至少有一半是把钱直接送进了泽达拉的大口袋里去了。而延长血战只意味着恶魔们会需要购买更多的剑，矛，镰刀和魔法，意味着他们会需要更多的武器去打，意味着血战还会继续，意味着泽达拉能赚更多的钱。这是一个贪婪的循环。不管那个阿修罗如何舌吐莲花，这种事情根本就没有什么高贵可言。难道他真的认为泽达拉之所以加入进来是因为这是一件正义的而值得去做的事情吗？
“我不想再干了。总有一次，寇伊会坦率地问我一个狡猾的问题。而我总有可能说漏嘴而被他知道实情。那么，无论如何，我是必死无疑。
-帕弗（Pavo），泽达拉的一个马仔
“在一个妄想症状特别严重的空想社会改革家，即寇伊的协助下，我维持着血战的平衡。这个可怜的生物还真的以为他的阴谋能操纵那场战争呢。但好象他连自己那不体面的生活都无法掌控得住。当然，如果这没那么有趣的话就有点可惜了。而有这么一个勤勉地为我工作的苦力实在是太有用了。虽然，我想，我必须继续允许他相信是他在掌控局面。
“在这种屑小的事情上，我还是能宽宏大度的。这个阿修罗其实应该感到荣幸，因为在他面前，我选择以我的真实形态呈现出来；被我操纵的其它人可没那么幸运了。但这都是为我的目标服务的。寇伊武装双方的小计划令我有机会让血战变得非常有趣的平衡。我只需要四处逛逛，在他的货物上作一些小小的修正就行了-一位大师的点拨，仅此而已。”
-
杰姆瑞尔，流放者
“我之所以发现此事是因为我痛打了某个知道内情的家伙。但我却不能确定我的感觉。我是说，如果寇伊将战争限制在下层位面，那么笼城中的我们没有一个人能够分享到这毁灭之美。而它应该是四处扩散的。把熵关在一个盒了里又关上其盖子是不自然的。崩毁之美在于它的随机性，在于它那种凭惯性前行的精神。
“当然，寇伊正在延长血战，而其实这是在为熵提供更多的燃料并使它变得更为炽烈的事实，实在是太美妙了。因此，我得说我对他是很为欣赏的。
“事实上，全局是自相矛盾的。一方面，那个塔那厘，即那个叫万事皆三的坎比翁（cambion Rule-of-Three），也正在努力想办法结束这场战争，虽然他是出于邪恶的目的— 他希望所有的恶魔都结成统一阵线来对抗其它非恶魔种族。而另一方面是寇伊这个善良阵营的家伙，他正努力让血战继续，而这个理由则是高贵的—他希望恶魔们自相残杀个干净。
“我不知道那一边更加熵。我不知道混乱会是不是也有这个困惑。”
- Trez Damrod, 末日卫士团的一名武士
“不是他选择了我而是我选择了他。寇伊很明显是在执行一项任务，而这正是我要找的为我工作的人。如果他想利用我在奔放之野与爱刺族的关系，那么让他去利用好了。我所需要的是他在印记城中对我的支持，而他也很乐于为我提供帮助。
“至于不让恶魔之间的战争波及到我的后院（家乡）和结束他们不会有任何结果的消遣活动这两点，我没意见。我必须专注于我的目标。当我成为演讲者大厅的高层后，当我成为我那个新派系的头头时，我将为寇伊的利益提出某些立案。也许我甚至会派几个立法者给他去做参谋。当然，这得在我得到我想要的之后。”
— 席瑞丽，一个红焰爱刺
“极少有顾客在离开我的店时会抱怨身心还没觉得更加放松，身体与精神疲劳总是得以恢复与复原。当某人去做某件事或思考前，他应该去除令其分心的东西，只有这样，那么他在处理外界纷烦的事情时才能从其平和的心境中汲取力量。但却有一个来得很频繁的，名叫寇伊的家伙，他象是在寻找自己内心处的什么东西，而我似乎帮不上什么忙。他很忧郁，肩膀总是如负重担般耸起，而且还不太愿意让我的员工为他按摩，通常他更喜欢的是坐在一个暗间里，汲取由一罐光芒阿西蒙（light aasimon，能量体，死于外地的阿西蒙所化）发出来的令人慰藉的光辉。
