忧伤田园曲—远山的弃儿 [汉化版全6集完]

evan_grey

忧伤田园曲—远山的弃儿


此贴为本人——灰衣大牧首（Evan the Grey）原创，如转贴请注明出处。
《Freaks of the Heartland》中文版《远山的弃儿》为Kya 与灰衣大牧首合作完成，旨在交流学习，严禁用于商业目的。

【简介】

《Freaks of the Heartland》是我一直想向大家推荐的一部佳作，有幸和Kya兄合作了它的中文版《远山的弃儿》，以便让大家可以更直观地欣赏到这部优秀的作品。以下是我为漫画汉化版制作的“汉化手记”附页，其中做了一些作品和主创作者的相关介绍。偷懒了……直接把图片贴出来了，省得另发文字介绍了~~呵呵~~ 这部漫画内敛而平静，表达细腻，内涵深刻，推荐给喜欢此类作品的朋友。





【资源】

相册里有《Freaks of the Heartland》（英文版6本全）
http://photo.163.com/photos/neonevan/#p4

相册里有《远山的弃儿》（中文版6本全）
http://photo.163.com/photos/evan_grey/

中文版打包下载
http://comic.7knight.com/TheClon ... _Heartland_01cn.zip
http://comic.7knight.com/TheClon ... _Heartland_02cn.zip
http://comic.7knight.com/TheClon ... _Heartland_03cn.zip
http://comic.7knight.com/TheClon ... _Heartland_04cn.zip
http://comic.7knight.com/TheClon ... _Heartland_05cn.zip
http://comic.7knight.com/TheClon ... _Heartland_06cn.zip


【相关链接】

Steve Niles 官网
http://www.steveniles.com/

Greg Ruth 官网
http://www.gregthings.com/


【预览】








【封面赏】

《Freaks of the Heartland》合订本封面



《远山的弃儿》连载本封面＃1～＃6

     
     


《远山的弃儿》汉化版目前已全部完成，有兴趣的朋友可以完整收藏了，感谢Firefan帮忙提供了打包下载地址。

一枚金

很棒，黑暗而且忧伤
多谢
希望看到后面的

madmozart

翻译居然是Kya,惊．．．．
　已经被ＬＺ的介绍文字完全吸引了，会仔细看的，谢谢：）

magusylian

这画面看着眼熟……这种阴暗宁静的气氛很有恐怖冒险游戏的味道
拜谢汉化的大人

xjw311

读过忧伤后方能反思生命~~

一直有人说我写的东西压抑悲伤是主旋率~~

其实我字里行间是哀沉~~才能在现实生活中阳光快乐~~

远山的弃儿~~这世上的人有何常不也是弃儿呢~

nidhogg

翻译得真好啊。画风飘渺，真喜欢：）

evan_grey

终于，这个坑也给我填完了。[s:7]

firefan

evan_grey，继续去填《世界之王》吧，嘿嘿... [s:7]

evan_grey

原帖由 firefan 于 2008-7-5 10:19 发表
evan_grey，继续去填《世界之王》吧，嘿嘿... [s:7]

世界之王 太可怕了！
我倒是更愿意填另一个坑，《蛮王科南 之 生于沙场》6集的篇幅，和《远山》同样是 GREG RUTH 主笔的，比较喜欢他的风格。

firefan

填吧填吧，我就厚颜无耻地等着看了哦，嘿嘿 [s:11]