找回密码
 注册
查看: 2321|回复: 13

[公告]关于Neil Gaiman短篇作品翻译、印刷

[复制链接]
发表于 2007-11-12 10:17:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
1) 我们已经获得了Neil Gaiman短篇作品简体中文版的翻译权和网络发稿权。

2) 已经联系NG的海外版权总代理,并委托一家出版社与之谈购买版权,正式印刷出版事宜
具体出版短篇集的内容,书名,这些尚未最后确定。等事情有明确进展后将公告大家。

3) 原定N is for Neil 短篇集 集资印刷预定取消

4) 当前所有短篇翻译暂时转内部区,不公开对外,仅供译者查看、修改、发稿
(所有译者,我将pm你进入密码,如果我还没联络你,请发论坛短消息联系我!)

5) 所有短篇翻译在最终是否出版事情未定前,请勿转贴或在外公开。

谢谢大家配合!静待好消息
发表于 2007-11-12 12:33:26 | 显示全部楼层
希望内容比N多,定价比N低[s:7]
发表于 2007-11-12 15:46:35 | 显示全部楼层
原定N is for Neil 集资印刷预定取消

哦~偶终于可以买到了~
发表于 2007-11-12 16:06:31 | 显示全部楼层
正式化也是好事,只要质量过得去,毕竟文都在这里看过了,主要是收藏用.
发表于 2007-11-12 18:53:51 | 显示全部楼层
我看见了希望!!!!!
发表于 2007-11-12 19:48:54 | 显示全部楼层
哦也,一上来就看到好消息了~准备好继续接受工作了~[s:1]
发表于 2007-11-13 12:44:52 | 显示全部楼层
实在太好啦,会耐心等待的~希望早日得见^^
发表于 2007-11-13 15:04:54 | 显示全部楼层
[s:6] 鼓一下掌,全力支持!日子有盼头了![s:11]
发表于 2007-11-14 09:26:43 | 显示全部楼层
WOW!欢呼ing~~

看来得抽时间把那几篇修改下好拿得上台面鸟
发表于 2007-11-17 21:58:13 | 显示全部楼层
找个板凳等~~~如果销量有保证的话,出版社有时候动作也挺快的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 19:58 , Processed in 0.013980 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表