《Mirrormask》和《Coraline》的“亲缘关系”——两者的比较

Evespirit

我是从电影《Mirrormask》认识尼尔的，所以特别偏爱这部片子，前前后后看了不下几十遍（好吧，我承认自己有点obsessive）。《Coraline》是接触到的第三部尼尔的小说，很不错的童话故事，很对本人胃口。在不断重温的同时，也发现两者之间有很多相似处（可能是出自同一个‘爸爸’之手吧）。以下，为我做的整理。

1）
两个故事基本上都讲了女孩在另一个世界的冒险。女主在冒险前都对目前的生活不是很满意。M里面Helena想要real life，C里面Coraline希望别人pay more attention to her（这是我在字句中摸索出来的，只是一家之言）。女主冒险结束后总会在原来的生活中找到新的意义。
2）
都存在通往另一世界的关键道具：M里面是镜子面具，C里面就是那把钥匙。
3）
反角都为“妈妈”：M里面黑暗女王是anti-Helena（隐藏反角，呵呵）的妈妈，C里面“另一个妈妈”就更加不用说了。
4）
猫和马戏团同时出现在了这两部小说中。M里面Helena的爸爸经营着一个马戏团；在Helena的梦境里（即另一个世界）有爱吃书的司芬克斯，形象很像猫背后还长了对迷你型翅膀。C里面楼上住着的疯老头自称在训练一个老鼠马戏团，而那只黑猫是Coraline在另一个妈妈创造出的世界中的唯一“战友”。
5）
女主在冒险过程都有一个主要的companion，M中是小丑Valentine，C里面是那只黑猫。而且，companion在最后关头都起了不小的作用。

其实，读多了同一个作家的作品，我们总能找到一些相通的东西——就像是他独家的signature一样。

呵呵，莫名其妙地说了那么多，也搞不清楚自己想要表达什么。欢迎各位来谈自己的看法和不同观点。