星座传说

Lala

十二星座

白羊座

富利克索斯原为铁沙利亚的王子，但由于躲避继母的杀害，和妹妹一块骑着天神宙斯所赠的可在天空飞行的金毛羊逃亡，在中途，富利克索斯的妹妹不小心掉入海中死亡，而他自己则安全到达了黑海东方的国度，受到当地爱耶铁斯王的庇护。富克利索斯为报答救命之恩，剥了金毛羊的毛皮，献给爱耶铁斯王。爱耶铁斯王于是将这张毛皮，挂在森林的树中，让一条永不睡觉的龙守护着。

而白羊座就是纪念这只金毛羊的星座！

金牛座

很久以前，在现在黎巴嫩附近，有一个叫做腓尼基的国家曾经繁盛一时。

欧罗巴是腓尼基王的漂亮女儿。有一天，当欧罗巴正在海边的牧场游玩时，不知从何处冒出了一只白色的牛，要求欧罗巴与它同游，欧罗巴于是坐在公牛的背，公牛便摇摇摆摆的朝向海游泳而去。

这只白色的牛原来是宙斯的化身，宙斯因为看上欧罗巴，化身成为白牛，将欧罗巴引诱到他身边。二人一行在克利特岛登陆，欧罗巴深受宙斯宠爱，据说后来生下三名孩子。今日的欧洲，据说就是引用欧罗巴之名而来的。至于金牛座，则是纪念这头白牛。


双子座

关于这一对双胞胎兄弟，据说是天神宙斯化身为天鹅，与莉达所生的孪生兄弟。

兄弟两成长后，哥哥成为马术高手，弟弟则在拳击界中无人能与之匹敌，曾做过多次冒险活动。

但，由于一次战役，哥哥死在战场，做弟弟的为了与哥哥一起生活，逐要求宙斯解除他不会死的魔力，于是弟弟也被带到天上，成为星座。


巨蟹座

传说当海克力斯和西多拉交战时，螃蟹为了救好友西多拉，以蟹脚钳住海克力斯，未料反被踩死。

但女神赫拉（Hera）同情这只好心而可怜的螃蟹，逐让它上天，成为星座，即巨蟹座。


狮子座

在希腊神话中，这只狮子是住在尼米亚的森林中，但它并不是一只普通的狮子，可称得上是一只不死的魔兽，传说它是因为和大力士海克里斯交战失败而上天成为星座。


处女座

处女座据说就是农业女神的女儿。

农业女神狄蜜特有一个叫普希芬妮的独生女，有一次，不幸被冥府之王普鲁托（哈迪斯）劫去。狄蜜特伤心之余，进入山谷中的洞穴，不肯出来。使得大地不再生产农作物，饥民处处可见。

天神宙斯于是派使者到普鲁托（哈迪斯）之处，命令其将普希芬妮送还，普鲁托（哈迪斯）不敢违抗宙斯的旨意，于是将普希芬妮平安送回母亲身边。但因为在临行前，普希芬妮吃了4粒冥府中的石榴，因此，在一年中，有四个月的时间，需返回冥府生活。每年当普希芬妮返回冥府，她的母亲狄蜜特便又进入洞穴，不让作物生长。因此，人间每年都有四个月的冬季，据说就是由于这个缘故。


天秤座

天秤座并不是由于星星排别的形状而命名的。

在据今约3000年前，当太阳进行至这个星座时，地球上便是秋分，那时的白天和夜晚长度相同，于是便把此星座，看成一个有平衡感的天秤，因而命名。

但到了后来，有人认为这个天秤是正义女神雅典娜审判人类善恶所使用的秤，同时，另外还有一种说法，认为在天秤座西邻的处女座，才是女神化身而成的星座。


天蝎座

古时候，在希腊有位叫奥利恩（Orion）的巨人，以打猎为生，时常手举着粗棍追赶猎物。他一向夸言道：‘在这个世界上，绝对没有我猎不到的猎物。’

由于他的傲慢态度，激怒了女神，逐派了一只蝎子，在奥利恩每日必经的道路上等待，螫了他的脚，奥利恩禁不住这突如其来的攻击，毒很快地就流遍全身而死亡。奥利恩便成了猎户座。

而这只蝎子因为有功，被拉到天上成为星座，即天蝎座。


射手座

以星座的形状而言，射手座好似一位射手，正在举弓射天蝎座，而在神话故事中，射手座和天蝎座一点关系也没有，而是和马人族之一的凯龙有关。

凯龙是一位极其聪明的马人，精于医术，马术和武术，受到人们的尊崇。连大力士海克力斯，也要拜凯龙为师，学习武术和天文学。

不幸的是，有一次当海克力斯和其他的马人发生争端时，一不小心把沾有九头怪蛇毒血的剑，刺向凯龙。虽然凯龙有不死之身，但九头怪蛇的剧毒，却使凯龙痛苦万分，因而将不死之身转让到普洛米休斯，让自己死掉。于是天神宙斯在凯龙死后，将他移到天上成为星座。


山羊座

潘是一位有山羊角和胡子，吹着角笛的牧羊神。有一次，潘在尼罗河附近，正在和诸神举行酒宴时，突然有一只怪物攻击过来。

这只怪物面貌凶恶，身材高大，就连诸神都怕他三分，纷纷化身企图逃走，当时潘打算化身成鱼形，正欲跃入河中逃走，但可能是过于慌乱之故，只有下半身化身成鱼形。

天神宙斯看了他的模样，觉得十分可笑，逐把他带上天上成为星座。


水瓶座

众神在所住的奥林匹斯神殿社酒宴，畅饮涅塔尔神酒。此时负责斟酒的是宙斯和赫拉王妃的女儿赫贝。赫贝之美远近驰名，但到了适婚年龄，就因和宙斯之子格拉斯结婚之故，不能再担任斟酒职务。

