克林特·伊斯特伍德算是老影星里面比较成功的一位，尽管老头近年扮演的角色总给人以英雄迟暮的感觉。也许是老头的声音在作怪。我特意听了他年轻时电影的声音，虽然也不是很洪亮，但不像现在这样，总像是在说悄悄话。

《曲线难题》里他演一个怪脾气的棒球球探，因为排斥互联网等现代化手段，坚持用传统的方式去发现棒球苗子，又加上眼睛渐渐不好使，老板和年轻的同事渐渐不待见他，女儿也不理解他。

有一天，他坐在老婆的坟墓前，用他特有的耳语般的声音说，“you are my sunshine……”有点肉麻，但……“my only sunshine……”不会吧，老头在念歌词？

“You make me happy,when skies are grey.You'll never know dear,how much I love you. ” “Please，”老头的嘴唇在抖，“don't take my sunshine away.”不知道为什么，渐渐觉得很感人。是老头的表演？还是这首歌本身？

老头的女儿是艾米·亚当斯演的，我一直挺喜欢这个感觉总是要发胖的女演员，怯生生的表情，大大的绿眼睛。她说，“当我们情绪低落的时候，父亲总是唱这首歌，挺管用的。”我猜那是她母亲去世以后。

挺好的电影，歌也是好歌。

The other night dear, as I lay sleeping,

I dreamt I held you in my arms,

when I awoke dear, I was mistaken,

and I hung my head and I cried!

 

You are my sunshine, my only sunshine,

you make me happy, when skies are gray.

You'll never know dear, how much I love you,

Please don't take my sunshine away.

 

You told me once dear, you really loved me,

and no one else could come between,

but now you've left me, and love another.

You have shattered all my dreams.

 

You are my sunshine, my only sunshine,

you make me happy, when skies are gray.

You'll never know dear, how much I love you,

please don't take my sunshine away.