关于费伦年表中皇冠战争的一点问题

ct1987

在http://www.ntrpg.org/yy/undertopia/article.php?articleid=566中
-10500/ --暗黑天灾: 麦叶理塔被一场毁灭性的暴风雨所吞噬。这下了三个月的暴风雨把整个森林和国度冲毁，变成贫瘠人荒野。虽然从来没有发现过任何证据，但很多人相信是艾瑞凡达的高级法师把暗黑天灾施加给麦叶理塔的。
     --震惊于暗黑天灾，精灵们迎来了来之不易的四十年和平时期，因为在皇冠战争所造成的巨劫面前，几乎费伦的每一个精灵都陷在巨大的恐慌和恐怖之中。
c.-10450 --第四次皇冠战争: 伊力斯瑞向麦叶理塔复仇的过激的反击中，关那德（Ghaunadar）和其它黑暗精灵神氐第一次充许黑暗精灵公开使用腐败的而邪恶的力量。

根据年表麦叶理塔在-10500年就被暗黑天灾毁灭，那么“伊力斯瑞向麦叶理塔复仇的过激的反击中”伊力斯瑞的反击对象是？或者是翻译错误?那么伊力斯瑞为什么要为麦叶理塔复仇？他们直接有什么特殊的关系么？

史拉蟾贤者

“伊力斯瑞向麦叶理塔复仇”属于典型的翻译错误。

“伊力斯瑞的反击对象是？伊力斯瑞为什么要为麦叶理塔复仇？他们直接有什么特殊的关系么？”可以看《LEoF》。