宙斯乃寻找接班人，有一天宙斯下凡时，发现一名追羊的美少年，乃化身为鹭将他抓住，少年就更名为卡尼梅德斯，成为御用牧羊人。宙斯赐他永保年轻，可是却必须要终身担任斟酒职务。卡尼梅德斯觉得相当光荣，总是勤奋的工作。深受感动的宙斯，乃送给他一个装满智慧之水的水瓶，日后也被封为天上的水瓶座。


双鱼座

双鱼座是为了纪念美与爱的女神和他的儿子所形成的星座。有一次,他两母子在幼法拉底河边，受到怪物的袭击，两人急急化身成鱼逃亡。

而双鱼座便是他们所化身的两条鱼。

Lala

室女


斯特里亚（Astraea）是天上正义的女神，原本被派到人间来掌管及审判是非善恶，后来因为看尽人间的丑陋而感到失望，怅然地逃回了天庭。天蝎话说狩猎者奥利翁（Orion）长的相当俊俏，并且孔武有力，常吹嘘自己是天下第一、武功盖世，裘诺知道了非常不悦，派一只毒蝎去刺杀他。

猎户

奥利翁是是著名的狩猎者，但他非常的残忍并且长久以来便自夸没有任何一种野兽能击败他，女神海拉（裘诺）听在耳里十分不高兴，派了一只毒蝎去杀奥利翁，后来两败俱伤，被安置在天堂的两边，所以现今大家在观赏星座时会发觉到，每当天蝎座升起来时，奥利翁便已躲到地平线下，而反之当猎户座出现在天空时，天蝎也躲藏起来了，如此在天空永远地互相追逐。另一则神话则称奥利翁是海神波赛顿和亚马逊女王欧里亚雷的儿子，他爱上了基沃国的公主美乐蒂并想和其成亲，美乐蒂的父王欧诺比恩反对，要求奥利翁先完成许多坚苦任务，后来奥利翁虽一一的达成，但国王却反悔了，于是他计划与公主私奔，谁知天不从人愿，被国王知道了以后便使他失明，金工神得知，派部下引导奥利翁到太阳神的住所，让他的眼睛对着东升之日而复明；太阳神阿波罗的双胞胎妹妹亚特蜜丝（Artemis ，Diana）罗马人称黛安那，是天上的狩猎之神亦是月神，对奥利翁一见锺情，双双坠入情网，黛安那荒废了每天晚上必须照亮夜空的责任，众神劝她都不听，后来有一天阿波罗见到奥利翁在远处的海边狩猎，于是阿波罗让阳光照得更亮以致于使黛安那看不清楚奥利翁，然后欺骗黛安那说那海边的黑点是一只猛兽，使黛安那用箭射中了那黑点，后来才知道自己亲手射死了心爱的人，非常的悲痛并开始对人生没有了兴趣，从此，月球变得冰冷且没有生命。
大熊

传说中宙斯（Zeus，Jupiter）是全能之神，众神的主宰，其妻海拉（ Hera，在罗马称为裘诺，Juno)妒嫉宙斯与海的女神嘉丽斯特 Callisto 的恋情而将嘉丽斯特变成一只大黑熊

天琴

天琴座 (Lary) 的琴，是音乐家奥菲斯 (Orpheus)携带的那把竖琴。奥菲斯的 父亲是太阳与音乐之神阿波罗 (Apollo)，母亲是歌唱女神卡莉欧碧 (Calliope)，奥菲斯成 为希腊的音乐天才自是理所当然。 传说他边弹奏竖琴边唱歌时，不但是人，就连山野中的动物也听得入迷，岩石 也变得柔软。 奥菲斯爱上泉精尤丽黛 (Eurydice),两人接受众神的祝福结了婚，但是快乐的 新婚生活并未维持长久，有一天尤丽黛与朋友在草原上散步，脚突然被毒蛇咬到，就这样死去。 奥菲斯悲痛欲绝，左思右想不知道如何使尤丽黛复活，最后只好不顾一切带着 竖琴前往阴间。 阴间凶猛的守门犬克贝鲁斯 (Cerberus) 和冷漠的冥河渡船夫，都被奥菲斯的 悲歌感动，特别让他这个活人通过。 奥菲斯来到冥王普鲁陀 (Pluto)面前，弹着竖琴，唱出心事，请求冥王让妻子 再度回到地上 (阳间) 。普鲁陀最初冷冷地拒绝，后来也被他的热情所感动，应允 他的要求。 普鲁陀吩咐奥菲斯离开阴间前不可回头看，以作为归还妻子的条件。奥菲斯高 兴得不得了，带领尤丽黛往地上走。 地底的路很长，奥菲斯逐渐担心起来。为什么听不到尤丽黛的脚步声? 当他看 到地上的光亮时，忍不住回头，转瞬间，尤丽黛只发出轻轻的叫声，就又被拉回了 阴间。奥菲斯疯狂地在妻子后面追赶，但是这次连冥河的渡船夫也不让他渡河了。 奥菲斯失意地弹着竖琴,徘徊在山野间。 追逐尤丽黛幻影的他不近女色，困而招致色雷斯 (Thracia)女子的怨恨，她们 在酒神节的夜里，将他折磨至死，然后把尸体抛弃河中。 奥菲斯的竖琴独自奏出悲伤的曲调，顺流而下，不久渡海漂流到来兹波斯岛 (Lesbos)，被岛上的人拾起，献于阿波罗神庙，悲恸爱子之死的阿波罗，便将竖琴拿到天上，加在星座上。

