找回密码
 注册
查看: 5746|回复: 9

[异域生物研究] 盖丁天族(BoED)

[复制链接]
发表于 2008-7-31 13:34:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
出自:好人书(BoED,又称崇善之书)
译者:招财猪,SKY

盖丁天族(GUARDINAL)

盖丁天族是极乐境的原生异界生物,是善良化身。盖丁天族共分七种;鹏羽天使avoral)和狮首神使(leonal)请见怪物图鉴,鹿角使与巡狼使(cervidal and lupinal)请见怪物图鉴II,余下的则在此作出描述:谦卑的捷鼠使(musteval), 狂马使(equinal)和强大的熊首神使(ursinal)。

只要有邪恶存在的地方,盖丁天族都不愧为其强有力的敌手。但在其母位面无忧之地,盖丁天族却如同极乐境本身一样安详和谐,成小团体漫游在该位面壮丽的山水之间。但当有邪恶威胁到他们的家园时,他们就会变得与任何一种亚空神族一样狂暴勇猛,无数的盖丁天族将集合起来离开极乐境,以正义之名,远征主物质位面或其它领域,讨伐邪恶。

盖丁天族兼具高贵的人类与同样高贵的动物的特征,身材挺拔高大。个体之间因其占主导地位的动物特征而各有不同—比如说某些鹿角使看起来象是个半羊人,而其它的基本上象是人类,除了头上长有弯曲的角。居住于兽野的盖丁天族的动物性则更为显著,经常以四肢行走(其它大多数盖丁天族视之为不雅,不够威严)。

战斗:
盖丁天族之间的战斗能力可谓天差地别,从弱小的鼠形天到强大的狮首神使各不相同。熊首天使则是盖丁天族中真正的施法者,而巡狼使则精于而偷袭与伏击。所有的盖丁族都偏好压制或在必要的时候使对手失去反抗能力,但他们会欣然地杀死邪恶的异界生物,和其它邪恶生物,如有必要。

能量抗力 (Ex):盖丁天族的抗酸与抗冷能力为10。.


免疫:盖丁天族免疫于电击与石化。对毒害豁免有+4的种族加值。

动物交谈(Sp):盖丁天族可与动物实现心灵沟通,且只需一个自由动作。此能力与8级德鲁伊所施的与动物交谈法术的效果完全一样,但无需发出声音。


巧言(Su):盖丁天族可以和任何一种有语言能力的生物交谈,其水平相当于14级的牧师所施展的巧言术。此项能力总是处于激活状态。

狂马使(EQUINAL)

大型异界生物(跨位面亚种,善良,盖丁天族)
生命骰 6d8+18 (31HP)
先攻+0
速度 60尺 (12格)
防御等级20 (-1体型,+11天生)接触9,措手不及20
基本攻击/擒抱: +6/+15
攻击:: 冲撞+10近战(1d8+5)
全回合攻击: 2冲撞+10近战(1d8+5)
面宽/触及: 10尺/10尺
特殊攻击: 类法术能力,嘶吼
特性: 伤害减免10/邪恶或银制武器, 盖丁亚种, 免疫电击与石化, 圣疗,
酸与冷抗力10点,动物交流, 法术抗力18, 巧言.

豁免: 强韧+8(+12对毒素), 反射+5, 意志+7
属性: 力量20, 敏捷11, 体质16, 智力13, 感知15, 魅力15.
技能: 平衡+2, 专注+12, 交涉+4, 隐藏+5, 跳跃+14, 知识(位面)+10, 知识(宗教)+10, 聆听+11, 察言观色+11, 侦察+11,生存+11(+13于其他位面), 翻滚+2.
专长: 精通闯越, 精通击破武器, 猛力攻击, 飞跑
环境:祝福之极乐境
组织: 单独或成伙(2-12)
挑战等级: 6
宝物:无钱币,双倍宝物,标准物品。

阵营: 总是中立善良
进阶: 7~9HD(大型); 10-18HD(超大型)
等级调整: +7

这种生物长得像是具有某些驮马特征的人类。其胸膛与肩膀宽阔得极为夸张,长长的手臂上长着粗大铁硬的手指,弯曲成挙时相当于巨型铁蹄。它的腿则更像修长的马腿,脚则是真正的蹄子。下肢覆盖着浓密的短发,马脸狭长,一纵长长的鬃毛从其头顶一直披垂下来,一直长到其后背中央。