“偶尔，当我的一个店员为他修剪他那磨损严重的，深红色的爪子时，（我为此曾埋怨他过，让他不要在印记城的街道上走得太多，但他总是坚持要与其它人一样地行走），这个阿修罗总是拒绝用茶，而是利用理疗时间把某些事情摘记在他的日记本上。
“如果寇伊真的是在为他的神力存在执行某项使命的话，我恐怕他是不会成功的。他的着眼点实在是太过狭窄了。他的心思从来就没有片刻停歇，虽然他知道如何去放松，但去从来就没有享受过这种他应得的休息。如果他真的处于某项困难的事业之中，他最好得懂得如何使得自己的头脑与身体处于最佳状态，以便集中精力去完成任务。”
-伊阿密德（Iarmid），他乡洗浴中心老板（The Other Place）
基本信息
寇伊
(异界生物/男性 阿修拉神使/HD 8/混乱善良)
基本防御：-2；
移动：12.飞行：33；
生命骰：43；
零级命中率（THACO）：13 (11 持角刃时), 攻击次数：3；
伤害： 1dl0/ldl0/ld4+2 (爪/爪/角刃（hornblade）+2);
特殊攻击：法术。
特殊防御：智力，以能量为食；
法术抗力：40%；
体型：中型（6英尺高）
士气：狂热（18）；
智力：天才（17）；
经验值：7.000.
来源：
Planes of Conflict MS.
注释：
特殊攻击-除了先天的类法术能力之外，施法等级相当于9级牧师。
特殊防御：智慧21点使其免疫于魅惑术，命令术，恐惧术，遗忘术， friends, 人类定身术，催眼术，衰弱射线，和恐吓术；对所有影响心灵的法术获得+4的豁免加值(智慧)；吸收来自于正能量位面的能量维生，所以不需要食物，空气或睡眠。
个性：严肃认真，侠义风范，为人高尚。
特殊装备：角刃+2 （匕首型刀剑）。
法术(7/7/6/4/2)*: 一级-命令术，治疗轻伤，侦测邪恶，对亡灵隐形，移除恐惧，圣域术；二级-侦测魅惑，注目术，火焰刀，人类定身术，传讯术，15英尺半径沉默术，动物交谈；三级-召雷术，治愈疾病，解除魔法(x2)，移除麻痹，, 塑石术；四级-流放术，自由行动术，下降水位，巧言术；五级-驱散邪恶，焰击术。
*阿修罗因其21点智慧而获得额外法术。
类法术能力(任意)：辩知谎言(1次/天), 变形自我(2次/天；只限人类或半人类形态 )。真知术
(3次/天).
出现地点：没有知道寇伊住在印记城哪里，但他经常出现在大市场（the Great Bazaar），伊斯唐凡的办公室或他乡洗浴中心.
角色扮演：，寇伊是一位为了更伟大的善良而在进行一项使命的强者，但他没有按传统直接打击敌人，而是把眼光放得更为常远。而期望以其曲线除魔方式来达成其目标。他并不傲慢，但却很严肃。他不会主动与人打招呼，但如遇到有人前去攀谈，他总是很有礼貌（简单说几句就走）。
战斗：如果受到恶魔以外的任何生物的攻击，寇伊只会试图遏止或令攻击者失去攻击能力，然后就离开（他得去做更重要的事情，可不会理会呆头们的挑衅）。 但如是恶魔，他就会一定会与之斗到至死方休，一般是用其最强大的咒语把他的对手给废了。
另请参见：Black Marian (pg. 12), Cirily (pg. 20), Estavan (pg. 30), larmid (pg. 46), Jemorille the Exile (pg. SO), Kylie (pg. 56). Rule-of-Three (pg. 84), Tripicus (pg. 102), and Zadara (pg.118).
| 
发表于 2008-4-9 13:31:13
发表于 2008-4-9 15:07:42
发表于 2008-4-9 17:20:43