小熊

阿尔克斯（Arcas） 是宙斯和嘉丽斯特的私生子，由于阿尔克斯在很小的时候母亲就不在身旁了，亦不晓得母亲早已被裘诺变成一只大熊，有一天 当阿尔克斯狩猎时遇上了嘉丽斯特，正准备拉弓，千军一发之际，被宙斯 看见而及时阻止，并且把阿尔克斯变成了一只小熊，让他能和嘉丽斯特在 一起。

武仙

传说中的大力士－赫克里斯，据说他小时候便能用手杀死两条莽蛇，并且 空手挖出了直布罗陀海峡。另一个来自罗马的传说，赫克里斯是半个人类 ，乃是Jupiter（也就是宙斯啦）和 Alcmene公主所生的儿子，丘比特有 个嫉妒心非常重的太太裘诺，派刺客去杀死正睡在床上的小孩赫克里斯， 但这孩子竟是不可思异的有力，勒死了这些人，长大后便成为世上最强壮 的人。后来又受这可恨继母裘诺的阴谋所害，赫克里斯必需完成一项契约 才能获得自由，那就是替Eurystheus王执行十二件差事，包括杀死尼米亚 的狮子和多头怪兽西度拉等等。稍后他赢得了美丽的少女 Deianeira的芳 心，有一天这少女遭肯达乌尔斯族人centaur）尼萨斯（Nessus） 的绑 架，但赫克里斯听到她的哭泣，将尼萨斯用箭射死，但尼萨斯临死前给了 这少女一袋自己的血，欺骗她如果赫克里斯的移情别恋时，只要让他碰到 这鲜血便可以使他回心转意。有一天少女认为赫克里斯对她不再感兴趣了 ，便倒了这袋鲜血在他身上，鲜血灼烧着皮肤令赫克里斯相当的痛苦，少 女知道自己做错了事，上吊自尽，而赫克里思在悲痛之际烧尽了自己，他 的父亲丘比特便将赫克里斯安置到天上。

人马
希腊北部帖撒利山地住着一族人头马怪物 (centaur)。人头马怪物上半身像人，下半身像马。他们大多在山野四处奔跑，举止粗野、蛮横。但是奇龙 (Chiron) 例外 ,他彬彬有礼，贤明，精通音乐、医术，又擅长打猎。据说太阳与音乐之神阿波罗以及月亮与狩猎女神阿　蜜斯，传授他这些才能。 奇龙住在洞穴，栽种药草救助病人，并代为扶养失去父母的孩子。这些孩子包括 指挥「阿哥号」远队的杰生、希腊名医阿伊斯古拉普斯和特洛伊战争中的勇士亚吉力 等知名人物。 阿伊斯古拉普斯的父亲为阿波罗，母新为帖撒利公主科龙妮丝。阿波罗衷心爱着 科龙妮丝,但科龙妮丝却另有爱人。阿波罗由使鸟乌鸦处得知此事，大为震怒，于是 拿起弓箭从天上瞄准科龙妮丝射出。 科龙妮丝认罪而己，临终时说出怀了阿波罗的孩子。阿波罗立刻对自己的态度反 悔，迅速自科龙妮丝的尸体取出胎儿，送到奇龙也中了箭。 天神宙斯惋惜奇龙之死，就以拉弓搭箭的射手姿态，将奇龙加在星座上，成为人马座(Sagittarius)。据说古帖撒利人善骑马和狩猎，才有了这个神话。

其它人头马怪物则变成另一个星座，就是夏傍晚可在南方地平线上见到的半人马座(Centaurus)。半人马座的人头马怪物表现出手持长枪刺左邻的狼 (化为豺狼座Lupus 的姿态。

天鹅

希腊神话至高无上的神祗宙斯 (Zeus),总是自天上俯视凡间。宙斯虽然娶了天 后赫拉 (Hera) 为妻，见到美丽的女子往往还是成为她们的俘虏，赫拉只好擦亮眼 睛注意丈夫这方面的行为。宙斯去找其它女子时，为了蒙混赫的监视，常化身为各式各样的动物。 希腊北部斯巴达国王廷达瑞斯 (Tyndareus)之后丽妲 (Leda),是知名的绝世美 女，有一次宙斯在天上看到丽妲沐浴的姿态，立刻被她迷住。天神请爱神阿芙柔黛 蒂 (Aphrodite,即维纳斯) 帮忙，并化身为天鹅下到凡间。 阿芙柔黛蒂化身为老鹰，追逐宙斯变成的天鹅，天鹅求助般地逃到丽妲跟前，颤抖的天鹅可怜兮兮的，丽妲将它抱近身边爱抚，宙斯得遂心愿。 不久，丽妲生下两个大蛋。一蛋孵出孪生兄弟卡斯特 (Castor) 与波乐克斯 (Pollux)，哥哥卡斯特精通战术，弟弟 波乐克斯擅长搏斗。两兄弟手足情深，经常 一起去冒险。 卡斯特是廷达瑞斯之子，难逃死亡命运，波乐克斯因为是宙斯之子，而能长生 不死。后来卡斯特因同件背叛而丧命，幸存的波乐克斯请求宙斯让自己与卡斯特同 死。据说两人就这样变成弓「双子座」(Gemini)。 另一个蛋孵出海伦 (Helen)和克莉坦娜丝查(Clytemnestra) 姊妹。海伦是宙 斯之女，具备女神般的美貌，长大后自然吸引无数男子前来求婚。斯巴达国王害怕 因此引发争端，便要海伦选择对象，而由米奈劳斯 (Menelaus) 掳获芳心。 米奈劳斯与海伦的和平生活并未维持多久，因为等洛伊王子巴黎士 (Paris)造 访斯巴达，对海伦一见锺情，将她带回特洛伊。米奈劳斯得知怒不可遏，他找麦西 尼 (Mycenae)国王阿加曼农 (Agamemnon)商量，阿加曼农的妻子是海伦的姊姊克莉 坦娜丝查。他们向希腊招募援军，进攻特洛伊。传说特洛伊战争即因此而爆发。