常与鹿角使为伴,狂马使也是最为普通的盖丁天族。虽然他们强健而狂暴,但一般来说,狂马使是善良阵营脾气温和的捍卫者。


狂马使站立时,身高略低于8英尺,但他们的胸膛宽得像酒桶,重达600磅以上。说天界语与通用语。



战斗:

在战斗中,狂马使不屑使用武器,而是以其铁挙肉搏。他们誓与邪恶生物势不两立,只要一有机会就会将之打得失去知觉。他们从不会退出一场战斗,哪怕明显不是敌人的对手时也不会逃跑或撤退。


狂马使的天生武器,和其所使用的任何武器,都视为具有善良阵营的特性,即都有伤害減免的功能


类法术能力:
随意使用: 随意施展-援助术(DC14), 命令术(DC13), 侦测邪恶, 侦测魔法, 任意门(DC16), 驱散魔法,云雾术, 反魔法阵(仅对自身有效), 魔法飞弹, 识破隐形;1次/天: 缓慢术(DC15), 石墙术(DC17)。施法者等级6, 豁免DC的关键属性为魅力.

嘶吼(Whinny)(Su):每小时一次,视作一个自由动作,狂马使可发出刺耳的尖叫声,可影响20英尺范围内的所有非盖丁天族生物。4 HD 或以五的生物将晕厥1d6轮,而高于4 HD的生物则将耳聋1d6轮。成功通过DC 16的体质豁免检定,则上述影响无效。这是一种音波攻击。


豁免DC是关键属性为体质。



动物交谈(Sp)狂马使可以动物进行心灵沟通,视作一个自由动作。此能力与8级德鲁伊所施的与动物交谈法术的效果完全一样,但无需发出声音。


圣疗(Su):其功能与圣武士的同名能力相同,但狂马使每天可医疗的伤害点数,相当于其未受伤时的最大生命值。


捷鼠使(MUSTEVAL)

超小型 异界生物

(跨位面亚种, 善良, 盖丁天族)

生命骰2d8+2(11HP)

先攻+4

速度 30尺 (6格) 掘穴10尺

防御等级20 (+2体型,+4敏捷+4天生)接触16,措手不及16

基本攻击/擒抱: +2/-8

攻击: 咬啮+8近战(1d3-2)

全回合攻击:
+8 近战(1d3-2)

面宽/触及: 2.5尺;/0尺

特殊攻击: 类法术能力

特性: 免疫电击与石化, 定身, 酸与冷抗力10点, 巧言

豁免: 强韧+4(+8对毒素), 反射+7, 意志+5

属性: 力量7, 敏捷18, 体质12, 智力11, 感知14, 魅力13.

技能: 平衡+7, 攀爬+7, 脱逃+9, 隐藏+17, 跳跃+0, 聆听+7, 潜行+9, 手上功夫+9, 生存+7, 翻滚+6, 绳技+4(+6 捆绑)

专长: 武器娴熟

环境: 祝福之极乐境

组织: 单独或成群(2-6)

挑战等级: 2

宝物:无钱币,双倍宝物,标准物品。
阵营: 总是中立善良

进化: 3HD(超小型); 4-6HD(小型)

等级调整: +5


这种轻巧矮小的类人生物有着细长的鼻吻,耸起的耳朵,如雪貂般狡猾的眼睛。四肢纤细,全身长满白色皮毛,眼睛呈粉红色。


虽然捷鼠使在盖丁天族中最为弱小,但他仍然与邪恶斗争不息。他们为高等天界生物充当间谍,也经常协助类人生物英雄,为他们传递关于强大的邪恶生物的信息。他们也是唯一一种没被允许加入天界神狮,塔利希德所统帅的五神侍(the Five Companions of Talisid, the Celestial Lion)的盖丁天族,并对此有些不满,并认为这不过是一个简单的失误,很快就会被纠正过来的。


捷鼠使灵活好动,极少会长时间静止不动。他们善用自我变形的能力,通常会在隐藏其动物特征后才与其它生物打交道。


捷鼠使高2英尺,重30磅。说天界语。


战斗:

在战斗中,捷鼠使会一直处于运动状态,结合其专擅移动与魔法飞弹,以期达到更佳效果。捷鼠使的天生武器,和其所使用的任何武器,都视为具有善良阵营的特性,即都有伤害減免的功能。


类法术能力:

随意施展-侦测邪恶, 侦测魔法, 易容术, 魔法飞弹, 防护邪恶(仅对自身有效) 识破隐形;1次/天-隐形(DC13)。施法者等级3, 豁免DC的关键属性为魅力.


