虚数莫依格诺

skywalker77

虚数莫依格诺（Moigno, Imaginary ）
作者：Jon Winter
插图：Jeremiah Golden
译者：Skywalker

________________________________________
气候／地形        机械境         

出现频率        非常罕见       
组织        单独       
活动周期:        任何       
食物        未知       
智力        未知       
财富        无       
阵营        守序中立       
________________________________________       
出现数目        1       
防护等级        10       
移动        飞行 24 (A)       
生命骰        1 hp       
THAC0:        N/A       
攻击次数        N/A       
伤害／攻击        N/A       
特殊攻击:        有限祈愿术       
特殊防御        +1或用更好的的武器击打       
魔法抗性        无       
体型        小型 (直径为１英尺)       
士气        N/A       
经验值        250       
________________________________________

很多家伙都发现这是一个极难掌握的概念，而实际上虚数（或复数）莫伊格诺并不存在。“噢，所以他们只是个传说罢了”，较弱智者嘲笑道。实际上，不是传说。就象遭遇一个实数（有理数与无理数）莫伊格诺一样，我们也有可能会碰到虚数莫伊格诺，但这并不意味着他们确实站在你面前。

你瞧，有此数学难题有答案但却很难通俗易懂地解释出来。4的平方根是2，对不？那么负4的平方根是多少？一个数与其本身相乘后居然得出一个负数来…(白痴巴佬纷纷倒地)。既然不可能用实数去解释，而答案却依然存在。就是虚数2。

所以我们得到一个并不存在的数，只有当你将其与其本身相乘时才存在。你的头还痛吗？好吧，你这样想吧：负负得正，对吧？那么两个虚数莫伊格诺相乘也可以得到一个实数．

实际上，有些学者认为说所有的莫伊格诺都始出于虚数—只是一些数学家脑子里的臆想之物。而且只有当两个虚数碰到一起，他们才能互相影响并显现于物理世界中。好吧，那只是可能而已，但这还是没向您解释你怎么能看到虚数莫伊格诺，对不？咳，无论他们的起源是什么，复数莫伊格诺有虚数的成份。也许把复数莫伊格诺想成是一个活着的幻影生物或纯粹的幻像生物会更容易理解些。好罢，无论真相如何，复数莫伊格诺确实拥有对其接触到的生物造成幻想和改变其取得不存在的存在的地点的物理现实的强大的控制权。

当一个莫伊格诺（或任何一个足够高级的数学家）陷入险境时，就会有机会创造出一个虚数莫伊格诺。这些不可能的生物自发地出现，并奇异地使当地的物理法则发生改变，而这一改变一般总是有利于其创造者的。这使得数学家有机会使他的敌人失手，召唤一个合适的盟友或解决一个搞脑子的方程式。还有一些复杂的魔法咒语，如建立一个正确的方程式以构造出一个虚数莫伊格诺。

战斗：除了允许其创造者使用其暂时扭曲现实法则之外，虚数莫伊格诺极少会参与到战斗中。在游戏术语中，召唤一个虚数莫伊格诺后，一位数学家被要求再施展一个有限祈愿术来负责驱散。要做此事的前提是，这个家伙必须通过一个为-4的智力检定；失败则意味着这个许愿术会被以某种形式地扭曲了，而且还会对这个白痴造成伤害。这并不是因为莫伊格诺的阴险，而是因为其对虚数数学理解得太过肤浅所致。如果这个有限许愿术被成功施展，莫伊格诺就会闪烁，并在一阵假想逻辑中崩解。无疑地，这可不是个轻松活。

当虚数莫伊格诺没被许愿术驱散时，他们是具有的心灵感应术极强，而且在其消散之前，很喜欢露一手（200 PSPs, Score 17；当所有的PSPs都用光时，这种莫伊格诺就又停止其“存在”了)。然而，对心灵术士来说，坏消息是：，由于复数莫伊格诺不是实际的真实存在，所以几乎不太可能接触到或击打到- 当感受到威胁时，这种莫伊格诺只要简单地把虚幻的一面转向攻击者就立即停止存在了！唯一能伤到复数莫伊格诺的方法是：在其处于“真实“状态时突袭他，并在其有机会停止存在时对其造成伤害。

幸运的是，这结虚幻生物并不能造成物理伤害 (除非其动用心灵力量如心灵冲击波或通过幻影法术如用阴影怪物进行攻击)，但他们能使用类似野魔法效果的法术there/not there 每轮一次。这本质上并不是野魔法（这在机械境上无效)，而且也没有导致失控爆发的危险，但其效果在实质上却完全相同。复数莫伊格诺能正确地控制出现或消失什么，以及时间。如受危胁，复数莫伊格诺能运用此能力推倒拱门或对树木以压住其敌人，将他们扔入深坑等等。复数莫伊格诺什么也不是但又不是完全虚幻的！

虚数莫伊格诺也能施幻像魔法，其水平就如相当于14级的巫师一样，甚至在机械境上也行（这打破了通常所认为的机械境是幻像魔法的禁区的常识）。

如果在许愿术被施展之前，莫伊格诺就被魔法武器或咒语击中或伤害，那么现实与虚幻就会相互影响，从而产生一种诡异的状况。一次小型的能量内向爆炸因此产生，同时给攻击者与莫伊格诺的创造者都造成3d6 点伤害，而不管他们身处何地。非魔法物品并不能伤到这种莫伊格诺，因为他并不实际存在。