仙女

古希脑时代非洲有个衣索匹亚国，国王叫做西佛士 (Cepheus)，皇后 叫做西欧佩亚(Cassiopeia) 。皇后漂亮而自负，有一次她在海边一面散 步一面说道: 「我比海里的涅罗士 (Nereus) 还美呢! 」 这句话传到涅罗士父亲－海神波赛墩 (Poseidon) 的耳里，波赛墩一 怒之下，派遗海怪开托斯袭衣索匹亚的海岸并抓起　，海岸地带顿时成为 水乡泽国。 西佛士深感困扰遂祈求神明指点，神明告诉他，为了平息海神怒气，唯有牺牲女儿安德柔美妲 (Andromeda)。国王和皇后惊慌失措，安德柔美 妲则非常勇敢，愿意为国牺牲。 安德柔美妲于是被人明链子栓在海岸边的岩石上。这时碰巧希腊阿哥 斯城 (Argos)的王子柏修斯 (Perseus)行经该地，对安德柔美妲的模样感 到惊讶，便趋前问道：「像你这么漂亮的人，怎么会变成这个样子? 」当安德柔美妲开始说明原委时，海上突然涌现黑云，并传来海啸，一头巨大 的怪兽骤然现身。安德柔美妲由于过度吃惊，不知不觉地闭上眼睛。 柏修斯勇敢地拔出剑来，怪兽看到柏修斯映照在海面的身影，便张开 大嘴准备一口吞下。柏修斯从怪兽北后举剑猛扑过去，并在怪兽眼前亮出 蛇发女怪魅杜莎 (Medusa) 的首级。怪兽瞧见后，立刻变成一块巨大的岩 石。 魅杜莎是住在地球边缘的妖怪，任何人看到她都会变成石头。当时柏 修正好打败魅莎准备回家，没想到半路上却救了安德柔美妲，随后娶她为 妻，凯旋返回希腊。 上述故事里的人物和怪兽都齐聚在秋天和冬天的星空，例如在天球的 北极附近，可以看到代表衣索匹亚国王和皇后的仙王座 (Cepheus) 和仙 后座 (Cassiopeia) 并排，稍南方则有仙女座 (Andromeda)，仙女座 东边 有英仙座 (Perseus)，更南方还有代表海怪的鲸鱼座 (Cetus)。仙女座西 边的飞马座 (Pegasus) 据说代表一匹有翅膀的马，这匹马是柏修斯斩断 魅杜莎脖子时，从涌出的血中诞生的。

飞马

伊索比亚的神话故事之一。当英仙座配修士 （Perseus）斩杀女妖梅杜莎（Medusa）的首级时，血从梅杜莎颈部流出到海中和海马混合，于是一只 长有翅膀的白色飞马佩加速斯便一跃而出。海王曾被认为是佩加速斯的父 亲。传说Athena曾补捉到飞马并曾带它到海林肯（Helicon）山，属于谬 赛斯（Muses） 的山，在飞跃时佩加速斯的蹄踢到了山一下，从此著名的 Hippocrene泉便开始涌了出来，那时传说 Hippocrene是所有诗人墨客的灵感来源。后来佩加速斯成为希腊港市，哥林斯的年轻勇士贝雷罗明（ Bellerophon）的好朋友，借着佩加速斯的帮助，贝雷罗明完成了刺杀一 只吐火的可怕怪物凯米拉 （Chimera，狮头、羊身、龙尾）的任务及其它 伟业，最后贝雷罗明变得非常傲慢，想骑着飞马飞过奥林帕斯山去加入众 神，宙斯差遣了一只牛蝇去螫佩加速斯，让贝雷罗明从马上摔下致死，而 把飞马留下养在天庭。（注：伊索比亚王国并非是现今的Ethiopia，而是 当初位于非洲北海岸的一个王朝）。

