刚铎诸王--克扬迪尔（Ciryandil）

skywalker77

资料来源：The Thain's Book
原文地址：http://www.tuckborough.net/gondorians.html

翻译：Skywalker77

克扬迪尔（Ciryandil）

刚铎第十四代国王。克扬迪尔是936年死于海难的刚铎国王艾尼尔一世之子，生于820年。登基之后，克扬迪尔继续其父亲主张的海军扩张政策，而成为刚铎历史上第三位船王。

1015年，哈拉德的人类进攻刚铎堡垒城市昂巴港。而这座城市是在艾尼尔一世刚从哈拉德人（Haradrim）手里夺来的，故克扬迪尔亲自率军出击，却不幸兵败阵亡，昂巴城陷入重围。他的儿子克雅赫Ciryaher最终击退哈拉德人，取得了海曼达希尔一世Hyarmendacil I的称号。

释名：

克扬迪尔（Ciryandil）这个名字在昆雅语中的意思是“船之友”（"ship friend"），因为cirya
是指“船只”（"ship"），而后缀ndil则意为“忠爱”（"devotion"）。也可按其发音拼作Kiryandil。

家谱：

伊兰迪尔的家谱树。

资料来源：

《魔戒》附录A：“流亡王国“，页318；“刚铎与安那瑞安的传承”，页325

《中土的历史》第十二卷，中土的民族：“伊兰迪尔的传承”，页197

《精灵宝钻》：“附录-昆雅语与辛达语取名要素”，kir与ndil词条。