翻译：Skywalker77
卡曼克尔（Calmacil）
刚铎的第十八代国王。卡曼克尔一世是阿坦纳塔二世的次子，生于1058年。他有个哥哥名为那曼克尔（Calmacil）。卡曼克尔与那曼克尔都与他们的父亲一样，自己一门心思贪图享乐，而对如何为刚铎人民谋福祉没有任何兴趣。
卡曼克尔膝下两子，即明那克与卡力梅塔（Calimehtar）。长子明那克是个活力十足的人，当他的伯父，即那曼克尔决定放弃其职责而去享受生活时，就让他任摄政王管理王国。在那曼克尔于1294年死后，卡曼克尔正式登基，但他也与其哥哥一样喜欢享受“国王的生活“，所以也只是名义上挂个国王的名号，继续让他的儿子为他打理天下。
1304年，卡曼克尔驾崩。明那克以罗曼达克尔二世的称号登基为王。卡曼克尔的幼子卡力梅塔是卡斯塔墨（Castamir）的祖父，后者在艾尔达卡（Eldacar）执政期间，即1437年篡夺了的刚铎王位。
释名：
卡曼克尔（Calmacil）这个名字由代表“光泽”的cal与表示“剑”之意的macil两个词条组成。据其发音，也可拼作Kalmakil。
家谱：
资料来源：
《魔戒》附录A：“流亡王国“，页318；“刚铎与安那瑞安的传承”，页325-326
《中土的历史》第五卷，失落的路及其它作品：“词源学”，KAL与MAK词条
《中土的历史》第十二卷，中土的民族：“伊兰迪尔的传承”，页198-199；“附录A的构成”（"The Making of Appendix A"），页259-260 | 
发表于 2008-9-28 15:16:07
发表于 2008-10-6 15:06:00