　
魔羯

古希腊人的确很会想动物，他们认为山野里住着一群名叫「沙驼」(Satyrs，即森林之神) 的动物，有山羊的脚和角，且满脸胡须，牧羊神「潘」(Pan) 便是 其中之一。潘很喜欢睡午觉，并十分厌恶吵杂扰人的声响，一旦被什么东西吓到，往往 茫然不知所措。据说,「恐慌」 (panic) 一词，便是源自他的名字。 有一次，潘和下山来的宁芙仙子 (nymph)「席琳克丝」(Syrinx)偶然相遇。 席琳克丝是狩猎女神「阿蒂蜜丝」(Artemis) 的随从。席琳克丝姿容娇美，潘对 她一见锺情，无奈席琳克丝看见潘粗野的长相，竟吓得拔腿就跑。 森林中的宁芙仙子脚程比想象中还快，以羊脚急跑的潘怎么也赶不上。两个 人你逃我追地逼到河堤边，席琳克丝因走投无路便向父亲河神求救。 潘以为自己终于抓着了席琳克丝的胳膊，岂知手上握住的却昃河边的芦苇，宁芙仙子则消失了踪影。潘一阵茫然后回过神来，割下数根芦苇茎,把它们缠在 一起作成笛子。潘将笛子取名为席琳克丝，虔心地吹奏。 如今这种芦苇笛子又称为「潘笛」(Pan's flute),就是将芦苇茎切成长短不 等的管子，再按音阶顺序排列而成的笛子，有人说它是管风琴的雏型。 潘一直随身携带这根笛子，吹奏优美曲调。当众神在尼罗河边聚会时，潘也 如常地吹起芦笛。谁知百头钻动的怪物泰风 (Typhon) 竟然出现，众神被这只妖 怪的死怖吼声吓坏了，纷纷化身为动物各自逃命。潘在情急之下，以未化身的模 样飞奔进入河川的浅滩，谁知身体浸入水中的部分竟变成鱼尾，露出水面的部分 则保持原来的样子。传说宙斯 (Zeus)按照潘后来的模样，将潘变成了星座。 摩羯座 (Capricrnus) 的起源可以追溯到更古老，亦即公元前 7～前 6 世 纪，当时冬至太阳的位置便在摩羯座内。在北半球，太阳于冬至时在南方最低处 ，于冬至以后逐渐朝北方爬升，有人把这样的太阳比喻成攀爬岩石的山羊。

乌鸦

乌鸦座本是太阳神阿波罗（Apollo）一只心爱的金色小鸟。话说阿波罗和一位叫可洛妮丝（Coronis） 的公主有段相当著名的恋情，且相传他们有个儿子，叫亚斯克雷比奥斯（Asclepius），也就是现在的蛇夫座；后来阿波罗渐渐地变得不太信任可洛妮丝，于是派了他身边的金色小鸟去作间谍，由于金鸟撒谎说公主背叛了他，使阿波罗亲手用箭射死了可洛妮丝，在伤心欲绝之余太阳神知道了真相，愤怒的把金色小鸟变成黑色，并且令它无法再说话，而只能发出「丫！」的声音，这便是乌鸦座的由来。另一个有趣的传说，是有一天阿波罗令金鸟去溪边带杯春泉，当金鸟到了溪边时无意间发现一颗味道闻起来相当甜美的无花果，由于它还青涩，于是金鸟便坐下来一直等到无花果成熟。为了解释它的不忠，金鸟除了带回一杯（Crater）春泉给阿波罗外，还从爪中拿出了一只水蛇（Hydra），并撒谎说在溪边遭到了这只水蛇的攻击才因此延误了时间，后来阿波罗知道了事实并且逞罚这三者，将他们放到天上。现今金鸟就坐在这杯水的旁边，但它始终无法喝到一口水，因为有水蛇在旁环伺着。

长蛇
西度拉是住在列鲁那深谷的一条九头大海怪，传说若将它一个头砍下会长
出两个头，后来在跟赫克里斯的缠斗中，赫克里斯将其头一个个的砍下，并马上用火漆封住它的伤口令它无法再长出新的头，最后用大石头压住了蛇身，终于杀死了这条大海怪。

天龙
一只永不睡的蛟龙，专们看守着非洲阿特拉斯山的赫斯皮莱斯花园之金苹果，后来被大力士赫克里斯杀死。另一个神话则是关于希腊远古泰坦人（Titans）和奥林帕斯（Olympus）新一代诸神之间的战役，其中有只天龙攻击雅典那（Athena），她便补捉了这只畜牲，并把它重重的抛向天空，天龙战死的驱体刚好环绕着天球北极的地方。

蛇夫
双手抓着巨蛇的亚斯克雷比奥斯（Asclepius）是医学之神，阿波罗和可罗妮丝（Coronis）之子。当可罗妮丝被金鸟害死时蛇夫曾尝试使她复活，后来被皮气爆燥的地狱之神Hades（罗马人叫他Pluto） 知道了，认为他违背天条，于是用雷将亚斯克雷比奥斯击毙。
半人马
肯达乌尔斯族中最聪明及最有智能者，人称凯龙（Chiron），在希腊传说是第一个通晓星座并且教导人类如何观察的人。另一个故事乃叙诉凯龙在被创造时即附予永垂不朽的生命，但有一次，当赫克里斯大战多头长蛇西度拉时，凯龙前来帮忙，却不慎被赫克里斯沾有长蛇剧毒的箭射中，他虽然不会死，却承受极度痛苦的煎熬，后来凯龙要求众神让他脱离这永无休止的痛苦，并愿意用生命交换释放Prometheus，一个泰坦族人，从诸神那偷取火苗并送给人类，被绑在石头上任老鹰贪厌地吞食他不断重生的肝脏；最后宙斯终于答应让凯龙死去，宙斯本想安置凯龙在天堂纪念他，后来因为北方天空都已经充满了星座，只好将他放在南天。

孔雀
传说海拉怀疑有一只小牛匕牛是他丈夫情人中的一个变成的，便派只有100个眼睛的怪兽亚格斯（Argus，Argos）去监视她；她的疑虑是正确的，原来宙斯为了欺骗海拉便把他的情人艾欧（Io）变成小牛匕牛，后来宙斯为了解救艾欧，便命河曼斯去刺杀百眼怪物，海拉后来得知亚格斯的死讯，便把它的眼睛变到了孔雀的尾巴。