习性/社会：虚数莫伊格诺只能在较短的时间内存在（据我们所知，在一个复数莫伊格诺转到不存在状态之前，其存在的时间从不会超过几小时），他们与现实的互动只能在极小的范围内发生。实数莫伊格诺知道虚数们的存在，而且当他们碰到危险的状况时就会经常利用他们短命的兄弟。凡人施法者，数学家和高阶魔冢（heirarch modrons） 都能召唤虚数莫伊格诺，智力达到14点或更高的个人标记会成员也能，但都是最多每周一次。人们被警告说不要过度使用虚数莫伊格诺，然而即使如此，每次召唤还是会累积5%的机率给召唤者将受到一次悖论反冲（paradox backlash），从而造成5d6 点伤害。而且如果抗魔鉴定失败，该召唤者会被掷入一个随机的相临位面。

复数莫伊格诺知道他们是机械境位面唯一的幻像，而这点却似乎令其又喜又烦。一层层的都具有欺骗性与反直觉逻辑的少量方程式环绕着他们，但却没人知道这是为什么。这几乎让人觉得他们是在守护着什么秘密...学者的推测范围从这隐藏着其虚幻次元的传送门的地点到他们是机械境被驱逐的神力存在的仆从不一而足。

生态学: 虚数莫伊格诺即使在被召唤时也并不存在的特性 (请注意这种召唤只能发生在机械境)使得他们，从整体看来，几乎对位面没有产生任何影响，除非其召唤者是用他们来改变现实的。

由于虚数莫伊格诺并不存在，所以他们无法繁殖（而且也没人知道他们湮灭之后会去哪里)。然而，如果两个虚数莫伊格诺能相互作用的话，那他们就会结合成为一个实数莫伊格诺—此生物是有理数还是无理数则取决于创造出那个虚数莫伊格诺的方程式性质。这种额外的繁殖方式是一些莫伊格诺最为常用的，如果他们想迅速增加其数量从而在短时间内完成一项特殊的充满挑战性的计算任务时，就会用这一招。

虚数莫伊格诺根本就不关心圆周率数值。实际上，他们通常还不愿意被拉进现实世界之中。就如标记者会告诉你的那样，呆在虚幻世界里可不比生活在现实中有趣多了！

自然产生的虚数莫伊格诺 (相对于那些因数学家的计算需要而召唤出来的)是很稀少的。有资料称他们经常是成对进入与离开现实世界的，而且时间很短，就如他们在逻辑思考时马上消失一样快。也许，有学者认为，他们是某些疯狂的标记者数学家的白痴幻想所产生出来的。虚数莫伊格诺总是很好奇，总是想了解他们所遇到的存在的所有一切。他们的方式是简单的观察（通常是从看不见的与实质无法侦测到的有利位置，因为在最有利的情况下，他们与现实也是不协调的），但也会通过ESP 和心灵探测魔法。

有些学者认为虚数莫伊格诺是造成幻像魔法在机械境无效的真正原因。也许是虚数莫伊格诺很久以前就把此位面上支撑幻像魔法的潜在魔法流给吸光了，或也许是此位面本身对他们存在作出的反应，从而抹杀了任何巫师能在其上施展幻像魔法的可能。无论如何，复数莫伊格诺是为人所知的，唯一能在机械境施展幻像和幻影魔法的生物。

复数莫伊格诺的食性从不为人所知；可能他们是靠魔法能量维持生命的，或者 也可能因为他们不是真实的存在，所以也就不需要真实营养维生。无论怎样，总之从没有人看到过一个复数莫伊格诺进食过。正如你们能想像的一样，巴佬们，，一个不存在的生物也是不会对生态系统作出贡献的。（那么他的存在有何意义，一个巴佬学究坚持问道。达布斯转身给了他一个虚数莫依格诺。呃，印记城又终于安静了些。）

译者注：复数包括实数与虚数，但这里复数莫伊格诺单指虚数。

我怀疑这个生物的造物主是看了下面这段话：
莱布尼兹在公元18世纪初则认为：“虚数是美妙而奇异的神灵隐蔽所，它几乎是既存在又不存在的两栖物。”

看到此处还没关掉页面的主物质佬可谓之强人。

whfnet

请问这里用的数据是哪版的?[y:18]
数学家..是某个进阶职业吗
不是很懂[s:3]

skywalker77

Planes of Law Monstrous Compendium Appendix,根据这本书里的无理数莫伊格诺由MIMIR.NET编出来的.无理数莫伊格诺是魔冢们建造其平台或齿轮,嵌齿的计算器.但有其必有有理数与虚数.可能是2版资料 .

数学家指一般的,也可指机械境上的一个教派.

锅子

恭喜我吧，我一字不拉的看完了，还觉得很有趣[s:3]

franklin

好吧。我认为这是对数学的严重恶搞，干吗不做一个叫“希尔伯特空间”的半位面？或者叫调和分析的法术？