新人报道～

monos

来这里是听说有尼尔·盖曼的版面，所以带了自己汉化的Mr. Punch来拜山。第一贴是发在盖曼馆的，我会把那个帖子好好改成发布贴的>_< 那么在这里正式报道了，请多指教。

关于自己：首先必须要说我不是奇幻迷，因此发这贴感觉非常心虚。对神秘主义略有研究——Aleister Crowley和Golden Dawn之类。以前的爱好是吸血鬼和科幻类黑白电影——喜欢Lon Chaney，Bela Lugosi和Tod Browning，另兼早期B级片，猎奇漫画重度着迷者。不久前由于搬家后完全下载不能，全部精力转向了漫画翻译。

擅长的是英语和PS，翻译和修图工作都可以做。最缺少的还是时间吧，目前手上还有一些独立漫画的翻译工作，但如果有盖曼和Mckean合作的作品需要汉化请尽管抓我来做（其实我是Mckean的fan，再度心虚～）。

刚刚注册还处在迷路状态，还好有好人帮忙指路，感觉这个坛子气氛很好，准备定居下来，我会努力学习的>_<

招财猪

新人通宵了哦？ 要保重身体才对~~~  须知身体是革命的本钱~~~

最近的新人待遇很好, 很多报到总是有威望+奥币, 原来我们迎新人只给奥币的, 不知此风自谁新开.

看到你要汉化大神的东西, 很是开心一番, 期待作品中~~~~ [s:1]

p.s. 把标题改成"新人报道"吧.

monos

哦吼吼 谢谢 我看了入门帖还不知道威望有什么用 奥币大概有概念了 其实只希望赶紧升级好传头像  我是臭美的人[y:11] 又不好意思乱回帖
一直在看贴图区的帖子 看到有人喜欢ashley wood 他的漫画我也翻译过一个讲吸血鬼的中短篇 修图还没做完 不知到时能不能发去动漫版 在那里还看到了云中的五湖老大。。。

Lala

好 [s:1]

欢迎你加入我们的TIF工作室，我们目前最缺的就是漫画翻译了（NG的专业户更好）。等你的个人作品Mr.Punch 完成后，我会找一个项目给你的。

TIF已经完成的作品可以看这里
http://www.odyguild.org/bbs/thread-6309-1-1.html