仙后
伊索比亚王国之皇后卡西欧佩亚，是一个极度残暴的人，众神皆对她有怨言，有一次卡西欧佩亚自夸比海中的仙女奈莉得（Nereid）貌美多了，这话传到了奈莉得的耳中，便向父亲海神抱怨，海神非常生气地派一只海怪Cetus 去骚扰伊索比亚沿岸。为了拯救国家，卡西欧佩亚的丈夫格佛厄斯（Cepheus）听信了一个女巫的建议，将安德鲁美达（Andromeda）公主奉献给怪物作为祭品，后来安德鲁美达被佩修士所救

英仙
在希腊的神话中，佩修士是宙斯和半个人类的黛安那的儿子，巫师警告黛安那的父亲，说他将来会被自己的孙子给杀死，于是他让佩修士和黛安那在海上漂流。后来一位渔夫救了他们，并让他们住在自己的岛上，岛上的国王Polydectes为了找机会向黛安献殷勤，便支开了佩修士，命年轻的他去收拾 Gorgon 妖女们，在砍下梅杜莎的头后，为了躲避另一个妖女时，佩修士向亚特拉斯王（Atlas） 求援，但亚特拉斯不愿帮助他，后来亚特拉斯不小心看了梅杜莎的首级一眼，结果变成了一座石头山，从此亚特拉斯便必需在他肩上承受天堂的重量。

凤凰
传说它是一只有着美妙的声音，全身是红色和金色的鸟，且非常的长寿，大约是五百年，当它的生命到了尽头时，它会用嫩枝和香料筑个巢，点燃它后跳入火焰中让自己烧完，新的凤凰又会从灰烬中诞生。

御夫

艾力克托尼奥斯（Erechtheus）是铁匠之神赫派斯（Hephaestus，罗马称Vulcan）的儿子，因他脚部残疾，发明了一种四头马车牵引之二轮战车，履建奇功，后来被宙斯封为「御夫」。

后发
古埃及皇后比丽妮格（Berenices）常自豪有着修长而金色的漂亮秀发，为了祈祷出征的丈夫能平安归来，她承诺只要丈夫能安然无恙，便愿意剪下自己的头发献给天神。后发座就是后来她剪下来的头发。

牧夫
传说中是农业之女神－黛美特 （Demeter）的儿子，他发明了耕作的犁，因此后来被安置在天上以表彰他的功勋及对人类的贡献。另一种说法是，牧夫座本是天空的牧羊人亚特拉斯（Arcturus），后来受天后裘诺的指使，带着他的猎犬去追逐大、小熊，因此也被称为「守熊的人」。我们可以发现牧夫和猎犬紧跟着大熊和小熊，在天空北极附近绕着圈子追逐

海豚
其中一个传说是海王Poseidon（罗马称Neptune）追求Amphitrite时骑的海豚。另一传说是Corinth之王Periander送音乐之王阿里安（Arion）去义大利参加音乐演奏，当他载誉归国途中，传上的海盗抢了他的金银财宝并试图将他丢入海中，阿里安要求让他弹奏最后一首曲子，他弹的是那么的优美，引来了一只海豚，阿里安赶紧地跳上了海豚的背

鲸鱼

传说中海神派去骚扰伊索比亚海岸的海怪，全身漆黑，头有独角，且有三叉戟形状的尾巴，现在已被命名为鲸鱼座

天鹰
天鹰掌管着宙斯的暴风雷镜，它也是将美少年盖米得（Ganymede）叼至天上的Olympus城为宙斯和众神斟酒的使者

小马

小马座在飞马座鼻子的西边，海豚座的东边。关于小马座的由来有许多传闻，其中之一是当海王和雅典那（罗马称 Minerva）在一次较技时，海王将他象征海权的三叉戟击向地球时创造了小马；另一传说是飞马的弟弟，Celeris，众神之一河曼斯 （Hermes）送给加司德的；也有人说是海拉送给博力士的Cyllarus。

南鱼
南鱼座一度被认为是众神之一的达根 （Dagon）。它在天上的形状好似正在喝从宝瓶座倒出来的泉水，而它就位在宝瓶座的北方。

天鸽

与圣经上的传说有关，当诺亚方舟在洪水中漂流时，一只嘴里衔着橄榄叶的和平天使，告诉了人们陆地的方向。

sushisysu

补充一下～同一个主题的相关内容就不开新贴了～～hoho

　武仙座：大力神赫克里斯（宙斯与人间女子的孩子），立下12大功勋。

　　宝瓶座：甘宁美德倒酒的瓶子。

　　南鱼座：众神常常欢聚，忙昏了的甘宁美德把酒错倒进它口中。

　　天琴座：乐手欧菲斯，在人间和仙女尤利提丝是对恋人，婚礼晚上，尤利提丝被毒蛇咬中而亡，为救她，欧菲斯只身往冥界，并用他哀怨的韵打动冥王放他们回去，但尤利提丝终于未能坚持，她忍不住回头，变成石像。

　　海豚座：也是十分棒的琴手亚里翁（俊美异常），不幸落水被海豚救起。所以现在还流传着只要带上海豚胸针就很会唱歌的神奇符咒术。

　　南十字座：澳大利亚联邦和新西兰把它画在国旗上。

　　蛇夫座：高明的医生伊斯寇拉比斯(齐龙的徒弟)。

　　人马座：齐龙，半人半马，精于吹弹各种乐器和擅长医药，能知过去未来，武艺高强。许多人都是他的徒弟：大力神赫克里斯、双子座2兄弟、蛇夫座伊斯寇拉比斯、耶孙、欧菲斯等。