专擅移动(Focused Movement):当移动时,捷鼠使可做一个移动动作,并在移动期间的任何一个时间点上再作一个标准动作。在战斗中,捷鼠使几乎总是会在施展类法术能力之前和之后运用该能力进行移动。


技能:捷鼠使有副非常好的爪子,故善于攀爬,而且听加极佳。攀爬与聆听上有+4的种族加值。


熊首神使(URSINAL)

大型异界生物(跨位面亚种,善良,盖丁天族)
生命骰10d8+30 (75HP)
先攻+2
速度 30尺 (6格)
防御等级24 (-1体型,+2敏捷+13天生)接触11,措手不及22
基本攻击/擒抱: +10/18
攻击:爪抓+13近战(1d8+4)
全回合攻击: 2爪抓 +13 近战(1d8+4), 撕咬+8近战(1d8+2)
面宽/触及:10尺;/10尺
特殊攻击: 精通擒抱, 法术, 类法术能力
特性: 伤害减免10/邪恶或银制武器,
免疫电击与石化, 圣疗,对酸与冷的抗力为10点, 动物交谈, 法术抗力22, 巧言,直觉闪避。

豁免: 强韧+10(+14对毒素), 反射+9, 意志+10
属性: 力量19, 敏捷14, 体质17, 智力18, 感知17, 魅力18.
技能: 专注+16, 交涉+19, 医疗+16, 威吓+17, 知识(神秘)+17, 知识(位面)+17, 聆听+16, 专业(任意)+16, 搜索+17, 察言观色+16, 法术辨识+19, 侦察+16, 生存+2(+5其他位面)
专长: 战斗施法, 纯净法术, 法术专攻(附魔), 法术穿透
环境:祝福之极乐境
组织: 单独或成双
挑战等级: 10
财富:无金币,双倍宝物,标准物品
阵营: 总是中立善良
进阶: 11-15HD(大型); 16-30(巨型)
等级调整: +8

这种大型的两足动物具有明显的熊类特征。覆盖其全身的皮毛颜色在个体之间有差异,从浅金色到红色,和金棕色。在他的前臂,背部和下肢,毛发长得又粗又长,但在上半身和脸部则较为稀疏柔软。耳朵高高竖起,长着显著的动物口鼻的脸上总是挂着一副和蔼可亲的神情。


熊首神使是盖丁天族中的学者和哲学家,仁慈而睿智。他们是狮首神使的顾问,也是极乐境的历史的记录者。他们喜欢分享其知识,经常会作离题万里的长篇大论。


熊首神使站立时,身高略低于8英尺,重达700磅左右。说深渊语,天界语,通用语,龙语和炼狱语。


战斗

熊首神使不喜欢战斗,只要有可能,就会尽一切办法避免肉搏。虽然他们在近战时会象凶暴熊一样凶猛无情,但他们用运用其法术能力,在战斗开始前就令对手失去能力而中断对抗。


熊首神使的天生武器,和其所使用的任何武器,都视为具有善良阵营的特性,即都有伤害減免的功能。


精通擒抱(Ex):当熊首神使以其爪子攻击命中一个体型至少比他小一个级别的对手时,除了对其造成致命伤害外,还可能通过一个自由动作来进行擒抱尝试,而不会引起借机攻击。之后,熊首神使可选择通常的方式来进行擒抱,或仅用其爪子来抓住其对手(擒抱检定会受到-20的减值,但熊首神使自身可不视为处于擒抱状态)。不论是哪一种情况,在接下来的战斗轮中每次成功擒抱检定都自动对目标造成爪击伤害。


法术:熊首天使的施法等级相当于12级法师。尤擅长于预言系与附魔系法术,也偏好那些可误导或迷惑对手的法术,而不喜欢造成伤害的法术。



典型准备法术(4/5/5/5/4/3/2:豁免DC=14+法术等级; 附魔系豁免DC=15+法术等级):0---眩晕术, 侦测毒性, 闪光术, 光亮术; 1级---魅惑人类, 七彩喷射, 鹏羽天使之眼*, 羽落术, 催眠术; 2nd—闪光尘, 隐形术, 物品定位术, 愚者之触; 3rd—天眼通/天耳通(鹰眼/锐耳), 昼明术, 欢欣鼓舞(Elation)*, 医疗之手(Healing touch), 暗示术; 4th—天界圣辉(Celestial brilliance)*, 困惑术, 光辉云雾术(Radiant fog)*, 探知术; 5th---驱逐术, 纯净火墙术(Purified wall of fire), 传送术; 6th---高等暗示术, 罪的工价(Wages of sin)*。

