找回密码
 注册
查看: 793|回复: 6

[其他翻译] 恐龙神的“选民”--乌塔欧圣卫(2016/5/4更新)

[复制链接]
发表于 2013-7-7 13:53:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 lsls 于 2016-5-4 12:19 编辑

注意标题中的引号......

乌塔欧圣卫是恐龙之神挑选出来用来守卫圣城麦兹罗的神圣战士,一共有七名成员。圣卫拥有无尽生命,不受年龄和疾病的影响,但他们仍会被杀死。圣卫最大的使命是保卫圣城不受任何伤害。
如果一名圣卫被杀死,恐龙之神会挑选其他人进行圣选仪式,通过考验者成为新的圣卫,失败则会死亡。
乌塔欧圣卫的能力:
每名圣卫都有以下能力,此外还有各自独有的能力:
圣卫唯一的使命就是保卫圣城,如果圣城被彻底摧毁,圣卫也将灰飞烟灭。如果圣城兴旺繁荣,圣卫可以获得以下能力:
1.每日两次命令术,施法者等级15
2.随意施展侦测邪恶(范围100码半径)
3.所有豁免+3(如身处圣城麦兹罗则所有豁免+4)
4.获得再生+2
5.当身处乌塔欧神殿时,每天一次,圣卫可以施展以下法术(施法者等级15)
移除目盲或耳聋
移除疾病
治疗致命伤
真视术
禁制术
复原术
当前的乌塔欧圣卫:
欧索:欧索一世是麦兹罗的城主,他的独有能力是超凡记忆,自己经历过的任何事和见过的任何人都深深镌刻在他的脑海里。自欧索于1500多年前担任圣城城主以来,事无巨细全都记得一清二楚。欧索皮肤上的皱纹和拘搂的身材让他看上去像一位80多岁的老人,但实际上他是一位目光锐利的精明之人。他戴者白金颈环和臂环,象征着自己在圣城至高的地位。
瓦鲁:欧索之子,只有100岁多一点。瓦鲁的能力是操纵蝗虫群。只需要一只蝗虫,他就可以唤来铺天盖地的蝗虫吞食所到之处的任何东西--树木、衣物、血肉等。蝗虫群至少有200尺方圆大小,除非敌人逃走或死亡,否则虫群会一直存在。
瓦鲁非常英俊,是最活跃的圣卫。外来者如果在麦兹罗闹事很可能会引来瓦鲁干涉。瓦鲁的武器是战棍,从不离身。
达勒玛.雷布顿:达勒玛是历史上唯一一名非塔巴西族圣卫。1200多年前,达勒玛从科米尔来到楚尔特。他很快就爱上了圣城麦兹罗的平和,其后皈依乌塔欧并通过考验成为圣卫。
达勒玛的能力是通晓任何语言(听说读写),此外他在交涉上有无与伦比的优势:只要任何和圣城繁荣有关的讨论,任何不同意雷布托意见的人必须以-2处罚进行豁免检定,失败则被达勒玛说服。豁免成功,在下次继续讨论类似话题时不需再检定。
达勒玛外表是一位发须皆白的老人,性格和蔼,但对哈特兰德所谓的“文明”不屑一顾。达勒玛从来不会与陌生人讨论关于寒冬之戒的话题。
艾丽珊达.雷布顿:达勒玛.雷布顿之女。珊达身材苗条,有一双海绿色的眼睛。在所有圣卫当中她是最友善的一位。
珊达拥有与温血动物及所有种类恐龙交流的能力。她还可以控制任意一头温血动物,控制时间无限制,但在这段时间中她本人会处于灵魂出游的休眠状态。因此在使用这一能力的时候她会指派护卫守护自己的躯体。
珊达目前正与亚塔斯.赛柏一起在科米尔游历,她能在片刻之间立即返回麦兹罗。
注:关于达勒玛.雷布顿、艾丽珊达.雷布顿和亚塔斯.赛柏可以查阅奥秘大人翻译的神器寒冬之戒资料。另有一本2版小说名叫寒冬之戒(竖琴手系列)也有提到相关内容。
麦努:作为最神秘的圣卫,麦努拥有操控流过麦兹罗城的奥伦河河水和河中生物的能力(总共10英里长范围。)。她在漆黑的奥伦河底修建了一座宫廷。
麦努通常以一团河中的阴影示人,有时会化作一个撩人的女性,有时会化作一只巨大的虎鱼。 不过是什么形态,唯一不变的是她那闪烁着如太阳般耀眼光芒的金色双眼。
麦努重视礼节,她要求所有到她的水之宫殿觐见的访客必须向对待女王般对待自己。
菲普亚:菲普亚是最近一名通过考验的圣卫,只有15岁。她拥有操纵麦兹罗城所有植物的能力和恢复土壤活力的能力。在麦兹罗城前段时间因为遭受地精进攻,大量土地被焚毁后,正是菲普亚让农田重新恢复了生机。
菲普亚很害羞,她担心自己不能成为合格的圣卫。菲普亚视其他圣卫为自己的师傅,她尤其尊重瓦鲁,视后者为兄长。
恩斯:恩斯是唯一生存至今的首批圣卫。乌塔欧赋予了首批圣卫尤其强大的力量,而恩斯则是其中最强者--恩斯拥有召集死灵的能力。他可以唤起楚尔特范围内任何人类、类人生物或恐龙的尸体。
1800年前,楚尔特最强大的两个部族--塔巴西族和艾修族之间开始了一场长达300年的内战。战争最后,艾修族释放了一头恐怖的怪兽--幽影巨人。这只怪兽几乎彻底摧毁了塔巴西族的圣城麦兹罗。在被击退之后,幽影巨人返回攻击艾修族,造成大量伤亡。楚尔特残存的艾修族又遭到恩斯率领的亡灵军团屠戮并因此灭族。恩斯的残忍激起其他圣卫的不满并因此被驱逐出圣城。然而恩斯仍然忠于麦兹罗和乌塔欧,尽管他的忠诚已经变得极为扭曲。恩斯仍生活在楚尔特,手下掌握着一只亡灵大军,时刻准备为圣城献身。