　　双子座：哥卡斯托精于骑术，弟弟普勒克斯拳术无敌于天下，两人十分友爱。宙斯与人间女子的孩子，都是海伦(引起特罗伊战争)的哥。

　　双鱼座：魔犯天界，宴席中众人纷纷变身逃过大难，美神阿弗洛狄特(维纳斯)和厄洛斯(丘比特)变成两条鱼。

　　仙王座：西浮斯，艾塞俄比亚国王。

　　仙后座：加西奥比娅，此国王后。

　　仙女座：安得洛墨达，他们的女儿。因王后总炫耀自己女儿最美，引起海洋女神提提丝的妒忌，让海神波塞冬派出大海怪要毁灭国家，除非用女儿作祭品(具体见圣斗士中关于她的故事)。

　　鲸鱼座：即海神派出的大海怪。

　　英仙座：撒鲁孝斯(帕修斯)砍下怪物美杜莎的头(详见圣斗士阿鲁高故事)。在他顺路返回途中正好救了安得洛墨达，两人结婚了。

　　飞马座：在美杜莎的血泊中诞生的拥有翅膀的飞马，成了撒鲁孝斯(帕修斯)座骑。

　　天鹅座：太阳神阿波罗的儿子菲登的好朋友锡格纳斯，因菲登的死而悲伤地化成天鹅在波江上空哀鸣。(跟冰河的身世较象)。

　　波江座：贪玩的菲登偷驾阿波罗的太阳车，在人间闯下大祸，被宙斯用雷劈死，掉入波江，菲登的姐因悲伤变成江边柳树，眼泪化作琥珀。

　　天龙座：看守金苹果的百头巨龙。

　　凤凰座：鲸鱼座之南。

　　白羊座：金羊，耶孙在刻尔齐斯国王处取得金羊毛(关于他的故事详见希腊戏剧史上最出名的悲剧《美狄亚》)。

　　猎户座：猎户奥莱翁，被月亮女神阿而特弥斯(狄安娜)誉为世界上最壮美的男人。死因两个，一被蝎子刺死，二传说阿波罗不喜欢他，夜间，故意试阿而特弥斯(狄安娜)的箭法，让她射远处的黑石(其实是奥莱翁)，她将他误杀。

　　蝎子座：神后赫拉差来刺奥莱翁的。

　　大犬座：奥莱翁的忠犬之一。

　　小犬座：奥莱翁的忠犬之二。

　　大熊座：宙斯爱恋阿而特弥斯(狄安娜)的仕女加利斯多的事被赫拉发现，为躲过她的嫉恨，宙斯把加利斯多变成熊。

　　小熊座：宙斯和加利斯多的儿子亚尔卡斯(意思即熊)。

　　猎犬座：亚克多罗斯(意思即熊的卫护者)，是宙斯派来保护她们母子的。

　　狮子座：大力神的第一件功劳，把它扼死。埃及的狮身人面像就是他的身体，室女座的头。

　　室女座：谷物女神德墨特耳(色列丝)或埃及农业女神爱西丝(身有翅膀，手拿麦穗)。

　　乌鸦座：阿波罗差乌鸦打水，乌鸦打瞌睡耽误了，谎称蛇之错。

　　长蛇座：被诬陷的它背着大酒杯替乌鸦服罪。

　　后发座：为求丈夫托勒密三世打仗平安归来，王后蓓丽娜丝剪下一束头发祭坛。

　　金牛座：传说一，宙斯变成金牛把夫尼基国公主欧罗巴驮到欧洲(欧洲名字的由来)；传说二，提修斯杀的牛头人身的怪物。

　　北冕座：克里特王国的公主雅利亚特尼的花冠。克里特国王米诺斯之子即牛头人身怪物，放逐迷宫，每年进贡童女童男，提修斯得公主帮助借助红线进迷宫杀了它并返回，和公主结婚，途中和青春女神赫比相爱离开，把公主甩在半路，为安慰悲伤的公主，酒神巴喀斯为她编了这花冠，两人正好凑一对了。