新法术见本书第六章。


类法术能力:随意施展: 援助术, 昼明术, 深度睡眠术(DC17), 侦测邪恶, 侦测魔法, 侦测思想, 任意门, 解除魔法, 怪物定身术(DC19), 反魔法阵(限自身), 魔法飞弹, 识破隐形, 重雾术;
3次/天: 医疗术(DC20), 中和毒性, 移除诅咒;
1次/天: 圣言(DC21)。


施法者等级12, 豁免DC的关键属性为魅力.



圣疗(Su):其功能与圣武士的同名能力相同,但熊首神使每天可医疗的伤害点数,相当于其未受伤时的最大生命值。


动物交谈(Sp)熊首神使可以动物进行心灵沟通,视作一个自由动作。此能力与8级德鲁伊所施的与动物交谈法术的效果完全一样,但无需发出声音。


直觉闪避(Uncanny Dodge)(Ex):当在极乐境时,熊首神使可在其正常感觉发现危险时,自动作出反应。甚至在措手不及时,他们仍能保留敏捷对防御等级的加值。但在其它位面时,会使去此项能力。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×

评分

参与人数 2威望 +10 奥币 +20 收起 理由
Evana + 5 + 10 熊首天不錯可愛
招财猪 + 5 + 10 挂我的名也要评分~

查看全部评分

发表于 2008-7-31 15:57:36 | 显示全部楼层
捷鼠使
挑战等级: +2?
請問樓主是不是打錯了?麻煩修正一下~

评分

参与人数 1奥币 +1 收起 理由
skywalker77 + 1 谢谢

查看全部评分

发表于 2008-7-31 16:17:51 | 显示全部楼层
原帖由 a11103nise 于 2008-7-31 15:57 发表
捷鼠使
挑战等级: +2?
請問樓主是不是打錯了?麻煩修正一下~


那个是我的错误 , 我习惯性的在数字前面添加+号, 于是这个错误....请Sky修改吧 [s:8]

评分

参与人数 1威望 +5 奥币 +5 收起 理由
skywalker77 + 5 + 5 大叔辛苦了,我故意放些错误,看有没人会仔 ...

查看全部评分

发表于 2008-7-31 17:09:59 | 显示全部楼层
“……其胸膛与肩膀宽大得极为夸张,”这里的改为或者去掉后面的得极为夸张翻译更通顺些。
“……狂马使也是最为普通的盖丁天族。虽然他们强健而狂暴,但一般来说,怒马使是善良阵营脾气温和的捍卫者。”这里的怒马使是笔误?
“……身高8英尺稍微不到一点”这好像不太通顺,改成略低于8英尺会好点吧。

评分

参与人数 1奥币 +3 收起 理由
skywalker77 + 3 谢谢

查看全部评分

发表于 2008-7-31 18:02:52 | 显示全部楼层
原帖由 chiyuki 于 2008-7-31 17:09 发表
“……其胸膛与肩膀极宽大得极为夸张,”这里的极改为则或者去掉后面的得极为夸张翻译更通顺些。
“……狂马使也是最为普通的盖丁天族。虽然他们强健而狂暴,但一般来说,怒马使是善良阵营脾气温和的捍卫者。”这里 ...



嗯,不错不错~~~ 说得很好, 兄台有没有兴趣译一两篇啊  [s:1]
发表于 2008-7-31 18:36:54 | 显示全部楼层
我得說和PS怪物手冊2中的圖比起來,白白書的圖醜到不行..........[s:3]
发表于 2008-8-7 23:31:00 | 显示全部楼层
为啥让我联想到熊猫捏 [y:18]
发表于 2008-11-25 14:56:57 | 显示全部楼层
熊首神使看起来很憨厚。
发表于 2008-11-29 06:30:28 | 显示全部楼层
为啥我觉得盖丁天族更适合当宠物[s:3]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|奥德赛公会

GMT+8, 2026-6-24 18:01 , Processed in 0.018559 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表