乌塔欧首位圣卫:
数千年前,塔巴西族还生活在卡塔夏卡(在马兹特克大陆以南),侍奉泰拉斯奎巨兽。每当泰拉斯奎从长眠中苏醒,塔巴西族都将献上族人供泰拉斯奎吞噬。后来乌塔欧一位名叫艾卡特兹的仆人来到塔巴西族传播知识、魔法和恐龙神的信仰。某位塔巴西族女婴出生后被命名为泰拉斯贾克,意为泰拉斯奎之卫,实际就是供泰拉斯奎苏醒后食用的祭品。这名女婴长大后,乌塔欧降下祝福,命名其为娜古斯.娜古斯提,即圣卫之意。接着泰拉斯奎苏醒,将少女吞下。乌塔欧的祝福让少女全身充满力量,她从内部一击轰杀了泰拉斯奎巨兽。塔巴西族因此皈依恐龙之神,并长途跋涉迁往楚尔特。这名少女自称欧雅--乌塔欧的首位圣卫。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
乌塔欧的其他圣卫:
忒夫玛(前圣卫):与欧索同期成为圣卫,拥有操纵天气的能力。其本身是一位宝石术士,利用宝石施法。因为反对在麦兹罗修筑魔法围墙而离开圣城,居住于城外。乌塔欧剥夺了其圣卫的身份和能力。但忒夫玛一直将这个秘密隐藏起来,除了恩斯外其他圣卫都不知道忒夫玛已经不是圣卫。这也导致在很多年来只存在六名乌塔欧圣卫。

塔比扎、安兹、吉瓦:这三人和恩斯一样,都是乌塔欧的首批圣卫,均已身故。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1364DR,达勒玛.雷布顿被地精俘虏,麦兹罗的魔法围墙特性和入城方式被泄露,圣城因此遭到地精入侵,半数被毁。最后凭借着人类亚塔斯·赛柏力挽狂澜才击退地精。
此役中,没有一名入侵者能够突破由麦努负责防卫的圣城东面和北面;亚塔斯·赛柏通过了乌塔欧圣卫仪式的考验,却拒绝担任圣卫;忒夫玛的秘密暴露;恩斯一度渴望回到麦兹罗帮助防御圣城,却被欧索拒绝;达勒玛.雷布顿没有参加战役(他一直被囚禁直到亚塔斯·赛柏将其救出)。
此役后菲普亚通过仪式成为圣卫,补齐了忒夫玛留下的空位;艾丽珊达.雷布顿与亚塔斯·赛柏一起离开麦兹罗前往科米尔冒险。


评分

参与人数 1威望 +5 奥币 +10 收起 理由
pksunking + 5 + 10

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-7-7 13:55:17 | 显示全部楼层
需要注意的是,上面七名圣卫的原文是“Barae”,而欧雅则用的是“Bara”。我感觉应该是同一个意思。
发表于 2013-7-7 15:46:24 | 显示全部楼层
蝗虫群至少有200码方圆大小

是200呎

即便豁免成功,在下次继续讨论类似话题时仍需再做豁免检定。


豁免成功後,不論討論多少次都不再受影響。

达勒玛.雷布顿之女,后来成为他的妻子


不是成為他的妻子,而是Dhlamass和他那Tabaxi族妻子之女。

需要注意的是,上面七名圣卫的原文是“Barae”,而欧雅则用的是“Bara”。我感觉应该是同一个意思。


bara是單數,barae是複數。
 楼主| 发表于 2013-7-7 15:56:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 lsls 于 2013-7-7 16:06 编辑
Arcanum 发表于 2013-7-7 15:46
不是成為他的妻子,而是Dhlamass和他那Tabaxi族妻子之女。
囧了,昨晚着凉,脑袋晕沉沉的,断句断错了,犯了低级错误
 楼主| 发表于 2013-7-7 15:56:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 lsls 于 2013-7-7 16:07 编辑
Arcanum 发表于 2013-7-7 15:46
已修正,多谢大人
 楼主| 发表于 2016-5-4 11:53:05 | 显示全部楼层
updata
见一楼分割线下内容。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-16 22:35 , Processed in 0.019566 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表