《DEMO》第二部第6集（完结）

五湖闲人

和女友分手了，以此作品作为这段感情的祭奠。

如果两个人相爱，当两个人深爱时，一方会突然出走，而当两人分开太远时，一方却又会吐血而亡。这是诅咒还是羁绊？爱情是否能受得了这种考验？突然想起有句话是这样说的——“六分醉，七分饱，爱到八分刚刚好”。想要长久的爱情，不要深爱，也不要不爱，深爱会令你痛苦，不爱会令你冷淡。但有多少人能把我好这个度呢？

昨天汉化《xkcd》时曾经看到了这一篇

虽然是笑话，但是环带理论却又引起了共鸣，不过就像漫画里说的，那是他的“前女友”，我一下子更加共鸣了。

爱情是什么？爱情就是一方对另一方的妥协。


爱人是什么？爱人就是能一直让我微笑，向我展示让我喜欢的新东西，让我想后半辈子能在一起生活的人。


爱情是傻傻的，但让人感动的。


爱情并不是一时的头脑发热，而是需要双方成熟的考虑


但爱情的双方，只有一方付出时，矛盾就产生了。



今年是填坑的一年，上个月《行会》完结，这个月《DEMO》第二部完结，另外我这周末还搞定了拖稿两年多的《罪都-始章》的最后一话，同时还译完了同样拖了两年多的《灵魂火》第一部后面几集。人们说情场失意，职场得意，我没在职场上得意，反倒又有了大把的时间来投入到汉化之中，一饮一啄，得失天定，随它去吧。揭谛，揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。



鉴于云中英翻组的163相册终于惨遭网易毒手，为此，以后所更新的漫画，转用163博客的相册。为了保存163博客的敌后根据地，所有相册都加了密码：cloudc
   


《DEMO》第2部第6集-《悲伤而美丽的世界》


翻译：负君
校译：五湖闲人
修图：Jonas
制作：云中漫步英翻组

内容简介：男女主人公是一对情侣，但是他们却不能在一起，如果他们在一起走得很近时，一方就会出走，而当两人分开距离过远时，一方就会吐血致死。两个人的爱情就像是受了诅咒一般，但这诅咒真能阻止他们相爱么？……
试阅地址：点我
浏览密码：cloudc
HTTP下载地址：点我
115网络U盘下载地址：点我
有效期：30天

傀儡师

五湖大真可怜，…………

llybluesky

好东西呀，强烈支持了

焦仲卿

哦，你真的是太有才了！