　　御夫座：太阳神的太阳车。

　　金箭座：丘比特的金箭。

　　天平座：位于天蝎座的钳上。

　　巨蟹座：大力神的第二大功劳，把它一棒打死。是赫拉派来的。

　　魔羯(山羊)座：牧羊神潘恩所变的羊头鱼尾的形状，也擅长乐器。

　　南船三座：耶孙乘此船取得金羊毛。

　　天鸽座：日尔曼天文学家拜耳设定，口含橄榄叶，象征和平。

　　麒麟座：波兰天文学家西维列乌斯所设，独角兽形状。

　　南极老人座：老人星放光能力比太阳强5200倍。

　　三角座：看魔星大陵五变光的辅助工具(天文术语)》

　　天鹤座：最南的大星

　　豺狼座：古老的星座

　　南冕座：仙王座王冠。

　　巨蛇座：最长，分东西两段。

　　盾牌座：四颗星组成，波兰天文学家西维列乌斯所设。

　　巨爵座：形状如杯。

　　天狼座：看不清。

　　天兔座：在猎户座角下。

　　牧夫座：牧夫和两只猎犬守护在大熊旁边。

　　半人马座：初夏的6月夜8，9点钟，出现在南方天空。

　　另，天猫座；蝎虎座；船尾座；船帆座，鹿豹座，狐狸座，银蝇座，变色龙座，幼狮座……

　　01Andromeda 仙女座 02Antlia 唧筒座 03Apus 天燕座 04Aquila 天鹰座

　　05Aquarius 宝瓶座 06Ara 天坛座 07Aries 白羊座 08Auriga 御夫座

　　09Bootes 牧夫座 10Caelum 雕具座 11Camelopardalis 鹿豹座

　　12Capricornus 摩羯座 13Carina 船底座 14Cassiopeia 仙后座

　　15Centaurus 半人马座 16Cepheus 仙王座 17Cetus 鲸鱼座

　　18Chamaeleon 堰蜓座 19Circinus 圆规座 20Canis Major 大犬座

　　21Canis Minor 小犬座 22Cancer 巨蟹座 23Columba 天鸽座

　　24Coma Berenices 后发座 25Corona Australis 南冕座

　　26Corona Borealis 北冕座 27Crater 巨爵座 28Crux 南十字座 29Corvus 乌鸦座

　　30Canes Venatici 猎犬座 31Cygnus 天鹅座 32Delphinus 海豚座 33Dorado 剑鱼座

　　34Draco 天龙座 35Equuleus 小马座 36Eridanus 波江座 37Fornax 天炉座

　　38Gemini 双子座 39Grus 天鹤座 40Hercules 武仙座

　　41Horologium 时钟座 42Hydra 长蛇座 43Hydrus 水蛇座

　　44Indus 印地安座 45Lacerta 蝎虎座 46Leo 狮子座 47Lepus 天兔座

　　48Libra 天秤座 49Leo Minor 小狮座 50Lupus 豺狼座 51Lynx 天猫座

　　52Lyra 天琴座 53Mensa 山案座 54Microscopium 显微镜座

　　55Monocers 麒麟座 56Musca 苍蝇座 57Norma 矩尺座 58Octans 南极座

　　59Ophiuchus 蛇夫座 60Orion 猎户座 61Pavo 孔雀座 62Pegasus飞马座

　　63Perseus 英仙座 64Phoenix 凤凰座 65Pictor 绘架座

　　66Piscis Australis 南鱼座 67Pisces 双鱼座 68Puppis 船舻座 69Pyxis 罗盘座

　　70Reticulum 网罟座 71Sculptor 玉夫座 72Scorpius 天蝎座 73Scutum盾牌座

　　74Serpens 巨蛇座 75Sextans 六分仪座 76Sagitta 天箭座

　　77Sagittarius人马座 78Taurus 金牛座 79Telescopium 望远镜座

　　80Triangulum Australe 南三角座 81Triangulum 三角座 82Tucana 杜鹃座

　　83Ursa Major 大熊座 84Ursa Minor 小熊座 85Vela 船帆座 86Virgo 处女座

　　87Volans 飞鱼座 88Vulpecula 狐狸座

　　拱极星座：大熊 Ursae Majoris、小熊Ursae Minoris、天龙Draconis、
仙后Cassiopeiae 仙王Cephei

　　北天星座：仙女Andromedae、蝎虎Lacertae、鹿豹Camlopardalis、
御夫Aurigae、猎犬Canum Venaticorum、狐狸Vulpeculae、天鹅Cygni、三角Trianguli、小狮Leonis Minoris、英仙Persei、牧夫Bootis、武仙Herculis、后发Comae Berenicis、北冕Coronae Borealis、天猫Lyncis、天箭Sagittae、天琴Lyrae、海豚Delphini、飞马Pegasi

　　黄道星座：白羊Arietis、金牛Tauri、双子Geminorum、巨蟹Cancri、狮子Leonis、室女Virginis 、
天秤Librae、天蝎Scorpii、人马Sagittarii、
摩羯Capricorni、宝瓶Aquarii、双鱼Piscium

　　赤道带星座：小马Equulei、小犬Canis Minoris、天鹰Aquilae、蛇夫Ophiuchi、巨蛇Serpentis、六分仪Sextantis、长蛇Hydrae、麒麟Monocerotis、猎户Orionis、鲸鱼Ceti

　　南天星座：天坛Arae、绘架Pictoris、苍蝇Muscae、山案Mensae、印第安Indi、天燕Apodis、
飞鱼Volantis、矩尺Normae、剑鱼Doradus、时钟Horlogii、杜鹃Tucanae、圆规Circini、
蝘蜓Chamaeleontis、南三角Trianguli Australis、望远镜Telescopii、水蛇Hydri、南十字 Crucis、凤凰Phoenicis、孔雀Pavonis、南极Octantis、网罟Reticuli、天鹤Gruis、南冕 Coronae Austrinae、豺狼Lupi、大犬Canis Majoris、天鸽Columbae、乌鸦Corvi、南鱼 Piscis Austrui、天兔leporis、船底Carinae、船尾Puppis、罗盘Pyxidis、船帆Velorum、
玉夫Sculptoris、半人马Centauri、波江Eridani、盾牌Scuti、天炉Fornacis、唧筒Antliae、
雕具Caeli、显微镜Microscopii、巨爵Crateris

　　天鹰座：宙斯因爱恋放羊美少年甘宁美德（车田正美借他的名改为加妙），变作老鹰将他抢回，赐他不死之身，正好青春(曙光)女神赫比因与大力神结婚故辞去倒酒工作，由他接管。（加妙的拳曙光女神源于此）。

西方的天龙座不等于中国的龙


随手发一下88星座图

tuhaiwei

这些资料虽然耳熟能详,但要找全也挺麻烦啊!

snipercat

再补充的兄弟辛苦了.翻译的也比原来的准啊.[y:22]

summerwind

有些传说都不一样，比如蛇夫座也有说是纪念赫拉克勒斯(也翻译为海克力斯、赫克里斯）在婴儿时杀死赫拉（宙斯的元配老婆）放进其摇篮里的两条蛇。而且希腊神话人名翻译太麻烦，同一个人有好几个译名，看起来晕。

midmain

现在才发现，天上好挤啊……