再读Stardust之后

madmozart · 发表于 2009-7-19 02:12:45

最近又忍不住重读了Stardust,没办法啊,写的好,译的好,版本还超好你叫我怎么能忍,怎么能吗!
原本打算老老实实的写篇评论,结果最后评论没写出来,就写出歪诗一首,献丑了哈[s:9] 嘲笑我委婉一些就好:)

星尘
是什么让冰冷的星尘
幻化成一颗鲜红的心?
是微微春雨中的亲吻
是群星注视下的柔情

也许亲情被混入毒酒,
傲人的青春粘满鲜血.
但爱永是最后的绿洲,
能将仇恨的银链轻解.

救命的蜡烛,心的罗盘!
引你穿越致命的幽林,
带你远离邪恶的利间.

世界满布迷途和阴影,
若你不慎遗失她,那么
快,去寻回失落的流星!

傀儡师 · 发表于 2009-7-19 16:59:54

这个诗感觉比星尘的故事还要情节丰富

madmozart · 发表于 2009-7-26 21:11:54

怎么可能敢和NG的原作相比,LS言重了言重了>_<

慧文溪 · 发表于 2009-7-29 01:20:37

看着诗的词词句句像是梦回了星辰的世界
少年遇见了星星
美好的成长童话~
我也再回去看看书书~~

爱如指间砂 · 发表于 2009-10-6 22:12:14

英文版有很多句子用中文是翻不到位的于是我买了英文版漫漫看真的很不错

madmozart · 发表于 2009-12-14 00:56:09

话说，那天唱给NEIL的歌，这个就是歌词》《，各种机缘巧合，真的很幸运：）

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

再读Stardust之后

评分

浏览过的版块