独角兽总是会西方奇幻小说青睐的,关于讲述它的故事,最感人的莫过于奇幻小说的巨擘彼德培格(Peter S. Beagle )的《最后的独角兽》(the Last Unicorn)。这个故事讲的是紫丁香森林里生活着一只独角兽,它突然觉得非常孤独,因为世界上似乎已经找不到它的同类,唯一的伴侣是水中的倒影,于是它踏上了寻找其它独角兽的不归之路……和占绝大多数充斥魔法和猛兽的奇幻小说不同,这篇小说有着一种别样的温情。在西方的美术和文学作品中,独角兽一般是作为贞洁的象征出现,而在德国当代女艺术家吕蓓卡•红的作品中独角兽的意蕴更为丰满,她将生命的“意象符征的系统化表述:孔雀、独角兽、羽毛、人体、蛇、鸡蛋变幻对立物的统一。”在这套系统中独角兽代表“孤独、尖锐和冲突”。(中华读书报--《吕蓓卡•红:诗性•玄学•炼金术》)
英国的约翰斯•霍普金斯大学(JOHNS HOPKINS)出版的著名儿童文学批评杂志,书名叫《狮子和独角兽》(THE LION AND THEUNICORN),这书名的典故是出自《爱丽丝漫游仙境》,童话里有独角兽和狮子掐架争王位的段子,引这个故事做书名,可以看出该杂志的险恶用心,就是惟恐天下不乱。听说英国最近拍了一部长达三个小时的TV-MOVIE结合大量电脑动画,完美的表现了书中的奇景,有机会的话,我一定要找来看看,我以前也看过一部,是美国人拍的(不是迪斯尼公司那部),台湾的配音,狮子和独角兽打架争王位那段看起来很有趣,独角兽没有啥神圣的样子,一脸奸滑。