如她步履般温柔 Gently as she goes

蓝衣刚多尔夫

电影《贝奥武夫》中王后薇尔皙欧所唱的两首曲子之一


唇，如六月的莓子熟透

红若玫瑰，红若玫瑰

肌肤，如月光般洁白

如她步履般温柔

双眸，蓝若海，蓝若天

眼波流转，眼波流转

心，如燃在夜中的火焰

如她步履般温柔

Lips, ripe as the berries in June

Red the rose, red the rose

Skin, pale as the light of the moon

Gently as she goes

Eyes, blue as the sea and the sky

Water flows, water flows
Heart, burning like fire in the night
Gently as she goes