找回密码
 注册
查看: 2655|回复: 1

开个帖子,请大家对我的《法术》多提点意见和建议

[复制链接]
发表于 2007-3-5 16:45:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
我的翻译技巧还很不成熟,《法术》译文中也有很多生硬的地方,并且难免不出错,请大家对我提点意见和建议吧!让我们一起在幻文翻译的道路上携手前行。

希望大家踊跃朝我砸臭鸡蛋,谢谢。

下面是我为了活跃气氛的笑话,嘿嘿~~

May your blades never dull.
May your armors never corrode.
May the three moons guide your spell.

May Gods see your vigil.
May your beard long sprout.
May your venture makes you immortal.

May your Hoopak roar.
May your hometown thrive.
May Dragons in your dreams ever mobile.
发表于 2007-5-29 12:34:55 | 显示全部楼层
支持你~~~~~~请继续
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 22:17 , Processed in 0.010838 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表