Lala 发表于 2008-10-5 14:35:55

分享 The Graveyard Book 英文版（带插图）


详见附件
（我们FTP#2 中Neil Gaiman目录我也会传一份的）

中文版可以购买《科幻世界》译文版第十期

rakshasa 发表于 2008-10-5 22:26:48

正开始看，先谢lala。这封面很有感觉，一定要入手实体书

刚开始感觉有点无有乡，杀手……

pksunking 发表于 2008-10-5 22:32:10

连中文版都有了？

Lala 发表于 2008-10-5 22:37:17

原帖由 pksunking 于 2008-10-5 22:32 发表 http://www.odyguild.org/bbs/images/common/back.gif
连中文版都有了？

早有了，SFW 上翻译为《坟场之书》
http://www.odyguild.org/bbs/thread-15434-1-1.html

再附送个audio book
http://www.odyguild.org/bbs/thread-15577-1-1.html

lofeiy 发表于 2008-10-6 15:14:05

問一下，譯文版會是節錄還是全文翻譯？若是後者的話，我怎麼想方設法也得搞到一本不可！

liz1988 发表于 2008-10-6 18:36:48

和楼主的英文版粗略对照了一下，大概是全文吧，因为本来就不长，删节没什么意义～

xdn344 发表于 2008-10-22 20:42:22

哇！哇！哇！
太兴奋了！
插图好漂亮！不过注意到好像和另一个帖子列的图不一样
还是喜欢这个风格的！！！

hatching 发表于 2008-10-29 08:14:22

谢谢，正在看

bebop13 发表于 2008-11-2 11:50:05

坟场之书总觉得完结得太仓促,应该还有续集才好...

苍白色火焰 发表于 2008-11-16 12:41:58

这东西要结合我发的那段盖曼读书的视频看着才爽啊
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 分享 The Graveyard Book 英文版（带插图）